磔牛门外色初分,共喜钗头彩胜新。

花萼怯寒犹积雪,鸟声催报已知春。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦
节气立春
月份正月
创作背景
立春节令即兴创作
本诗作于宋代立春日,是诗人有感于当时的立春民俗活动与眼前的初春物候变化即兴创作,属于典型的节令诗创作,未涉及特定的历史事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗的体裁之一,形成于唐代,全篇共四句,每句七字,有严格的格律要求。本诗属于平起首句入韵式七言绝句,格律规范,是宋代近体诗的典型作品。这类体裁篇幅短小精悍,长于抒情写景,在唐宋时期十分流行,是古典诗词中受众最广的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为迎接新春到来的明快欣喜,包含对传统立春民俗的认同、对初春微寒物候的喜爱两层情感维度。历代主流解读均认为全诗情感积极明朗,没有悲春伤时的负面情绪,是典型的节令贺喜类诗作。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
磔牛指古代立春时节宰割春牛的传统习俗,是迎春祭祀的重要环节。彩胜也叫幡胜,是立春时人们佩戴的彩色头饰,一般用彩纸或丝绸制作。花萼指花朵外层的绿色萼片,这里代指待放的花蕾。催报指急忙传递消息。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字或古今异义字,含义直白清晰。
逐句白话释义
第一句描写门外举行磔牛迎春仪式的场景,初春的景色刚刚从冬日的单调中区分出来。第二句写大家都十分开心,头上戴的彩胜头饰都是新做的,格外好看。第三句写枝头的花蕾还害怕寒冷,上面还覆盖着没有融化的残雪。第四句写鸟儿的叫声接连不断,像是在催促着告诉大家,春天已经来了。整体释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕立春节气展开,依次描写了立春的官方祭祀民俗、百姓的节日活动、初春的自然景物三个方面的内容。全诗没有复杂的情感表达,核心主旨就是记录立春时节的典型场景,抒发诗人看到春天到来的喜悦心情。内容贴近普通百姓的生活,十分容易理解,是典型的节令写景诗。
跨学科 · 是什么
立春传统民俗民俗学
立春是中国古代最重要的传统农事节气之一,衍生出了很多专门的民俗活动。磔牛是立春祭祀的传统习俗,最早起源于先秦时期,人们通过宰割春牛祈祷新的一年农事顺利、五谷丰登。彩胜是立春特有的头饰,男女老少都会在立春当天佩戴,用来烘托节日的喜庆氛围。这些习俗在宋代十分普及,上至宫廷下至普通百姓都会参与相关活动,很多宋代诗词都有同类记载。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要轻快,读出明快喜悦的语气。第一句“磔牛门外/色初分”在“门外”后稍作停顿,语调平稳。第二句“共喜钗头/彩胜新”在“钗头”后停顿,语调上扬,读出欣喜的感觉。第三句“花萼怯寒/犹积雪”在“怯寒”后停顿,语速稍缓,体现初春的微寒感。第四句“鸟声催报/已知春”在“催报”后停顿,语调明显上扬,读出得知春到的喜悦感。按照这个节奏诵读,就能准确传递出诗歌的情感。
基础句式仿写指导
本诗后两句“花萼怯寒犹积雪,鸟声催报已知春”的句式十分经典,可以模仿“景物+状态+犹有XX,景物+动作+已知XX”的结构进行仿写。描写夏天的时候可以写“荷叶舒腰犹带露,蛙声叠起已知夏”,描写秋天的时候可以写“桂蕊飘香犹带露,雁阵南归已知秋”,描写冬天的时候可以写“梅蕊迎寒犹带雪,北风呼啸已知冬”。仿写的时候要注意前后句的景物要对应同一个季节,内容协调统一。
核心名句写作应用
核心名句“花萼怯寒犹积雪,鸟声催报已知春”有很多日常写作应用场景。写描写初春景色的记叙文时,可以直接引用这句诗来描写立春前后的景物特点,增强文字的文学性。写有关“希望”“坚守后迎来转机”主题的作文时,可以用这句诗作为比喻,形容经历了漫长的困难时期之后,终于迎来了好的转机。写有关传统节气的说明文时,也可以引用这句诗来佐证立春的物候特点,增加内容的说服力。
关联知识图谱
二十四节气之立春核心关联节令
本诗所有内容均围绕立春节气展开,包含立春的民俗、物候等多方面内容,是立春主题的典型古典诗词作品。

名句 CLASSIC LINES

花萼怯寒犹积雪,鸟声催报已知春
这两句生动刻画了立春时节余寒未退、春意已生的典型物候特点。

标签 TAGS

作者 POET

张耒 1054年-1114年
北宋著名文学家,苏门四学士成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待