早起观雨

雨叶风枝日夜长,东园秾密欲生光。

可怜积雨过初暑,更转余寒作晓凉。

蚕事已成家媪喜,麦畦初泼老农忙。

彩丝结缕催端午,又见黄头鼓楫郎。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 民生 · 田园 · 闲适
创作背景
张耒晚年居淮阴所作
本诗作于北宋元符年间张耒罢职闲居淮阴时期,当时诗人远离朝堂纷争,长期生活在乡野民间,日常多观察田家劳作与四时风物,某次端午前雨后清晨出游观景有感而作,是其晚年田园诗的代表性作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的核心体裁之一,起源于南北朝时期,成熟于唐代,格律要求严密,全诗共八句,每句七字,要求颔联、颈联严格对仗,押韵符合平水韵规范,是古典诗词中应用最广的体裁之一。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层,一是对初夏雨后清新景致的喜爱赏悦,二是对农家蚕麦丰收、劳作有序的欣慰认同,三是对临近端午民俗氛围的鲜活感知,整体基调明快温暖,充满烟火气。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句的“长”读zhǎng,是生长的意思。第二句的“秾密”指草木繁茂浓密的样子。第三句的“可怜”是可爱、值得欢喜的意思,和现代汉语里值得怜悯的含义不同。第四句的“晓凉”指清晨的凉意。第五句的“家媪”指家里的老年妇女,这里特指负责养蚕的女主人。第六句的“泼”指给麦苗浇水。第七句的“彩丝结缕”指用五彩丝线编成绳结,是端午的传统习俗。第八句的“黄头鼓楫郎”指划龙舟的年轻男子。
逐句白话释义
第一句写雨水打湿树叶、风吹动枝条,园里的作物日夜都在生长。第二句写东边的园子里草木长得繁茂浓密,看上去好像泛着新鲜的光泽。第三句写让人欢喜的是连绵的雨水刚好过去了,初夏的暑气也被冲散了。第四句写残留的寒意还没有褪去,清晨的风带着舒适的凉意。第五句写养蚕的工作已经全部做完了,家里的老妇人特别开心。第六句写麦田里刚刚浇完水,老农们都在地里忙着照料庄稼。第七句写人们编好了五彩的丝线,都在忙着准备过端午节。第八句写又看见年轻的小伙子们敲着鼓在划龙舟,练习比赛。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人在端午节前一个雨后的清晨起来观景的所见所感。诗人先是看到了雨后园子里面草木生长的清新景色,又感受到了雨后天气凉爽舒适的体感。接着他看到了农家因为蚕茧丰收、小麦长势好而忙碌喜悦的场景,最后看到了大家准备过端午、练习赛龙舟的热闹画面。整首诗没有华丽的辞藻,都是很平实的描写,却满是生活的烟火气,表达了诗人对乡野生活的喜爱,还有对百姓安居乐业的欣慰之情。
跨学科 · 是什么
端午传统习俗民俗学
诗里提到的两个都是端午节的传统习俗。第一个是系五彩丝线,古代人认为五彩丝线可以驱邪避凶,保佑身体健康。第二个是赛龙舟,是端午最重要的民俗活动之一,相传是为了纪念屈原,现在很多地方还会在端午举办龙舟比赛。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻快明亮,带着愉悦的感觉。每句的停顿可以按照七言诗的常规节奏,分为“二二三”的断句方式,比如“雨叶/风枝/日夜长”。读到描写农家喜悦和端午热闹的句子的时候,语气可以稍微上扬,读出欢快的感觉。整首诗的语速不要太快,要读出轻松闲适的氛围。
基础句式仿写指导
大家可以模仿这首诗的平实描写风格,写自己生活里观察到的日常场景。比如可以模仿“蚕事已成家媪喜,麦畦初泼老农忙”的对仗句式,写生活里不同人的状态,比如“作业写完孩童喜,饭菜做好母亲忙”这样的句子,前后两句要对应,写出场景的真实感。
核心名句写作应用
“可怜积雨过初暑,更转余寒作晓凉”这句可以用来描写夏天连续下雨之后天气变凉爽的场景。比如大家写夏天的雨的作文的时候,就可以用这句来开头,引出下文对雨后景色或者活动的描写,能让作文的语言更有文采。
关联知识图谱
张耒其他田园诗同作者|同主题
张耒晚年闲居淮阴期间创作了大量田园诗,风格都和本诗类似,平实自然,充满生活气息,比如《田家三首》《插秧》等作品,都可以对照阅读。
端午主题诗词同主题|同节日
本诗是少有的同时描写端午前夕农家生活和民俗活动的宋诗,和苏轼《浣溪沙·端午》、黄庭坚《端午》等作品都是宋代端午诗词的代表性作品。

名句 CLASSIC LINES

可怜积雨过初暑,更转余寒作晓凉
该句精准捕捉到初夏梅雨过后暑气暂退、晨风寒凉的典型气候特征,语言平实质朴却极具画面感。

标签 TAGS

作者 POET

张耒 1054年-1114年
北宋著名文学家,苏门四学士成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待