有所叹

达士不可羁,其次远羁绊。

我无达人风,又不能自远。

纷纷随世俗,碌碌走薄宦。

其来或遭驱,其去或被挽。

吾求亦何有,五斗固易办。

不师陶渊明,腰为小儿俯。

由来为贫仕,荣辱何敢辩。

乘田与委吏,孔子不云贱。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感无奈
创作背景
元祐年间基层任官时作
本诗为北宋诗人张耒所作,创作于元祐年间作者担任地方基层官吏时期,当时作者为生计出仕,饱受官场身不由己的束缚,有感而发写下此作,未涉及作者其他生平事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,全篇由五字句构成,没有严格的格律限制,押韵较为灵活,起源于汉代,在魏晋南北朝至唐代发展成熟,是古典诗歌中应用广泛的体裁之一。
情感 · 解读
这首诗核心抒发了作者任职基层官吏时身不由己的无奈情绪,既有对自身随俗碌碌的自嘲,也借孔子、陶渊明的典故消解仕宦荣辱的焦虑,最终以古圣先贤的经历完成自我宽慰。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
达士指明智达理、不受世俗束缚的人,羁指束缚、牵绊,薄宦指俸禄微薄的基层小官,五斗是低级官吏俸禄的代称,乘田、委吏都是古代低级官吏的名称,乘田主管畜牧事务,委吏主管仓库会计事务。
逐句白话释义
明智通达的人不会被世俗所束缚,次一等的人也会主动远离尘世的羁绊。我没有通达之人的高洁风骨,又做不到主动远离世俗生活。只能纷纷扰扰跟随着世俗的潮流,忙忙碌碌做着俸禄微薄的小官。有时候上任是被他人驱使,有时候离职是被他人挽留。我又能有什么额外的奢求呢,五斗米的俸禄本来就容易挣到。我没有效仿陶渊明的做法,为了俸禄向小儿辈弯腰屈身。自古以来就有为了贫穷才出仕的传统,哪里敢争辩什么是荣耀什么是耻辱。乘田和委吏这样的小官,孔子也不认为是低贱的职位呀。
核心主旨概括
这首诗是张耒对自身基层官吏生活的真实写照,作者自嘲为了生计出任小官身不由己,先后借用陶渊明不为五斗米折腰、孔子曾任低级官吏两个典故开解自身境遇,表达了对仕宦束缚的无奈情绪,以及最终和自身选择和解的释然心态。
跨学科 · 是什么
北宋基层官吏生存状态社会学
对应诗句是“纷纷随世俗,碌碌走薄宦”,文学表达是写作者担任小官时忙忙碌碌身不由己的状态,科学事实是北宋基层官吏俸禄普遍较低,日常事务繁杂,需要接受上级的调度管理,人身依附性较强,很多寒门士子为了生计都会选择出任基层官吏。所属学科是社会学。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗整体节奏舒缓,每两句为一个停顿单元,读前四句时要略带自嘲的语气,中间四句要读出无奈的情绪,最后四句要读出释然的感觉。具体断句为:达士/不可羁,其次/远羁绊。我无/达人风,又不能/自远。纷纷/随世俗,碌碌/走薄宦。其来/或遭驱,其去/或被挽。吾求/亦何有,五斗/固易办。不师/陶渊明,腰为/小儿俯。由来/为贫仕,荣辱/何敢辩。乘田/与委吏,孔子/不云贱。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“不师XX,XX为XX俯”的转折对比句式,既可以保留原句的自嘲语境,也可以转化为褒义语境。仿写示例:“不师林和靖,心为梅花醉”,表达对梅花的喜爱;“不师李太白,杯为明月举”,表达对月夜饮酒场景的喜爱。
名句写作应用指导
核心名句“不师陶渊明,腰为小儿俯”可以应用在描写职场无奈、生活不易、普通人的选择等主题的日常写作中。应用示例:“刚踏入社会做基层工作的那段日子,我常常想起‘不师陶渊明,腰为小儿俯’的诗句,深知为了生活暂时放下身段,是大多数普通人都要经历的成长过程。”
关联知识图谱
陶渊明辞官彭泽令典故同典故
本诗“不师陶渊明,腰为小儿俯”化用陶渊明任彭泽令时,不愿为五斗米俸禄向督邮折腰,最终辞官归隐的典故,二者都围绕仕宦屈身与个人选择的核心展开,关联十分紧密。
孔子任基层官吏典故同典故
本诗最后两句化用儒家典籍中孔子年轻时曾任乘田、委吏等低级官吏的记载,作者借用这个典故佐证自己为贫出仕的选择并无不妥,典故的内涵和作者的表达需求完全契合。

名句 CLASSIC LINES

不师陶渊明,腰为小儿俯
这句化用陶渊明不为五斗米折腰的典故,直白表达作者对自身为官屈身的自嘲。

标签 TAGS

作者 POET

张耒 1054年-1114年
北宋著名文学家,苏门四学士成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待