夏夜二首 其二

受暑若作釜,付之无如何。

岂阴阳知争,变起一刹那。

西风卷屋茅,澍雨如江河。

振衣欲露坐,濯此寒滂沱。

烹鱼晓沽酒,醉卧仰屋歌。

岁月不待人,吾年已蹉跎。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感怅惘
创作背景
北宋绍圣年间张耒谪居黄州时所作
本诗创作于北宋哲宗绍圣年间,当时张耒因新旧党争受牵连被贬为黄州监酒税,谪居黄州时期生活清苦,此诗为他夏日夜间遇暴雨消暑,触景生情即兴创作的抒怀作品,创作动因明确,创作时间学界无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,起源于汉代,每句固定五字,格律自由,可押平韵也可押仄韵,篇幅长短不限,无需严格遵守平仄对仗要求,是唐代近体诗成熟之前古代文人最常用的诗歌体裁之一,历代均有大量优秀作品传世。本诗属于典型的宋代五言古体抒情诗。
情感 · 解读
本诗情感分为两层,第一层是夏夜酷热难耐时突遇暴雨的畅快放松,暑热消散的愉悦感直白真挚;第二层是借眼前闲适场景触发仕途失意、年华虚度的感慨,悲慨中夹杂着旷达,是宋代贬谪文人常见的情感表达范式,历代主流解读均认可其情感的真实性与感染力。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是受暑,意思是被暑热熏蒸,形容天气极热的状态。第二个重点词是釜,指古代用来做饭的圆形铁锅,这里用来比喻闷热的环境。第三个重点词是澍雨,指的是来得又快又大的暴雨,也指能缓解旱情的及时雨。第四个重点词是蹉跎,意思是光阴白白流逝,没有做出什么成就。第五个重点词是振衣,指抖干净衣服上的灰尘,准备出门或者坐下的动作。这些字词都是宋代书面语中的常用词,没有生僻含义,理解起来难度不大。
逐句白话释义
第一句的意思是夏天的暑气太重,我就像待在正在加热的铁锅里一样,热得难受。第二句的意思是我对这种酷热一点办法都没有,只能忍着。第三句的意思是哪里想到天气说变就变,阴阳之气突然相争,一刹那间就变了天。第四句的意思是西风刮了起来,把屋顶的茅草都卷走了,大暴雨就像江河决堤一样倾泻下来。第五句的意思是我抖干净衣服,想要坐到露天的地方,让这清凉的大雨好好浇一浇我身上的热气。第六句的意思是天亮之后我煮了鱼,还去打了酒,喝醉了就躺着,仰望着屋顶唱歌。第七句的意思是时间从来不会等人,一晃就过去了。第八句的意思是我现在已经老了,这么多年的光阴都白白浪费了,没有做出什么成就。
核心主旨与内容概括
这首诗描写的是诗人贬谪黄州时期,一个夏天夜晚的经历和感受。前半部分主要写天气的变化,从最开始的酷热难耐,到突然刮起西风下起暴雨,暑气一下子消散的畅快心情。后半部分主要写雨停之后诗人的活动,天亮了煮鱼买酒,喝醉了躺着唱歌,最后抒发自己年华老去、功业未成的感慨。整首诗的内容非常直白,没有什么晦涩的地方,情感也很真挚,很容易让读者产生共鸣。它既写出了夏日天气突变的真实场景,也写出了贬谪文人内心的失落和旷达。
跨学科 · 是什么
长江中游夏季对流雨现象地理学
诗里写的夏天突然下暴雨的情况,就是我们常说的对流雨。这种雨大多发生在夏季气温很高的时候,近地面的空气受热上升,到高空冷却之后形成雨滴降落下来。它的特点就是来得特别快,雨势很大,还经常伴随着大风,但是持续时间一般不会太长,下完之后气温会明显下降,暑热就会缓解很多。我国长江中下游地区的夏天,这种对流雨非常常见,和诗里描写的场景完全一致。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语速可以稍微慢一点,语气要平实自然,不要太夸张。前两句写酷热的时候,语气可以稍微带一点烦躁的感觉,语速稍慢。中间两句写天气突变、暴雨降下的时候,语速可以稍微加快,语气要变得明快,体现出惊喜的感觉。后面写煮酒唱歌的部分,语气要变得放松、舒缓。最后两句抒情的时候,语速要放慢,语气要稍微低沉一点,带出怅惘的感觉。每句之间的停顿可以稍微长一点,符合五言诗的节奏。
基础句式仿写指导
这首诗里的写景句用了比喻的手法,比如“受暑若作釜”“澍雨如江河”,都是先写事物的状态,再用一个大家熟悉的事物来打比方,非常形象。仿写的时候可以先确定要描写的事物,比如冬天的寒风,或者秋天的落叶,然后找一个合适的喻体,按照“XX若XX”“XX如XX”的句式来写。比如可以写“受寒若入冰”“落叶如飞蝶”,这样的句式简单好上手,写出来的句子也很生动,适合日常写作的时候用。
核心名句写作应用
核心名句“岁月不待人,吾年已蹉跎”可以用在感叹时光流逝、自己没有取得想要的成就的作文场景里。比如写关于珍惜时间的作文,就可以用这句话开头,引出自己对时间宝贵的感悟。也可以用在回忆过去的文章里,写完自己过去的经历之后,用这句话来抒发自己的感慨,让文章的情感更真挚。比如可以这样用:“看着镜子里已经长出白头发的自己,我突然想起古人说的‘岁月不待人,吾年已蹉跎’,过去那些浪费掉的时间,再也回不来了。”
关联知识图谱
陶渊明《杂诗十二首·其一》用典溯源
本诗中的“岁月不待人”直接引用了陶渊明《杂诗十二首·其一》中的原句,陶渊明的原诗是“盛年不重来,一日难再晨。及时当勉励,岁月不待人”,张耒借用这句诗来抒发自己年华虚度的感慨,和陶渊明原句的情感内核是一致的,都是对时间流逝的惋惜。

名句 CLASSIC LINES

西风卷屋茅,澍雨如江河。岁月不待人,吾年已蹉跎
这四句是本诗的核心名句,前两句用夸张手法描摹暴雨来势之猛,画面感极强;后两句化用陶渊明名句直抒胸臆,直白真挚。

标签 TAGS

作者 POET

张耒 1054年-1114年
北宋著名文学家,苏门四学士成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待