言怀

恨乏平戎策,惭登拜将坛。

手持金钺冷,身挂铁衣寒。

主圣扶持易,恩深报效难。

三边犹未静,何敢便休官。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感报国
创作背景
咸通年间镇蜀作
本诗创作于唐懿宗咸通年间,当时高骈就任剑南西川节度使,镇守蜀地防御吐蕃、南诏侵扰,是作者履职期间抒发个人心志的作品,创作动因是作者有感于边疆不宁、自身责任重大。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,是中国古典诗歌近体诗的一种,成熟于唐代。要求全诗共八句,每句五字,二、四、六、八句押韵,中间两联对仗,格律要求严格。五言律诗是唐代文人常用的诗歌体裁,在唐诗中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为戍边武将的报国担当,作者感慨自己缺乏平定边疆的良策,愧对朝廷授予的将帅之位,感念君主恩遇,坚定边疆未平绝不辞官的志向,情感质朴刚正,充满责任感。

基础解读 READING

语文核心知识
平戎策
平戎策是古代用来平定边境少数民族侵扰的策略,“戎”是古代对西部少数民族的统称,这里泛指边境的敌对势力。这个词语在古典诗词中常被用来指代臣子安边定国的才能。
拜将坛
拜将坛是古代帝王任命大将时修筑的高台,用来举行授予将帅权力的仪式,历史上最著名的拜将坛是汉高祖刘邦为拜韩信为大将所修筑的。这里指代作者受到朝廷授予的将帅职位。
金钺
金钺是古代帝王赐给将帅的一种礼器,外形像大斧,是将帅权力的象征,代表可以代替帝王行使军事指挥权。这里指作者手中执掌的军事权力信物。
铁衣
铁衣是古代将士打仗时穿的铠甲,用铁片连缀制成,用来防御兵器的伤害,重量较大,在寒冷天气里会变得冰凉。这里指代作者作为武将常年穿着铠甲戍边的生活。
三边
三边是古代对三个边疆要地的统称,不同朝代所指范围不同,唐代时一般指北方、西北、西南三个方向的边境地区。这里泛指整个国家的边疆地带。
逐句白话释义
第一句的意思是我遗憾自己没有平定边疆的好策略。第二句的意思是我惭愧接受了朝廷授予的将帅职位。第三句的意思是我手里握着象征权力的金钺,感觉冰凉。第四句的意思是我身上穿着铠甲,感到阵阵寒意。第五句的意思是君主圣明,想要扶持臣子很容易。第六句的意思是朝廷的恩遇深厚,想要报效这份恩德十分困难。第七句的意思是国家的边疆还没有安定下来。第八句的意思是我怎么敢现在就辞官休息呢。
核心主旨与内容概括
这首诗是唐代武将高骈的抒怀之作,全诗围绕作者作为戍边将帅的心境展开,先是感慨自己能力不足、愧对职位,再写戍边生活的艰辛,接着感念君主的恩遇,最后表达了边疆未定绝不辞官的坚定志向,整体情感质朴真诚,充满了责任感和担当意识。
读写应用
基础诵读节奏
诵读这首诗的时候,整体语气要沉稳厚重,体现出武将的刚正气质。每句的停顿节奏为:恨乏/平戎策,惭登/拜将坛。手持/金钺冷,身挂/铁衣寒。主圣/扶持易,恩深/报效难。三边/犹未静,何敢/便休官。前六句语速稍缓,带有感慨的语气,最后两句语速加快,语气坚定,突出志向的坚决。
基础句式仿写
可以模仿“X犹未X,何敢便XX”的转折句式,用来表达坚定的志向。比如可以仿写为:学业犹未成,何敢便懈怠。家乡犹未归,何敢便安逸。目标犹未达,何敢便放弃。这类句式适合用来在作文中表达自己坚持目标、绝不松懈的决心,情感表达直接有力。
名句写作应用
“三边犹未静,何敢便休官”这句名句可以用在表达责任担当、坚守岗位的作文场景中。比如写抗疫医护人员的文章时,可以用这句来表现他们疫情未退绝不离岗的担当。写戍边战士的文章时,可以用这句来表现他们守卫边疆的责任感。写基层干部的文章时,可以用这句来表现他们扎根基层、为民服务的决心。
关联知识图谱
《出塞二首·其一》(王昌龄)同主题
两首作品都属于唐代边塞诗范畴,都围绕戍边卫国的主题展开,都表达了对边疆安宁的期盼和将士的担当情怀,适合放在一起对比阅读,理解唐代边塞诗的共同特点。
韩信拜将同典故
本诗中“惭登拜将坛”的典故来源于韩信拜将的历史事件,汉高祖刘邦曾在拜将坛任命韩信为大将,后韩信帮助刘邦平定天下,这个典故后世常用来指代将帅受到朝廷的重用,肩负重大责任。

名句 CLASSIC LINES

三边犹未静,何敢便休官
本诗核心名句为“三边犹未静,何敢便休官”,该句直抒胸臆,将戍边将士的担当情怀展现得淋漓尽致。

标签 TAGS

作者 POET

高骈 821-887
晚唐军事将领、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语70 知识点
二期上线 · 敬请期待