筑台
魏国昔强盛，宫中金玉多。
征丁筑层台，唯恐不巍峩。
结构切星汉，跻攀横绮罗。
朝观细腰舞，夜听皓齿歌。
讵念人力劳，安问黍与禾。
一朝国既倾，千仞堂亦平。
舞模衰柳影，歌留草虫声。
月照白露寒，苍苍故邺城。
汉文有遗美，对此清飙生。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感咏史
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种，属于古体诗范畴，全篇由五字句构成，没有严格的格律、押韵限制，篇幅可长可短，在汉魏六朝时期十分盛行，是唐代近体诗成熟之前主流的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
作者游历邺城故址，见到昔日魏国宫殿高台的遗存，联想到统治者因穷奢极欲、耗费民力导致亡国的历史教训，结合对汉文帝仁政事迹的认知，创作本诗抒发历史感慨与现实寄寓。
基础解读 READING
语文核心知识
巍峩
巍峩也写作巍峨，形容山或者建筑物高大雄伟的样子，这里指统治者希望修筑的高台足够高大。
讵
讵是表示反问的文言副词，意思是怎么、难道，这里指统治者根本不会考虑劳作的百姓的辛苦。
千仞
仞是古代的长度单位，一仞大约相当于现在的七尺或者八尺，千仞在这里是虚指，形容建筑物极高。
全诗逐句白话释义
从前魏国国力强盛的时候，王宫之中堆满了黄金美玉等各类珍宝。统治者征调大批壮丁修筑高耸的台阁，只怕修筑得不够高大雄伟。台阁的结构高得快要碰到天上的银河，攀登上台就能看到四处铺陈着精美的丝织品。早上统治者在台上观赏细腰美人的舞蹈，夜里听着容貌姣好的歌女歌唱。他们根本不会顾念百姓耗费的力气，也不会过问田里的庄稼长得好不好。等到国家灭亡的那天，哪怕是千仞高的殿堂也被夷为平地。曾经的舞场只剩下衰败的柳树影子，曾经的歌声只剩下草丛里虫儿的鸣叫。月光洒在白露上生出阵阵寒意，昔日的邺城只剩下一片苍茫荒凉的景象。汉文帝因为节俭爱民留下了千古美名，面对着这片遗迹只觉得清风扑面而来。
全诗核心主旨
这首诗是典型的古代咏史怀古诗，创作依托是邺城的魏国高台历史遗迹。诗歌开篇先交代了当年魏国国力强盛、宫中积蓄丰足的历史背景。接着叙述了统治者征调大量民力修筑高台，只求台阁足够高大雄伟的行为。又描写了统治者在高台上日夜观赏歌舞、完全不顾民生疾苦的昏庸状态。随后笔锋一转，描写了魏国灭亡之后，千仞高台被夷为平地的荒凉景象。曾经的歌舞之地只剩下衰柳虫鸣，昔日的繁华都城变得满目萧条。诗歌最后拿节俭爱民、留下千古美名的汉文帝和魏国的昏庸统治者做对比。点明了统治者穷奢极欲就会亡国、俭朴爱民才能长治久安的核心道理。全诗寄寓了作者对后世统治者要爱惜民力、施行仁政的明确期盼。整体说理清晰，对比鲜明，具有很强的历史警示意义。
跨学科 · 是什么
魏国邺城建都史历史学
邺城曾是三国时期曹魏政权的都城，是当时中国北方的政治、经济与文化中心。除了曹魏之外，十六国时期的后赵、冉魏、前燕，南北朝时期的东魏、北齐都曾将都城定在邺城。因此邺城也被史学界称为“六朝古都”，是研究魏晋南北朝历史的核心遗址之一。邺城在古代很长一段时间都是北方的核心城市，留存有大量魏晋南北朝时期的建筑、文物遗存。隋朝建立之后，邺城被人为拆毁，城市逐渐被废弃，不再作为重要的行政城市存在。现在的邺城遗址位于河北省邯郸市临漳县西南，是全国重点文物保护单位。邺城遗址目前已经开展了多年的考古发掘工作，出土了大量有研究价值的文物。邺城也是中国古代咏史怀古诗中十分常见的历史意象，常被用来抒发盛衰无常的感慨。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
这首诗是五言古诗，诵读的时候每句可以按照“二三”的节奏断句，比如“魏国/昔强盛，宫中/金玉多”。诵读前半部分叙述魏国统治者奢靡生活的内容时，语气可以稍显平缓，带一点客观叙述的感觉。读到“一朝国既倾，千仞堂亦平”这句核心主旨句的时候，要加重语气，放慢节奏，突出其警示意味。诵读后半部分描写邺城荒凉景象的内容时，语气要放得低沉一些，体现出苍凉的历史感。读到最后两句“汉文有遗美，对此清飙生”的时候，语气要变得肃穆，读出对汉文帝的推崇之感。整体诵读的速度不宜过快，要留出足够的停顿空间，体现出咏史诗的厚重感。诵读的时候可以适当调整语调的高低变化，避免全程语调平缓没有起伏，影响表达效果。可以多听一些专业的古诗文诵读音频作为参考，慢慢调整自己的诵读节奏和语气。
对比句式仿写指导
本诗最突出的句式特点是使用了今昔对比的写法，将昔日的繁华和现在的荒凉放在一起对照，增强了表达效果。仿写的时候可以先选定一个有历史变迁的场景，比如老街区、古村落、历史遗址都可以作为写作对象。第一步先描写这个场景过去的繁华状态，用词可以明亮热闹一些，突出其往日的兴盛。第二步再描写这个场景现在的状态，用词可以偏冷清荒凉，和前面的繁华形成鲜明的反差。写完对比之后可以再加上自己的感悟，点明变化的原因或者自己从中得到的启发。比如可以写“昔日街衢喧鼓乐，今朝巷陌覆苔痕”，就是典型的今昔对比句式。仿写的时候要注意前后内容的对应关系，前面写的事物后面最好要有对应的变化，对比才更清晰。平时可以多观察身边有时间跨度的场景，积累写作素材，仿写的时候会更加得心应手。
核心名句写作应用
“一朝国既倾，千仞堂亦平”这句可以用在论述奢靡危害、节俭重要性的文章里，作为论据增强说服力。比如写关于反腐倡廉主题的作文时，可以引用这句，说明奢侈腐败最终会带来严重的后果。也可以用在关于文化遗产保护的文章里，说明历史上的繁华如果不加以保护最终只会留下遗迹。还可以用在咏史怀古类的散文里，用来抒发对历史变迁、盛衰无常的感慨。引用的时候要注意和上下文的衔接自然，不能生硬地把名句放在文章里。引用之后可以简单解释一下名句的含义，再结合自己要论述的观点展开分析。除了正式的写作之外，平时发关于参观历史遗址的朋友圈时也可以引用这句，增加文化感。这句的警示意义很强，适用的写作场景十分广泛，是很实用的古诗文名句。
关联知识图谱
《阿房宫赋》同主题
《阿房宫赋》是唐代文人杜牧创作的经典咏史赋作，和本诗的核心主题高度一致。两部作品都是通过描写统治者穷奢极欲、耗费民力修筑大型建筑最终亡国的史事，批判奢靡劳民的昏庸行为。两部作品都寄寓了作者传统的民本思想，呼吁统治者爱惜民力、施行仁政，具有很强的警示意义。两部作品都使用了今昔对比的艺术手法，将昔日的繁华和灭亡后的荒凉放在一起对照，增强了表达效果。两部作品的创作目的都是借古讽今，通过历史事件对当时的统治者提出警示，避免重蹈历史覆辙。两部作品都是中国古代咏史文学中的经典代表，具有很高的文学价值和思想价值，一直被后世传诵。两部作品的核心观点也高度契合，都点明了“族秦者秦也，非天下也”的内在逻辑，和本诗的主旨相通。阅读本诗的时候搭配《阿房宫赋》一起阅读，能够更好地理解中国古代咏史文学的特点和思想内核。
名句 CLASSIC LINES
一朝国既倾，千仞堂亦平
这句是全诗的核心主旨句，直白点明了统治者奢靡亡国的历史规律，对仗工整，意蕴沉痛，具有强烈的警示意义。
标签 TAGS
作者 POET
司马扎
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语42 知识点
二期上线 · 敬请期待