残春遣兴

画舸轻桡柳色新,摩诃池上醉青春。

不辞不为青春醉,只恐莺花也怪人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
月份三月
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌体裁,属近体诗范畴,每首四句,每句七字,格律要求严谨,在唐代发展成熟,是古典诗歌中受众最广的体裁之一。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句里的“画舸”指的是装饰有精美彩绘的游船,是古代贵族游览水面常用的交通工具。“轻桡”指的是轻便的船桨,这里也代指划船的动作,突出游船行驶的轻快状态。“柳色新”指暮春时节柳树的颜色鲜亮清新,没有初春的稚嫩感。第二句里的“摩诃池”是唐代成都的知名游览池苑,是当时蜀中百姓和官员常去的赏春地点。“醉青春”指的是沉醉在春日的美好景致当中,不是真的喝醉酒的意思。第三句里的“不辞”指的是不会推辞、十分愿意的意思。“不为青春醉”指的是不对着美好的春日景致醉酒赏玩。第四句里的“莺花”指的是黄莺和盛开的春花,是古典诗词里常用的代指春天的意象。“怪人”指的是责怪人,这里用拟人的手法赋予莺花人的情绪。
逐句白话释义
第一句描写的是诗人游赏时看到的场景,装饰精美的游船划着轻便的船桨缓缓前行。岸边的柳树在暮春时节长得十分茂盛,颜色鲜亮清新,充满了生机。第二句点明了游赏的地点和诗人的状态,诗人此时正站在摩诃池的边上。眼前的春日景致太过美好,让诗人整个人都沉醉其中,心情十分舒畅。第三句是诗人的心理活动描写,他表示自己绝对不会推辞在春日里饮酒赏玩的机会。他也不可能放着这么好的春光不去珍惜,不肯对着春日醉酒。第四句点明了诗人有这种想法的原因,他觉得要是自己不趁着春光好好玩乐,不珍惜眼前的美好。只怕枝头的黄莺和盛开的春花都会有情绪,责怪自己不懂欣赏春天的美好。
全诗核心主旨
这首诗描写的是诗人暮春时节游览成都摩诃池时看到的美好春日景致。全诗没有传统惜春诗里常见的悲伤惆怅的情绪,整体的基调十分明快轻松。诗人通过直白的心理活动描写,表达了自己对春日美好景致的喜爱和珍惜之情。也传递出诗人热爱生活、懂得享受眼前美好的旷达乐观的生活态度。读者读这首诗的时候,也能感受到诗人那份悠然闲适的心情,被明快的情绪感染。大家也会跟着诗人的笔触,生出要珍惜眼前美好时光的想法。这首诗的内容十分贴近普通人的赏春感受,很容易引发读者的共鸣。它也是古典惜春主题诗歌里,风格十分独特的作品之一。
跨学科 · 是什么
摩诃池地理考证地理学
诗句里提到的摩诃池是真实存在的古代地理景观,它的位置就在今天的四川省成都市市中心。摩诃池最早是隋代的时候开凿的,当时是蜀王杨秀的皇家池苑,面积很大。到了唐代的时候,摩诃池就成了成都当地最有名的游览胜地,不管是官员还是百姓都喜欢去那里玩。到了宋代以后,摩诃池就慢慢开始淤塞,面积越来越小,到了明代就完全消失了。现在成都博物院的考古工作者已经找到了摩诃池的遗址,就在今天的成都天府广场一带。大家现在去成都旅游,还能在天府广场的相关展览里看到摩诃池的考古发现。这个消失的古代池苑,也成了成都城市发展变迁的重要见证。它也为我们研究唐代成都的城市面貌,提供了非常重要的实物资料。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言绝句,诵读的时候每句可以按照“二二三”的节奏来断句。比如第一句就读成“画舸/轻桡/柳色新”,停顿的时候不要太生硬,要保持语气的流畅。读前两句的时候语气要轻快明亮,突出春日景致的美好和诗人游赏的轻松心情。读第三句的时候语气可以稍微加重一点,突出诗人肯定的态度,表现出他愿意醉春的决心。读第四句的时候语气要活泼一点,读出那种略带俏皮的感觉,体现出诗人的可爱。整首诗的诵读速度不要太快,要保持悠然的节奏,符合诗里闲适的氛围。大家诵读的时候也可以配上轻柔的古典音乐,更能感受到诗里的美好意境。多诵读几遍,就能很轻松地把这首诗背下来。
基础句式仿写指导
这首诗里的“不辞不为……只恐……”是非常好用的转折句式,大家日常写作的时候可以仿写。这个句式先表达自己肯定愿意做某件事的态度,再说出自己这么做的原因,逻辑很清晰。比如我们可以仿写为“不辞不为明月醉,只恐清风也笑人”,用来表达自己赏月时的闲适心情。也可以仿写为“不辞不为书香醉,只恐书页也怪人”,用来表达自己热爱读书的态度。仿写的时候要注意前后内容的对应,前面说的事情要和后面的原因有逻辑关联。后面的“只恐”部分可以用拟人的手法,让句子更生动活泼,更有感染力。这个句式不管是写日常的生活场景,还是写抒情的内容,都非常适用。大家平时写作文的时候可以多尝试用这个句式,能让自己的作文更有文采。
核心名句写作应用
“不辞不为青春醉,只恐莺花也怪人”这句名句,非常适合用在描写春日游玩、珍惜时光的作文里。比如我们写春游的作文的时候,可以在结尾用这句话,表达自己对春天的喜爱和珍惜。也可以用在鼓励大家珍惜美好时光、享受当下的文章里,能让文章更有文采。比如我们写“春天到了,大家都出门去走走吧,正如古诗里说的‘不辞不为青春醉,只恐莺花也怪人’,千万不要辜负了大好春光”。用的时候要注意场景的匹配,不要用在悲伤沉重的内容里,要符合句子明快的基调。大家平时发朋友圈记录春日游玩的内容的时候,也可以用这句诗,会显得很有文化气息。这句诗的意思很直白,大家不用过多解释,读者就能明白你想表达的意思。它也能让你的文字更有古典韵味,提升内容的质感。
关联知识图谱
《江畔独步寻花》(杜甫)同主题
《江畔独步寻花》是唐代诗人杜甫旅居成都时创作的组诗作品,体裁同样是七言绝句。它的主题和本诗一致,都是描写春日游玩的美好,表达对春光的喜爱和珍惜之情。两首诗的创作地点都在成都,都提到了成都当地的春日特色景致,风格都十分明快轻松。它们都没有传统惜春诗的悲苦情绪,都传递出积极乐观的生活态度。两首诗都是唐代描写成都春日风光的代表作品,具有很高的艺术价值。它们也都是中小学语文学习中常见的古典诗歌篇目,受众非常广泛。大家把这两首诗放在一起阅读,能更全面地感受到唐代成都的春日风貌。也能更深刻地体会到古代诗人对生活的热爱,对美好事物的珍惜。

名句 CLASSIC LINES

不辞不为青春醉,只恐莺花也怪人
此句以反写手法,借莺花责怪来强调惜春之情,构思巧妙。

标签 TAGS

作者 POET

高骈 821-887
晚唐军事将领、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待