题楚州圣井并赠主僧

古佛胜妙力,一泓常湛然。

祷祈供众欲,守护赖师贤。

清碧晨斋罢,秋登宝供前。

自怜多病质,时许挹清泉。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感感激 · 期许 · 赞美
创作背景
张耒晚年居楚州造访圣井
本诗为北宋诗人张耒晚年闲居楚州时期所作,当时诗人身患疾病,前往当地圣井祭拜,受住持僧人接待,感念圣井灵验与僧人的贤德,遂作此诗相赠。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
属于近体诗的一种,全篇共八句,每句五个字,要求平仄协调、中间两联对仗,是唐代以来古典诗歌的主流体裁之一,在宋代得到进一步发展。
情感 · 解读
全诗围绕楚州圣井展开,先是称颂圣井常年澄澈的特质与护佑众生的功用,再赞扬主僧守护圣井的贤能,最后抒发自己多病体弱,希望能常取圣井清泉调养的期许,情感真挚平实,暗含对清净佛法的推崇。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.胜妙力,是佛教用语,指佛菩萨所具备的神通妙用的不可思议力量。2.一泓,是古代对清水的常用量词,这里指代澄澈的圣井泉水。3.湛然,形容水体清澈平静、没有波澜的状态。4.祷祈,指民众到井边祈祷、祈求心愿达成的行为。5.晨斋,指佛教僧人早晨食用的素食斋饭。6.宝供,指供奉给佛菩萨的珍贵供品。7.多病质,指诗人自己体弱多病的身体状态。8.挹,是动词,意思是用器具舀取、汲取液体。
逐句白话释义
1.第一句的意思是,凭借着古佛的神通妙用的力量。2.这一汪圣井的泉水,常年都保持着澄澈平静的状态。3.第二联的意思是,百姓们到这里祈祷诉求,都能满足大家的心愿。4.这口圣井能一直得到妥善守护,全靠贤明有德的住持僧人。5.第三联的意思是,清晨住持僧人吃完素食斋饭之后。6.秋日举行祭拜仪式时,清澈的泉水被供奉在珍贵供品的前面。7.第四联的意思是,我怜惜自己有着体弱多病的体质。8.时常希望能够得到允许,舀取这里的清冽泉水饮用。
全诗核心主旨
1.这首诗是诗人造访楚州圣井时赠给住持僧人的作品。2.全诗围绕圣井的特质、功用展开描写。3.先是赞颂了圣井常年澄澈、能满足百姓祈愿的灵验特质。4.接着赞扬了住持僧人多年守护圣井的贤能品德。5.同时描写了圣井在僧人日常修行与祭拜仪式中的作用。6.最后抒发了诗人自己体弱多病,希望能常饮圣井清泉调养身体的期许。7.全诗语言平实自然,情感真挚诚恳。8.暗含了诗人对清净佛法与贤德僧人的推崇之情。
跨学科 · 是什么
楚州地理环境地理学
1.诗中提到的楚州位于今天江苏省淮安市境内。2.该地地处淮河下游、洪泽湖东岸,自古以来水网密布、地下水资源十分丰富。3.当地古代多水井,水质清冽甘甜,适合饮用。4.圣井就是当地众多古井中知名度较高的一口。5.当地湿润的气候条件也十分适合井水的长期留存。6.优越的地理环境是圣井常年水量充足的重要原因。7.现在淮安地区还有不少宋代留存至今的古井遗存。8.这些古井也是当地重要的历史文化遗存。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.这首五言律诗的诵读节奏一般按照“二三”的句式停顿。2.比如第一句可以断为“古佛/胜妙力,一泓/常湛然”。3.诵读的时候语气要平缓舒展,贴合诗歌平实的风格。4.前两联诵读时语气略带赞叹的感觉,突出对圣井和僧人的称颂。5.第三联诵读时语气要轻柔平和,体现寺院清净的氛围。6.第四联诵读时语气要略带沉郁,体现诗人对自身病体的自怜。7.全诗整体语速不宜过快,要读出古诗的韵律感。8.每联之间可以稍作停顿,给人留下回味的空间。
基础句式仿写指导
1.可以模仿诗歌开篇“事物特质+功用价值”的句式结构进行仿写。2.比如可以仿写写景类的句子,开头先点明事物的核心特质。3.再补充说明该事物的作用或者带给人的感受。4.示例:“青山藏秀气,千峰入云间。”5.也可以模仿诗歌结尾“个人处境+个人期许”的句式结构进行创作。6.先点明自己当下的实际处境。7.再表达自己对未来的美好期许或者诉求。8.仿写的时候要注意句式整齐,每句字数一致,语言要尽量简洁平实,避免过于华丽的辞藻。
核心名句应用场景
1.“古佛胜妙力,一泓常湛然”这句诗适合用在描写清澈泉水的场景中。2.也可以用在描写佛教寺院相关景物的文章里。3.比如写游览古寺见到清泉的时候就可以引用这句诗。4.能够很好地体现泉水清澈灵验的特质。5.也可以用来形容人内心澄澈、不受外界干扰的状态。6.比如写表达自己追求内心清净的文章里引用这句。7.能够增强文字的文化底蕴,让表达更有韵味。8.引用的时候要注意贴合上下文的语境,不要生硬套用。
关联知识图谱
张耒其他山水题赠诗同作者|同主题
1.本诗的作者是北宋著名诗人张耒,属于苏门四学士之一。2.张耒一生创作了数量众多的山水游记类诗歌。3.也创作了不少赠送僧人、描写寺院景物的相关作品。4.这类作品普遍具有语言平实自然、情感真挚诚恳的特点。5.和本诗的题材、艺术风格都十分相近。6.阅读这些关联作品能够更好地理解张耒的创作风格。7.也能更深入地理解本诗所表达的思想情感。8.适合想要了解张耒诗歌的读者进行关联拓展阅读。

名句 CLASSIC LINES

古佛胜妙力,一泓常湛然
该句是全诗开篇核心句,以简洁的笔触点明圣井的特质与灵验来源,流传较广,后世常被用来形容佛力加持下的清净灵泉特质。

标签 TAGS

作者 POET

张耒 1054年-1114年
北宋著名文学家,苏门四学士成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读中英双语24 知识点
二期上线 · 敬请期待