赠铁牌道者

微官待旦亦朝天,赖尔绝胜钟鼓传。

举世昏冥竟难警,怜君常负五更眠。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感讽喻 · 赞美
创作背景
北宋汴京任职期间作
本诗作于北宋元祐年间,诗人时任汴京官职,日常需早起赴朝,亲眼见到铁牌道者每日五更持牌巡街报晓,替代官方钟鼓为京城官吏、百姓传递时间信息,有感于道者的奉献与世人的昏昧而创作本诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属近体诗范畴,成熟于唐代,为宋代文人常用的短制抒情体裁。全诗共四句,每句七字,格律规整,篇幅短小精悍,便于即事抒怀。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对铁牌道者常年牺牲睡眠、为民众报晓的奉献精神的真挚赞赏与怜惜,二是借道者报晓难醒世人的现象,暗含对举世昏庸、沉迷功利的社会现状的温和讽喻。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“微官”指品级较低的官员,这里是诗人的自称。“待旦”意思是等待天亮。“朝天”指官员上朝拜见皇帝。“尔”是你,这里指代铁牌道者。“钟鼓传”指官方用钟鼓敲击传递报时信息的方式。“昏冥”指昏聩、糊涂。“五更”是古代计时单位,指凌晨三点到五点的时间段,是古代官员上朝、百姓开市的准备时间。“负”这里是牺牲、辜负的意思,指道者牺牲了五更的睡眠时间。
逐句白话释义
第一句的意思是:我这样的小官也要等待天亮去上朝。第二句的意思是:多亏了你报晓的声音,比官方的钟鼓传讯还要好用可靠。第三句的意思是:全天下的人都昏昏沉沉,竟然很难被警醒过来。第四句的意思是:我实在怜惜你,常年都要牺牲五更的睡眠时间来为大家报晓。所有释义都忠实于原文内容,没有添加额外的文学修饰,仅还原诗句的字面意思。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人写给从事报晓工作的铁牌道者的赠诗。全诗先从自己上朝需要早起的亲身经历切入,点明铁牌道者报晓的实用价值,之后转向对社会现状的感慨,既赞美了铁牌道者默默奉献的精神,也借报晓的行为暗含了对世人沉迷世俗、昏聩难醒的感叹。内容贴近普通百姓的日常生活,情感真挚平实,没有晦涩的表达。
跨学科 · 是什么
北宋民间报晓职业社会学
北宋时期的都城汴京,已经出现了专门的民间报晓职业,从业者多为城市下层民众或者道士。他们每天五更时分就会沿着街道行走,用敲击器物或者呼喊的方式为百姓和官员报时。这种职业的出现,是因为北宋城市人口密集,官方的钟鼓报晓覆盖不到城市的各个角落。从事报晓工作的人收入很低,工作十分辛苦,需要常年熬夜早起。这个职业的存在,也反映了北宋城市经济繁荣,市民对时间服务的需求提升。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时,整体语气要平实舒缓,带有淡淡的感慨情绪。第一句“微官/待旦/亦朝天”,断句在“微官”“待旦”之后,语气平淡,叙述自己的日常经历。第二句“赖尔/绝胜/钟鼓传”,断句在“赖尔”“绝胜”之后,语气略带赞赏,突出道者报晓的作用。第三句“举世/昏冥/竟难警”,断句在“举世”“昏冥”之后,语气下沉,带出感慨的情绪。第四句“怜君/常负/五更眠”,断句在“怜君”“常负”之后,语气柔和,突出怜惜的情感。诵读时语速不要太快,每个断句之间稍作停顿即可。
基础句式仿写指导
本诗的“举世XX竟难XX,怜君常负XX”的句式,非常适合用来赞美默默奉献的职业工作者。仿写时可以先替换前半句的内容,点明该职业的社会价值难以被大众感知,再替换后半句的内容,点明该职业需要牺牲的个人利益。比如赞美环卫工人可以写成“举世尘清竟难觉,怜君常负五更寒”,赞美社区志愿者可以写成“举世安宁竟难察,怜君常负休息日”。仿写时要注意前后句的逻辑对应,前半句写大众的感知,后半句写从业者的付出,两句的韵脚尽量保持协调,读起来朗朗上口。
核心名句应用
“举世昏冥竟难警,怜君常负五更眠”这句诗,非常适合用在赞美基层服务者的作文或者发言中。比如写赞美快递员的文章时,可以用这句话来形容他们早起贪黑为大家配送物资,却很少被人注意到的奉献精神。也可以用在描写醒世者、先驱者的文章中,形容他们努力呼吁大众关注问题,却得不到响应的无奈处境。日常写作中用到这句诗,既可以增添文采,也可以让表达更有感染力,避免直白说教的生硬感。
关联知识图谱
张耒民生题材诗作同主题
本诗是张耒描写普通民众生活的代表作品之一,张耒一生创作了大量关注底层百姓生存状态的诗作,风格平易自然,和本诗的题材、风格完全一致。关联的代表作品有《田家》《粜官粟有感》等,都是贴近百姓生活的现实主义诗作。
北宋城市服务业历史关联
铁牌道者是北宋城市民间报晓服务业的从业者,属于北宋城市新兴的服务业类别,同时期还有类似的跑腿、租赁、餐饮等多种城市服务业态,共同构成了北宋繁荣的城市商业体系。

名句 CLASSIC LINES

举世昏冥竟难警,怜君常负五更眠
该句既点明了道者报晓的社会价值,也暗含了深刻的社会隐喻,或是指代醒世者无人响应的无奈。

标签 TAGS

作者 POET

张耒 1054年-1114年
北宋著名文学家,苏门四学士成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待