舟中书事

久客益知行路难,镜中双鬓不须看。

山川积雪坚冰地,舟楫长淮古汳间。

馈费主人勤俗礼,书来故里劝加餐。

北归渐踏尘埃道,尽日危亭且看山。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感思乡 · 羁旅
创作背景
北归途中即事抒怀
本诗创作于北宋崇宁年间,为诗人遇赦北归途中行舟于淮河与古汴水交汇处时所作,是诗人记录旅途见闻、抒发即时感受的即事之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属中国古典近体诗范畴,起源于初唐,成熟于盛唐,每首八句,每句七字,要求颔联、颈联对仗,平仄押韵符合固定规范,是宋代文人常用的诗歌体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是久客异乡、行路艰辛的沧桑感慨,二是途中受当地人款待、收到故里家书的温暖慰藉,三是归程渐近、暂得闲适看山的淡然从容,情感层次丰富真挚。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
久客指长期客居异乡。长淮指淮河,是中国东部重要的南北地理分界线。古汳是古汴水的古称,汳为汴的通假字。馈费指主人赠送食物的行为。危亭指建在高处的亭台。行路难在这里既指实际旅途的艰难,也指人生遭遇的坎坷。双鬓指两边的鬓发,常用来指代年华老去。加餐是古代家书中常用的劝慰语,劝人多吃饭保重身体。
逐句白话释义
长期客居在外,更加体会到行路的艰难,镜子里的两鬓已经斑白,根本不忍心去看。山川之间覆盖着积雪,地面结着厚厚的坚冰,我的小船行驶在淮河与古汴水之间的河道上。当地的主人殷勤地按照本地习俗给我赠送食物,老家寄来的书信里劝我要多吃饭保重身体。往北走很快就要踏上尘土飞扬的陆路了,我整天都站在高高的亭子里,暂且欣赏周围的山景。
核心主旨与内容概括
本诗记录了诗人北归途中行舟于淮汴水域的所见所闻。开篇点明长期客居异乡的沧桑感慨,接着写旅途环境的恶劣,再写途中收获的陌生人善意和家书的温暖,最后写归程渐近时暂得闲适的心情。整首诗没有华丽的辞藻,用平实的语言记录了旅途的真实感受,情感真挚自然,很容易引发读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
淮汴流域地理特征地理学
淮汴流域指的是淮河与古汴水交汇的区域,位于现在的安徽北部和河南东部交界处。这里属于温带季风气候区,冬季气温较低,每年冬季都会出现降雪和河道结冰的现象。在北宋时期,古汴水是连接京城汴京和南方的重要漕运通道,每天都有大量的船只在河道上通行。现在古汴水已经大部分淤塞,只有部分河段还有水流。淮河至今仍是中国东部重要的河流,是南北地理的分界线。这里的地貌以平原为主,周边分布着少量低矮的丘陵山地,适合农业生产,自古以来就是人口稠密的区域。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候,每句七言按照2-2-3的节奏断句,比如“久客/益知/行路难,镜中/双鬓/不须看”。首联和颔联的语气要稍微低沉一些,读出诗人感慨行路艰难的沉郁情绪。颈联的语气要稍微柔和一些,读出收到善意和家书的温暖感觉。尾联的语气要舒缓放松,读出诗人暂得闲适看山的淡然心境。诵读的时候语速不要太快,每句之间稍作停顿,整体节奏要平缓自然。要注意重音的处理,比如“益”“勤”“渐”“且”这些字要稍微重读,突出情感的变化。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗首联的因果句式,前半句写长期的经历带来的感悟,后半句写与之对应的细节体现。比如我们可以仿写为“久居城市方知乡野好,鬓边白发悄然已滋生”,前半句点明长期居住在城市的感悟,后半句用鬓边白发的细节体现时光流逝。仿写的时候要注意前后两句的逻辑关联,前半句是抽象的感悟,后半句是具体的细节表现,两者要对应统一。句式上保持每句七字,不需要严格对仗,只要语义通顺,情感真挚就可以。可以多尝试不同的生活场景,比如校园生活、职场生活等,都可以用这种句式来表达自己的感受。
核心名句写作应用
核心名句“久客益知行路难,镜中双鬓不须看”可以用在多种写作场景当中。比如写异乡打拼的主题作文时,可以用这句话来表达自己在外打拼多年的沧桑感受。比如写故乡思念的主题时,可以用这句话来引出自己久客异乡对故乡的思念。比如写人生感悟的主题时,可以用这句话来表达自己历经坎坷之后的人生体会。应用的时候不需要改动原句,直接引用就可以,后面可以结合自己的具体经历展开论述,能够很好地增强文章的感染力。这句话的受众认知度很高,引用之后很容易引发读者的共鸣。
关联知识图谱
中国古典羁旅行役诗所属诗歌类别
本诗属于中国古典羁旅行役诗范畴,这类诗歌的核心内容是记录诗人旅途中的所见所闻,抒发羁旅愁思、故乡思念等情感,是古典诗歌的重要类别之一。从《诗经》开始就有羁旅行役主题的作品,唐代之后这类作品的数量越来越多,出现了很多经典的名篇。本诗完全符合羁旅行役诗的内容特征,是宋代羁旅诗的代表作品之一。

名句 CLASSIC LINES

久客益知行路难,镜中双鬓不须看
本句以平实的语言道出久客异乡的沧桑感悟。

标签 TAGS

作者 POET

张耒 1054年-1114年
北宋著名文学家,苏门四学士成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待