冬至赠潘郎

晓镜星星华发新,江山流落未归人。

五纹暗度人间线,九寸潜通地下春。

歌笑欣欣环老稚,杯盘草草称清贫。

与君同是柯山客,窗外梅花解笑人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感劝慰 · 旷达
节日冬至节
创作背景
贬谪柯山时期冬至赠友
本诗作于北宋徽宗崇宁年间,诗人因属元祐党人被贬,徙居楚州柯山期间,恰逢冬至节气,与同样流落此地的友人潘大临(潘郎)相聚,创作此诗相赠,是诗人贬谪时期的真实心境写照。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁,成型于初唐,全诗共8句每句7字,中间两联需严格对仗,平仄、押韵有明确规范。该体裁在宋代得到充分发展,成为文人抒情言志的核心文体之一,艺术表现力丰富。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,首先是诗人晚年贬谪流落异乡的寥落之感,其次是冬至时节感知春意萌动的释然之情,最后是与友人同处困境相互慰藉的旷达之意,情感层次饱满,哀而不伤,符合宋代文人的典型精神特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“星星”在这里形容头发花白稀疏的样子,代指年华老去。“五纹”指古代冬至民俗中使用的五色彩线,有祈福增寿的寓意。“九寸”指古代用来测候节气的律管长度,冬至日对应的律管长九寸。“柯山”是诗人贬谪居住的楚州山名,此处化用王质烂柯的典故,暗指流落时间之久。
逐句白话释义
清晨对着镜子照,只见头发已经新长出了不少白发,我流落江山之间,还是没能回到故乡的人。冬至时节民间悄悄用五色彩线刺绣应节,九寸长的律管已经能感受到地下萌动的春气。老人孩子围在一起欢声笑语,简陋的杯盘也能配得上我们清贫的生活。我和你一样都是流落柯山的客人,窗外的梅花好像懂得我们的心意,正对着我们微笑呢。
核心内容概括
这首诗写的是诗人被贬谪到柯山期间过冬至的场景,诗人虽然身处异乡、生活清贫,但和友人相聚的时光温暖慰藉,感受到了冬至时节潜藏的春意,也展现出了面对困境的旷达心态,整体情感哀而不伤,充满平和的暖意。
跨学科 · 是什么
冬至节俗民俗学
冬至是中国传统重要节日,宋代民间过冬至有做五色彩线刺绣、佩戴的习俗,用来祈福增寿。同时古代还有用律管测候节气的传统,认为冬至日律管中的灰会飞出来,代表阳气上升、春气萌动,这些习俗在宋代非常普及,是民间重要的节日活动。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要平缓温和,首联语速稍慢,带出淡淡的寥落感。颔联节奏轻快一点,读出春意萌动的欣喜感。颈联节奏明快,读出相聚的热闹暖意。尾联语速放缓,读出旷达释然的感觉。每句七言按照“二二三”的节奏断句,比如“晓镜/星星/华发新”,停顿清晰即可。
基础句式仿写指导
可以学习本诗颔联对仗的句式,选择一个传统节日的两种典型习俗或者物候特征来写,上下句词性相对、意境统一。比如写中秋节可以写“银汉横铺天上月,桂香暗度世间楼”,按照“名词+动词+场景+名词”的结构来对应仿写即可。
名句写作应用
“五纹暗度人间线,九寸潜通地下春”这两句可以用在描写冬至节气的作文里,也可以用在表达困境中藏着希望、黑暗中孕育光明主题的文章里。比如写“即使眼下还处在寒风凛冽的冬日,也不要灰心,要相信五纹暗度人间线,九寸潜通地下春,温暖的春天很快就会到来。”
关联知识图谱
杜甫《小至》同主题
杜甫的《小至》同样是描写冬至节气的经典诗作,都提到了冬至时节阳气上升、春气萌动的物候特点,都抒发了诗人在异乡过冬至的复杂心境,内容主题高度契合,适合对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

五纹暗度人间线,九寸潜通地下春
这两句巧妙融合冬至民俗与物候特点,对仗工整意蕴深远。

标签 TAGS

作者 POET

张耒 1054年-1114年
北宋著名文学家,苏门四学士成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待