同李十二醉饮王氏牡丹园二首 其二

吹尽纷纷桃李尘,天香国艳一翻新。

正过谷雨初晴日,分得西都大半春。

旧态似推新艳好,红芳不似淡妆真。

嗟予久得丘园意,何日相逢一幅巾。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感闲适 · 隐逸
节气谷雨
创作背景
同游洛阳牡丹园创作
本诗创作于北宋元祐年间,作者当时闲居洛阳,与排行十二的友人李氏同游王氏牡丹园,恰逢谷雨初晴,牡丹盛放,饮酒赏景之际即兴创作了这组诗作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的核心体裁之一,起源于南北朝时期,到唐代完全成熟定型。全篇共八句,每句七字,要求中间颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵都有固定规范。该体裁是宋代文人日常酬唱、写景抒情最常用的诗歌体裁之一,历代佳作数量众多。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次,第一层是暮春时节与友人同游赏牡丹的愉悦闲适之情,第二层是对淡雅自然审美取向的认同,以及对自由隐逸生活的向往之情。历代注本对该情感指向的解读没有明显分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,天香国艳是古代对牡丹的专属美称,指代牡丹的珍贵与美丽。第二,谷雨是二十四节气中的第六个节气,也是春季的最后一个节气。第三,西都指北宋的陪都洛阳,当时洛阳牡丹冠绝天下。第四,丘园意指隐居山林的志趣。第五,一幅巾指代隐士所戴的头巾,代指隐居生活。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻含义,符合宋代文人的常用表达习惯。
逐句白话释义
第一句是说暮春时节,桃花李花都纷纷落尽,像尘土一样被风吹散。第二句是说有天香国艳之称的牡丹此时纷纷开放,整个园子焕然一新。第三句是说刚好过完谷雨节气,赶上天气刚刚放晴的好日子。第四句是说这些盛开的牡丹,占去了洛阳城大半的美好春色。第五句是说人们普遍的心态好像都觉得新开的艳丽牡丹比开了一段时间的花更好看。第六句是说在作者看来,浓艳的红花反而不如素雅淡妆的白牡丹真切动人。第七句是说作者感叹自己很久以来就有隐居山野田园的心意。第八句是说不知道什么时候能和友人再次相逢,一起过着闲适的隐居生活。
核心主旨与内容概括
本诗记录了作者和友人李十二在谷雨刚过的晴天,一同到王氏牡丹园游玩赏牡丹的经历。作者先写了暮春桃李凋零、牡丹盛放的场景,又表达了自己偏爱淡雅牡丹的审美取向,最后抒发了自己向往闲适隐逸生活的情感。整首诗语言平实自然,情感真挚,没有华丽的辞藻堆砌,读来十分亲切。
跨学科 · 是什么
谷雨节气天文学
谷雨是二十四节气之一,排在清明之后,立夏之前。每年公历4月19日到21日之间交节,此时降水明显增加,气温回升速度加快,非常适合谷物等农作物的生长,所以有“雨生百谷”的说法。谷雨前后也是牡丹盛开的时节,民间有“谷雨三朝看牡丹”的俗语。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言律诗,每句的诵读断句都采用2-2-3的节奏,比如“吹尽/纷纷/桃李尘”“正过/谷雨/初晴日”。诵读前六句的时候语气要轻快明亮,符合春日赏景的愉悦氛围,读最后两句的时候语速放慢,语气稍微放平缓,带一点感慨的语气,体现作者对隐逸生活的向往。诵读的时候要注意咬字清晰,每个字的发音饱满,不用刻意拖长音。
基础句式仿写指导
大家可以仿写“正过XX初晴日,分得XX大半春”的句式,这个句式的特点是先点明时间节点,再点明场景的核心特征,非常适合用来描写特定时节的美景。比如写清明时节去江南游玩,就可以仿写为“正过清明初晴日,分得江南大半春”;写初春去武汉看樱花,就可以仿写为“正过惊蛰初晴日,分得江城大半春”。仿写的时候要注意前后两个分句的内容要对应,逻辑通顺。
核心名句日常写作应用
“正过谷雨初晴日,分得西都大半春”这句诗非常适合用在描写春日出游、暮春赏景的作文当中。比如你写自己谷雨之后去洛阳看牡丹的游记,就可以在开头引用这句诗,引出自己的游玩经历;也可以用在描写春天美景的抒情作文里,用来体现某个地方的春景十分动人。引用的时候不需要做太多额外解释,读者很容易就能理解诗句的含义。
关联知识图谱
古典诗词牡丹意象同意象
牡丹是本诗的核心描写对象,也是中国古典诗词中最常见的意象之一。它既可以象征富贵吉祥,也可以象征高雅的审美取向,历代描写牡丹的诗词作品超过千首,是传统文化中非常重要的花卉符号。

名句 CLASSIC LINES

正过谷雨初晴日,分得西都大半春
该句是描写洛阳牡丹的经典名句,精准点明了牡丹盛放的时节与地域特征,用夸张手法凸显了牡丹占尽洛阳春色的地位,后世常被用于洛阳牡丹文化相关的宣传与创作中,传播范围极广。

标签 TAGS

作者 POET

张耒 1054年-1114年
北宋著名文学家,苏门四学士成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待