九月十八日梦中作闻雁诗

何日离燕碛,来投江上洲。

高鸣云际夜,冷度雨中秋。

缯缴远须避,稻粱寒未收。

春风归翼便,容易一冬留。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感思乡 · 羁旅 · 贬谪
月份九月
创作背景
张耒贬谪时期梦中所作
本诗为北宋文学家张耒晚年遭贬谪,闲居地方时所作。创作契机为诗人农历九月十八日夜间梦到听闻大雁鸣叫,醒后感慨万千遂写下此诗。创作动因是诗人借大雁的境遇映射自身贬谪漂泊的处境,抒发内心的积郁与期盼。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁五言律诗。全篇共八句,每句五字,符合近体诗格律规范。五言律诗成熟于唐代,是古典诗词的核心体裁之一,历代文人多有创作。本诗严格遵循平起首句不入韵的格律要求,对仗工整,音韵和谐。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕大雁的迁徙遭遇展开,借物抒怀。既寄托了诗人贬谪时期辗转漂泊的愁苦情绪,也暗含了对时局动荡、仕途风险的隐忧,同时也流露出对安稳归程、重返故地的深切期盼,情感层次丰富,含蓄深沉。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
燕碛指燕山一带的沙漠区域,是古代北方边境的代称。江上洲指长江边的小沙洲,是候鸟迁徙途中的停留栖息地。缯缴是古代用来射鸟的箭,箭尾系有丝绳,射中后可以收回。稻粱指水稻和高粱,是大雁等鸟类喜欢吃的粮食作物。春风指春天的暖风,是大雁向北回迁的标志性气候信号。一冬留指在南方停留度过整个冬天的时间。这些字词都是理解全诗内容的基础,没有生僻的通假字或者古今异义的情况。
逐句白话释义
第一句的意思是大雁什么时候离开北方的沙漠地区。第二句的意思是飞到长江边的沙洲上来停留栖息。第三句的意思是秋夜里大雁在高高的云层之上发出鸣叫。第四句的意思是寒冷的秋雨里大雁飞过中秋时节的天空。第五句的意思是大雁要远远地避开那些用来射鸟的带绳的箭。第六句的意思是天气寒冷地里的水稻和高粱还没有收割完成。第七句的意思是等到春天的风吹来的时候大雁返程的翅膀就会轻便顺畅。第八句的意思是大雁可以很容易地在这里停留度过一整个冬天。
核心主旨与内容概括
这首诗的核心内容是诗人围绕自己梦中见到的大雁展开描写。诗人先询问大雁从哪里来,再描写大雁在秋夜雨中飞行鸣叫的状态。接着诗人提醒大雁要避开射猎的弓箭,告诉大雁地里的粮食还没成熟可以吃。最后诗人劝慰大雁可以安心在这里停留,等春天来了再返回北方。全诗借大雁的经历寄托了诗人自己贬谪时期漂泊在外的愁苦,也表达了诗人想要平安回到家乡的期盼。全诗内容浅显易懂,情感真挚自然。
跨学科 · 是什么
大雁迁徙习性动物学
大雁是典型的候鸟物种,每年秋季都会从北方高纬度的繁殖地出发,向南迁徙到温暖的低纬度地区越冬。第二年春季气候回暖之后,大雁又会从南方的越冬地出发,向北飞回到北方的繁殖地生活。大雁迁徙的路线相对固定,飞行时会组成特定的队列,减少飞行的阻力。迁徙过程中大雁会在沿途的河流、湖泊、沙洲附近停留休息,寻找食物补充能量。秋季大雁通常在农历八到十月之间完成向南迁徙的过程。春季大雁通常在农历二到四月之间完成向北回迁的过程。大雁的迁徙行为是长期进化形成的生存本能,是为了适应不同季节的气候和食物资源变化。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要舒缓深沉,符合全诗的语速稍慢,体现出诗歌清冷的意境。第一句和第二句是设问的语气,末尾稍微上扬,体现出询问的感觉。第三句和第四句语气要低沉清冷,读出秋夜的寒意。第五句语气要稍重,体现出提醒的关切感。第六句语气要放缓,体现出寒冷的感觉。第七句语气要稍微上扬,体现出对春天的期盼。第八句语气要平缓落下,体现出安稳的感觉。断句位置为:何日/离/燕碛,来投/江上/洲。高鸣/云际/夜,冷度/雨/中秋。缯缴/远/须避,稻粱/寒/未收。春风/归翼/便,容易/一冬/留。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联“高鸣云际夜,冷度雨中秋”是非常经典的写景句式,可以仿写。这个句式的结构是“动作+场景+时间”,上下句对仗工整,意境和谐。仿写的时候首先要先确定要描写的事物,比如飞鸟、落叶、流水等等。然后确定事物的动作,比如低飞、飘落、流淌等等。接着确定事物所处的场景,比如林间、山间、水面等等。最后确定时间,比如黄昏、清晨、深秋等等。然后把这些内容组合成对仗的上下句,注意上下句的字数相同,词性相对,意境协调。比如可以仿写为“低飞林梢暮,轻飘风里秋”,描写落叶在深秋傍晚飘落的景象。仿写的时候不需要严格遵守平仄要求,只要句式结构相近,意境和谐就可以。
核心名句日常写作应用
核心名句“高鸣云际夜,冷度雨中秋”可以用在描写秋日景象的作文里,用来烘托清冷的秋日氛围。也可以用在抒发漂泊在外的思乡主题的作文里,用来表达自己在外漂泊的孤单情绪。比如写秋日在外旅游的时候,遇到下雨的天气,就可以用“高鸣云际夜,冷度雨中秋”来描写当时的景象,烘托自己想念家乡的心情。或者写秋天的写景散文的时候,可以用这句诗来引出自己看到的秋夜景象,增强文章的文学性。使用的时候要注意结合具体的语境,符合文章的整体情感基调,不要生硬套用。这句诗的适用场景比较广泛,适合用在比较抒情的文章里。
关联知识图谱
韦应物《闻雁》同主题
韦应物的《闻雁》是唐代经典的闻雁题材诗歌,也是借大雁抒发自己在外做官的思乡之情。两首诗的主题都是借大雁抒发漂泊在外的思乡愁思,都描写的都是秋日大雁迁徙的场景。两首诗的情感基调都是清冷深沉的,都是古典诗词里闻雁题材的代表作品。普通读者可以把两首诗放在一起阅读,能够更好地理解古代文人借雁抒怀的传统创作习惯。

名句 CLASSIC LINES

高鸣云际夜,冷度雨中秋
该句是用极简的笔触勾勒出秋夜雨中大雁高飞鸣叫的清冷画面,意境孤寒,情感深沉。

标签 TAGS

作者 POET

张耒 1054年-1114年
北宋著名文学家,苏门四学士成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待