上元思京辇旧游三首 其二

九门灯火夜交光,罗绮风来扑面香。

信马恣穿深柳巷,随身偷看隔帘妆。

身居薄宦安知乐,心逐流年暗减狂。

留滞山城莫嗟叹,貂蝉从古属金张。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感抒怀
节日元宵节
月份正月
创作背景
南渡宦游忆旧
本诗作于宋高宗绍兴年间,作者张元干时任南方山城微职,恰逢上元节,见当地灯火触发对汴京旧游的回忆而作。此时距北宋灭亡、宋室南渡已十余年,作者仕途失意,家国之思与身世之感交织,促成此诗创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代。全诗共八句五十六字,每句七字,分为首颔颈尾四联,要求颔联、颈联对仗,全诗符合平水韵押韵规则。七言律诗是宋代士人常用的抒情体裁,兼具格律规整性与情感表达的灵活性。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对北宋汴京元宵盛景与青年时期自由游赏生活的深切怀念;二是对南渡后身居微职、滞留山城的失意怅惘;三是对当时权贵垄断仕途、寒门士人怀才不遇的隐晦批判,暗含南渡士人的家国身世之悲。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
九门是北宋汴京的九座外城城门,古代常用都城城门数量代指京城。罗绮本指绫罗绸缎一类的精美丝织品,这里代指穿着华贵的游赏人群。恣是放纵、随意的意思,体现了当年游赏时无拘无束的状态。薄宦指品级低微的官职,是古代士人对自己寒微官职的谦称。流年指如水般流逝的光阴、年华,暗含时光易逝的怅惘感。貂蝉本是古代高级官员冠帽上的装饰,这里代指高官显位。金张指汉代的金日磾与张安世两大家族,两家世代显贵,后世用来代指世家权贵。嗟叹指叹息、哀叹,表达了作者对自身处境的怅惘情绪。
逐句白话释义
首句写汴京的九座城门灯火交错,夜色里流光溢彩。第二句写清风裹挟着游人罗绮的香气,扑面吹来。第三句写当年我骑着马随意穿行在种满柳树的深巷里。第四句写行走间偷偷看帘后女子的妆容。第五句写现在我做着低微的官职,哪里知道什么快乐。第六句写心随着流逝的岁月,暗中消减了当年的狂气。第七句劝自己不要为滞留在山城叹息。第八句说从古到今高官厚禄都属于金张那样的世家权贵。
核心主旨概括
本诗以上元节为触发点,先虚写回忆中汴京元宵的繁华盛景与青年时期的自由游赏生活,再实写自己南渡后身居微职、滞留山城的失意处境,最后抒发了对仕途不公、怀才不遇的感慨,暗含对故都的深切怀念与国破家亡的隐痛。
跨学科 · 是什么
宋代元宵节习俗民俗学
元宵节是宋代最重要的全民性节日,官方会组织大型灯展,街市上摆满各色花灯。节日期间朝廷取消宵禁,百姓可以彻夜游赏,不管身份高低都可以上街游玩。贵族女子平时很少出门,元宵节也会出来观灯,往往会在临街的地方设帘子遮挡,所以诗里会有“偷看隔帘妆”的描写。当时游赏的人大多穿着华丽的衣服,身上佩戴香囊,所以风吹过会有香气。元宵节还有吃元宵、猜灯谜等习俗,是宋代百姓最期待的节日。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时,首联要读得明快明亮,语速稍快,体现汴京元宵的热闹氛围。颔联要读得轻松随性,突出“恣穿”“偷看”的轻快状态。颈联语速放缓,语气转沉,体现作者的失意怅惘。尾联要读得略带沉郁感,读出作者的无奈与自嘲。停顿节奏为:九门/灯火/夜交光,罗绮/风来/扑面香。信马/恣穿/深柳巷,随身/偷看/隔帘妆。身居/薄宦/安知乐,心逐/流年/暗减狂。留滞/山城/莫嗟叹,貂蝉/从古/属金张。
句式仿写指导
可以仿写首联“意象+感官+场景”的句式,选取节日场景进行描写。比如写中秋可以写“千家月色夜凝霜,桂子风来满院香”,写春节可以写“千门爆竹晓连声,锦绣衣行拂面温”。仿写时注意前后句分别从视觉和嗅觉/触觉入手,形成感官互补,营造出浓郁的节日氛围,句式要保持七字,上下句对仗工整。
名句应用
“九门灯火夜交光,罗绮风来扑面香”可以用于描写城市节日盛景的场景,比如写元宵节灯会的作文可以用:“正月十五的古城墙上挂满了花灯,街上人潮涌动,真可谓‘九门灯火夜交光,罗绮风来扑面香’,一派热闹祥和的景象。”也可以用于描写繁华都市的夜景,突出热闹繁华的氛围。
关联知识图谱
《东京梦华录·元宵》历史关联
《东京梦华录》是宋代孟元老所作的笔记,详细记载了北宋汴京的城市风貌与节日习俗,其中关于元宵的记载可以和本诗首联的描写相互印证,共同展现北宋汴京元宵的盛景。

名句 CLASSIC LINES

九门灯火夜交光,罗绮风来扑面香
本诗核心名句为“九门灯火夜交光,罗绮风来扑面香”,该句精准还原了北宋汴京元宵的盛景,视觉与嗅觉结合,极具画面感。

标签 TAGS

作者 POET

张耒 1054年-1114年
北宋著名文学家,苏门四学士成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待