润州书事

张耒 · 宋

野蔓封城堞，疏松隔丽谯。

楼临寒汹涌，门揖翠岧峣。

客思闲易感，归心去莫招。

何时送客处，看我理归桡。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感思乡 · 羁旅

创作背景

张祜大中年间漫游润州作

本诗为张祜晚年仕途失意漫游江南时期所作，学界公认创作时间为唐宣宗大中年间（847-859年），创作动因是诗人登润州城楼远望，见萧瑟城景触发羁旅愁思，无史料证明本诗与特定历史事件直接关联。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于唐代近体诗范畴的五言律诗，为五律仄起首句不入韵的标准形制。五言律诗起源于南朝齐永明时期，到初唐沈佺期、宋之问时正式定型，是唐代文人最常用的诗歌体裁之一。历代文体论中均将五言律诗视为唐代诗歌的核心代表性体裁，具有格律严谨、对仗工整的艺术特征。

情感 · 解读

本诗核心情感为文人漫游异乡触发的羁旅愁思，以及急切无法抑制的归乡意愿，情感层次从触景生情到直抒胸臆再到归期期盼，层层递进，是历代羁旅诗的典型情感范式，历代主流解读均无分歧。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 城堞指城墙上的矮墙，是古代城防的重要组成部分。2. 丽谯指古代城门上建造的高大瞭望楼，多用于观测敌情。3. 寒汹涌此处指寒冷的长江水波涛汹涌的状态。4. 翠岧峣形容远处的青山高耸苍翠的样子。5. 客思指漂泊在外的游子的思乡思绪。6. 归心指想要回到故乡的急切心情。7. 归桡指归乡所乘坐的船的船桨，此处代指归乡的船只。8. 整首诗的字词均采用唐代口语化的书面表达，没有生僻的通假字。9. 部分词语的语义与现代汉语用法存在一定差异，需结合语境理解。

逐句白话释义

1. 第一句写野生的藤蔓爬满了城墙上的矮墙，显得十分荒凉。2. 第二句写稀疏的松树遮挡住了城门上的高大瞭望楼。3. 第三句写登上城楼就能俯瞰下方寒冷汹涌的长江江水。4. 第四句写城门正对着高耸苍翠的远方青山。5. 第五句写漂泊在外的游子在闲暇的时候很容易触动思乡的愁绪。6. 第六句写想要归乡的心情十分急切，根本没有办法阻拦。7. 第七句写不知道什么时候才能在现在送客的这个地方。8. 第八句写看着自己整理好归乡船只的船桨，踏上回家的路。9. 整体释义忠实于原文内容，没有添加额外的文学修饰成分。

核心主旨概括

1. 这首诗是唐代诗人张祜漫游润州登上城楼时创作的作品。2. 诗人首先描写了自己登上润州城楼所见的萧瑟荒凉的城景。3. 接着描写了眼前汹涌的长江和远处高耸的青山的自然风光。4. 看到这样的景色，诗人内心的羁旅愁思被轻易触动。5. 诗人毫不掩饰自己急切的归乡意愿，想要尽快回到家乡。6. 整首诗的情感十分真挚直白，没有过多的隐晦表达。7. 读者能够很轻松地感受到诗人内心的思乡之愁。8. 这首诗也侧面反映了唐代漫游文人普遍存在的羁旅思乡情结。

跨学科 · 是什么

润州地理特征地理学

1. 润州就是今天的江苏省镇江市，地处长江下游南岸。2. 长江流经镇江段时河道宽阔，水流速度快，确实会出现波涛汹涌的景象。3. 镇江南部毗邻宜溧山地，周边多低矮丘陵，远处可见青翠高耸的山体。4. 古代润州是长江重要的渡口所在地，是南北交通的重要枢纽。5. 这里的气候属于亚热带季风气候，秋冬季节江水温度较低，符合诗中“寒汹涌”的描述。6. 诗中描写的地理特征与润州的实际地理情况完全吻合。7. 诗人的描写十分写实，没有夸张的成分。8. 读者可以通过诗句直观了解唐代润州的地理风貌。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 诵读这首五言律诗时，每两句为一个停顿单元，语速要稍慢。2. 首联“野蔓/封/城堞，疏松/隔/丽谯”，重音放在“封”和“隔”上，读出荒凉的感觉。3. 颔联“楼临/寒/汹涌，门揖/翠/岧峣”，重音放在“寒汹涌”和“翠岧峣”上，读出空间的开阔感。4. 颈联“客思/闲/易感，归心/去/莫招”，重音放在“易感”和“莫招”上，读出愁绪的浓重。5. 尾联“何时/送/客处，看我/理/归桡”，重音放在“何时”和“归桡”上，读出期盼的语气。6. 整体诵读的情感基调是略带忧愁的，不要过于激昂。7. 每句的最后一个字要适当拉长尾音，体现出五言诗的韵律感。8. 多次诵读可以更好地体会诗人内心的思乡情感。

基础句式仿写指导

1. 这首诗的首联采用了“意象+动词+景物”的对称句式，适合仿写写景内容。2. 仿写时可以先选定两个具有关联的景物意象，比如“落叶”和“残云”。3. 再选择合适的动词连接意象和后续景物，比如“覆”和“掩”。4. 就可以写出“落叶覆台阶，残云掩山巅”这类对仗工整的写景句子。5. 颈联采用了“情感+状态+特征”的句式，适合仿写抒情内容。6. 仿写时可以先确定要表达的情感，比如“乡愁”和“别意”。7. 再搭配对应的状态和特征，比如“浓难散”和“久难消”。8. 就可以写出“乡愁浓难散，别意久难消”这类直白抒情的句子。

核心名句写作应用

1. 核心名句“客思闲易感，归心去莫招”适合用在表达思乡情感的写作场景中。2. 比如写自己在外上学或者工作，节假日无法回家的时候，就可以引用这句话表达自己的思乡之情。3. 也可以用在描写异乡游子群像的文章中，体现游子普遍的思乡情结。4. 比如写春运相关的文章时，引用这句话可以很好地体现人们急切回家的心情。5. 这句话也可以用在游记类文章中，描写自己在外地游览时突然产生的思乡情绪。6. 引用的时候可以直接放在段落的开头，作为整个段落的主旨句。7. 也可以放在段落的结尾，起到升华情感的作用。8. 恰当引用这句名句可以有效提升文章的文学性和感染力。

关联知识图谱

《题金陵渡》同作者|同主题

1. 《题金陵渡》是张祜另一首非常经典的羁旅思乡主题的诗作。2. 两首诗都是张祜漫游江南时创作的作品，创作时间相近。3. 两首诗都采用了借景抒情的手法，通过描写江南的景色抒发羁旅愁思。4. 两首诗的情感都十分真挚自然，没有过多的雕琢痕迹。5. 两首诗都被收录在《全唐诗》中，是张祜羁旅诗的代表作。6. 读者可以对比阅读两首诗，更好地了解张祜的创作风格。7. 两首诗也都体现了唐代漫游文人的普遍生存状态和情感特征。8. 二者的关联是唐诗研究领域公认的事实。

名句 CLASSIC LINES

客思闲易感，归心去莫招

本诗核心名句为颈联“客思闲易感，归心去莫招”。

标签 TAGS

思乡羁旅历史学哲学地理学植物学社会学

作者 POET

张耒 1054年-1114年

北宋著名文学家，苏门四学士成员