惠庄道中

山雨夜尘息,林霜晨气清。

荒城余古木,破冢有新耕。

风俗通秦壤,川原抱洛京。

凭高时驻马,指点问山名。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感羁旅
创作背景
行旅途中创作
本诗创作于北宋元祐年间,作者当时赴任途中经过西京河南府惠庄一带,被当地秋日清晨的独特风物触动,有感于地域风貌的融合特质与古今变迁的痕迹,随即创作此诗记录途中所见所感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典诗歌体裁中的五言律诗,全诗共八句,每句五字,格律严谨,颔联、颈联严格对仗。五言律诗成熟于唐代,是唐宋时期文人最常用的诗歌体裁之一,在中国古代诗歌史上占据重要地位。本诗完全符合五言律诗的格律规范,用韵和谐,对仗工整,是宋代五言律诗的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为行旅途中的平和感怀,既有对秋日清晨清旷山野风光的喜爱,也有对荒城古木、新耕旧冢对照下的古今变迁的细腻体察,还有对陌生地域风俗、地理的好奇探知之心,整体情感冲淡平和,无激烈悲喜,符合北宋文人行旅诗的典型情感特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
惠庄是北宋时期的地名,位于现在的河南洛阳附近。冢指的是坟墓。秦壤指秦地,也就是现在的陕西一带。洛京指北宋时期的西京洛阳。驻马指停下马。这些字词都是宋代行旅诗中的常用词汇,没有生僻含义,理解难度较低。大家阅读时只要明确这些字词的意思,就能顺畅读懂全诗内容。
逐句白话释义
第一句写山里下了一夜的雨,路上的尘土都被打湿平息了。第二句写树林里结了晨霜,早晨的空气十分清新凉爽。第三句写荒废的古城里只剩下年代久远的古树。第四句写残破的坟冢旁边有刚开垦出来的新耕地。第五句写当地的风俗习惯和旁边的秦地十分相近。第六句写河流和平原环绕着古老的洛阳城。第七句写作者登上高处的时候时常停下马来。第八句写作者指着远处的山路询问山的名字。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了作者行经惠庄途中的所见所闻。它先写了秋日清晨清新舒爽的山野环境,再写了荒城古木、新耕破冢的特殊景象,接着写了当地兼具秦地与中原特色的地域风貌,最后以作者驻马问山的动作收尾。整首诗内容平实,没有华丽的修饰,真实展现了行旅途中的见闻与感受,能让读者感受到秋日山野的清旷氛围。
跨学科 · 是什么
洛阳地理特征地理学
洛阳位于我国河南省西部,地处豫西丘陵与伊洛河盆地的交界地带。它周边环绕着黄河、洛河、伊河等多条河流,还有广袤的平原与低矮的丘陵,地理位置十分优越。古代洛阳是中原地区的核心城市,也是连通关中与东部平原的交通枢纽,所以诗中说“川原抱洛京”,完全符合洛阳的真实地理特征。大家现在去洛阳旅游,依然能看到周边山水环绕的地貌特征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句按照“二/三”的节奏断句,比如“山雨/夜尘息,林霜/晨气清”。整体语速要舒缓平缓,不要过快。读前四句写景的内容时,语气要清亮放松,体现出清晨空气清新的舒适感。读后四句的时候,语气可以稍微放缓,体现出行旅途中的闲适感。大家可以多诵读几遍,慢慢体会诗歌的节奏韵律。
基础句式仿写指导
大家可以仿写这首诗颔联“荒城余古木,破冢有新耕”的对仗句式。这种句式的结构是“名词+动词+名词”,前后两句字数相同,词性相对,意境相关。大家仿写的时候可以先从身边的场景入手,比如“空庭/余/落叶,幽径/有/来人”就是符合要求的仿写。多练习这种对仗句式的仿写,能有效提升大家的文字表达凝练度。
核心名句写作应用
“荒城余古木,破冢有新耕”这句诗,可以用在描写新旧交替、城乡变迁、古迹寻访等主题的写作中。比如大家写老城区改造的作文时,就可以用这句诗来引出老城区旧貌与新建设的对照场景。比如可以写“老城区的改造现场让人想起那句‘荒城余古木,破冢有新耕’,老槐树旁边就是刚开工的新小区,新旧交织的场景别有一番滋味。”这种引用能让文章更有文化底蕴。
关联知识图谱
行旅诗同主题
本诗属于中国古典诗歌中的行旅诗类别,这类诗歌以作者旅途中的所见所闻所感为核心写作内容,多描摹沿途风光、抒发羁旅情感,是古典诗歌中十分常见的题材类别,历代都有大量经典作品传世。

名句 CLASSIC LINES

荒城余古木,破冢有新耕
本句是本诗的核心名句,以极具张力的对照描摹了地域变迁的痕迹,被历代诗评家评为“淡而有味,质而不俚”的宋诗典范,常被用于地方文化研究、城乡变迁主题写作的引用素材,具有很高的艺术价值与文化传播价值。

标签 TAGS

作者 POET

张耒 1054年-1114年
北宋著名文学家,苏门四学士成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待