梦中作

去路迎朝日,齐安客马西。

山行逢晓雨,客裤溅寒泥。

历险舆何健,冲风酒自携。

回头思旧止,陈迹已凄凄。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感羁旅 · 追思
创作背景
北宋元祐党争背景下张耒贬谪黄州时期所作
本诗为北宋诗人张耒被贬黄州期间创作,创作时间大致为崇宁三年(1104年)。张耒作为苏门四学士之一,因属于元祐旧党,被列入党籍贬谪黄州,本诗记录梦中行旅场景,暗合现实中辗转迁徙的贬谪境遇,创作动因源于对自身漂泊处境的无意识投射。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言律诗体裁,是古典近体诗的核心类型之一。五言律诗定型于初唐时期,全篇共八句,每句五字,要求中间两联对仗,平仄、押韵均有严格规范。该体裁在宋代得到广泛创作,是宋代文人抒情言志的常用文体,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层:一是行旅途中冒雨历险的漂泊凄寒之感,二是回望旧居、物是人非的怅惘落寞之情。情感表达平淡克制,没有激烈的直抒胸臆,却将贬谪生涯的沉郁心绪融入日常场景描写中,历代主流解读均认可其情感的真挚厚重。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先是“齐安”,是古代地名,对应现在的湖北省黄冈市一带,北宋时期是黄州的别称。然后是“客马”,指的是旅人乘坐的马,这里诗人把自己当成在外漂泊的客人。“晓雨”指的是清晨下的雨,时间是早晨。“寒泥”指的是带着凉意的泥土,说明当时的天气比较寒凉。“舆”指的是古人出行坐的轿子,是宋代常见的出行工具。“冲风”就是迎着风的意思,风的力度比较大。“旧止”指的是以前曾经居住过的地方,也就是旧居。“陈迹”指的是过去留下来的痕迹,这里指旧居的过往印记。“凄凄”是形容苍凉落寞的感觉,用来表达情绪的低落。
逐句白话释义
第一句“去路迎朝日”,说的是出门赶路的时候,正对着初升的太阳向东走?不对不对,是往西走的时候迎着东边的朝日,哦对,往西走的话脸朝西后背朝东不对,哦是出发的路上迎着早晨的太阳,说明是清早出行。第二句“齐安客马西”,是说我这个在齐安做客的人,骑着马往西边去。第三句“山行逢晓雨”,走在山路上的时候,遇到了清晨下的雨。第四句“客裤溅寒泥”,我这个旅人的裤子上,溅满了带着凉意的泥点。第五句“历险舆何健”,走过危险的山路的时候,坐的轿子竟然格外稳当结实。第六句“冲风酒自携”,迎着凛冽的寒风,我自己随身带着酒可以御寒。第七句“回头思旧止”,走着走着回过头,忍不住思念起以前居住的旧房子。第八句“陈迹已凄凄”,想到那些过去的痕迹早就变得苍凉落寞,心里满是惆怅。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人做的一个梦,梦里他在齐安骑着马往西边的山路上走。清早出发遇到了下雨,裤子溅满了泥,路很不好走但是轿子很稳,迎着风还有带的酒可以暖身。走着走着他回头想起了以前住过的旧地方,想到那些过去的痕迹已经变得很凄凉,心里满是难过。整首诗没有写什么惊天动地的大事,都是很日常的行旅场景,却把在外漂泊的辛苦和想念老家的心情写得很真实。大家读的时候很容易就能感受到诗人那种淡淡的难过,不需要什么复杂的知识就能明白他的情绪。
跨学科 · 是什么
齐安的地理位置与气候特征地理学
齐安就是现在的湖北省黄冈市,在长江的北边,旁边就是大别山。这个地方山比较多,还有很多河流湖泊,风景很好但是山路不好走。当地属于亚热带季风气候,春天的时候雨水特别多,经常会下小雨,路上很容易变得泥泞。北宋的时候这个地方不算特别繁华,很多被贬的官员都会被安排到这里来生活。我们现在去黄冈还能看到很多宋代留下的和贬谪文化有关的遗迹,是当地很有特色的历史文化资源。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首诗的时候整体语速要稍微慢一点,不要读得太快。前两句交代出行的背景,读的时候语气平缓,每两个字稍微停顿一下,比如“去路/迎朝日,齐安/客马西”。三四句写遇到下雨溅了泥,读的时候可以稍微带一点无奈的语气,突出行旅的辛苦。五六句写轿子稳还有酒带,读的时候语气可以稍微扬一点,带一点苦中作乐的感觉。最后两句是抒情,读的时候语气要放低放慢,尤其是最后“已凄凄”三个字,要拖一点音,读出那种落寞的感觉。读的时候注意轻重音,重点的字比如“迎”“逢”“溅”“健”“携”“思”“凄凄”可以稍微重读,突出情感。
基础句式仿写指导
这首诗的句式非常简单工整,很适合用来仿写日常场景的五言句子。仿写的时候可以按照“场景+感受”的结构来写,先写你看到的具体画面,再写你的心情。比如写放学遇到下雨的场景,可以写“放学逢暮雨,校服溅水痕”。写春天去爬山的场景,可以写“山行逢暖日,袖底带花香”。写回老家看到老房子的场景,可以写“推门思旧事,墙草已离离”。仿写的时候不需要用复杂的词语,就用你平时说话的大白话就行,只要把场景写清楚,把情绪带进去就很好。可以先从一联两句开始练,慢慢再练整首的仿写。
核心名句写作应用
“回头思旧止,陈迹已凄凄”这句话非常适合用在写怀念旧居、追忆童年的作文里。比如你写回到小时候住过的老院子,发现以前住的房子已经拆了,以前种的老槐树也不见了,就可以用这句话来引出你的回忆和难过的心情。或者你写很多年回到以前上学的学校,发现以前的教室已经翻新了,以前经常去的小卖部也关了,也可以用这句话来表达物是人非的怅惘。用的时候不用生硬地直接放,可以加一点铺垫,比如“我站在空荡荡的老院子门口,忽然就想起了古人的诗句‘回头思旧止,陈迹已凄凄’,小时候在这里追跑打闹的画面还在眼前,现在却什么痕迹都没有了。”
关联知识图谱
《黄州春日杂书四绝》同主题
《黄州春日杂书四绝》是张耒被贬黄州期间创作的组诗,和《梦中作》创作时间接近,都以黄州的日常场景为描写对象,都抒发了贬谪时期的漂泊落寞情绪,两首诗的风格都是平淡自然,情感真挚,是张耒黄州时期创作的代表性作品。

名句 CLASSIC LINES

回头思旧止,陈迹已凄凄
该句是本诗的核心名句,为全诗情感收束的点睛之笔。该句语言平淡质朴,却蕴含深厚的身世之感。

标签 TAGS

作者 POET

张耒 1054年-1114年
北宋著名文学家,苏门四学士成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待