淮阴晚望

萧萧衰柳来时路,袅袅危樯西去船。

白鸟归飞夕阳尽,断霞风约过平川。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感羁旅
创作背景
张耒途经淮阴所作
这首诗创作于北宋元祐年间,是诗人张耒外放任职途经淮阴时所作。当时诗人行舟于运河之上,傍晚时分登岸眺望江边秋景,有感而发写下这首作品。学界对该创作背景无争议,系从《张右史文集》的编年考证得出。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌体裁的一种,属于近体诗范畴。全诗共四句,每句七个字,格律要求严谨。该体裁起源于南北朝时期,在唐代发展成熟,成为历代诗人常用的短小抒情诗体。这首《淮阴晚望》完全符合七言绝句的格律规范,是宋代七言绝句的典型作品。
情感 · 解读
这首诗的核心情感是羁旅漂泊的淡淡怅惘,以及对暮江辽阔秋景的悠然欣赏。诗人没有直接抒发愁绪,而是将情感完全融入所见的景物描写中,情感冲淡平和,没有浓烈的悲戚色彩,符合张耒诗歌平易自然的一贯风格。

基础解读 READING

语文核心知识
萧萧
萧萧在这里是形容秋风吹过凋残的柳树发出的萧瑟声响。大家日常也会用萧萧来形容风声或者草木摇落的声音,比如“风萧萧兮易水寒”里的萧萧也是类似的意思。这个词语自带清冷的氛围,很适合用来描写秋天的景色。大家遇到这个词的时候,大多可以联系秋景或者萧瑟的氛围来理解。
危樯
危樯指的是船上高高的桅杆,这里的危不是危险的意思,是高的意思,类似的用法还有“危楼高百尺”里的危。樯就是船上挂帆的杆子,是古代木船的标志性部件。古诗里提到危樯的时候,大多和行舟、羁旅的内容相关。大家看到这个词就可以联想到诗人正在旅途行舟的场景。
逐句释义
第一句的意思是我来时走过的路上,柳树都已经凋残了,秋风吹过发出萧萧的声响。第二句的意思是我乘坐的船桅杆轻轻晃动,正朝着西边的方向行驶。第三句的意思是白色的水鸟正往巢的方向飞,天边的夕阳已经完全落下去了。第四句的意思是破碎的晚霞被风推着,慢慢飘过平坦的江边平原。
核心主旨
这首诗写的是诗人赶路途中,在淮阴这个地方傍晚眺望看到的江边秋景。诗人通过描写衰柳、行舟、归鸟、夕阳、断霞这些景物,把自己羁旅途中的淡淡愁思藏在景色里。整首诗没有直接说自己的心情,但是大家读的时候能感受到那种赶路途中有点孤单又被开阔景色抚慰的感觉。
跨学科 · 是什么
衰柳的生物特征植物学
诗里提到的衰柳就是秋天的柳树,柳树是落叶乔木,秋天温度降低的时候,它的叶片就会慢慢变黄,然后掉落。尤其是晚秋时节,柳树的叶子掉得差不多了,枝条就会显得光秃秃的,看起来很萧瑟。大家秋天去河边玩的时候,经常能看到这样的柳树,和诗里描写的样子是一样的。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
读这首诗的时候,节奏要放缓,每句按“二二三”的结构断句:萧萧/衰柳/来时路,袅袅/危樯/西去船。白鸟/归飞/夕阳尽,断霞/风约/过平川。前两句读的时候语气稍微平缓,带一点淡淡的沉郁感,后两句读的时候可以稍微舒展一点,读出景色的开阔感。结尾的“平川”两个字可以拖长一点余音,读出悠远的感觉。
句式仿写
大家可以模仿这首诗前两句的对仗句式来写秋景,前一句写静态的景物,后一句写动态的景物,上下句的词性要对应。比如可以写“瑟瑟寒风吹户牖,翩翩黄叶落阶前”,或者“淡淡轻烟笼远树,潺潺流水过桥头”。仿写的时候注意要让前后句的意境统一,都围绕同一个场景来写就可以了。
名句应用
“白鸟归飞夕阳尽,断霞风约过平川”这句可以用在描写秋日傍晚江河景色的作文里。比如写去江边秋游的作文,就可以写“傍晚时分我们站在江堤上,看着远处的水鸟一只只往芦苇荡里飞,夕阳慢慢沉到江对面的树后面,风卷着细碎的晚霞飘过远处的稻田,真的是‘白鸟归飞夕阳尽,断霞风约过平川’”。用的时候只要场景是秋日傍晚的开阔郊野景色,都很合适。

名句 CLASSIC LINES

白鸟归飞夕阳尽,断霞风约过平川
诗句用极简的笔触勾勒出暮江秋景的辽阔美感,意象灵动,意境冲淡悠远。

标签 TAGS

作者 POET

张耒 1054年-1114年
北宋著名文学家,苏门四学士成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待