三月二十四日闻莺

桃蹊李迳有埃尘,寂寂青阴蔽四邻。

落月半窗幽梦断,隔窗芳树语莺新。

忽忘身是三年客,便觉楼瞻二室云。

佳境故人如一梦,懒将白发望余春。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感怅惘 · 思乡 · 贬谪
月份三月
创作背景
北宋崇宁三年黄州贬谪所作
北宋崇宁年间(1102-1106),张耒因属元祐党人被贬黄州安置,本诗作于贬谪第三年暮春,诗人于凌晨闻莺啼触发身世之感创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南朝永明体,初唐定型,盛唐成熟。全诗共八句五十六字,要求平仄合律、中间两联对仗、押韵严格。本首是平起首句入韵式七言律诗,是北宋中期七律的典型代表作品。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层:一是暮春独处贬所的孤寂清冷,二是闻莺触发的对故乡、故人的深切思念,三是年华老去、仕途无望的沉郁怅惘。情感表达克制平和,符合北宋文人温柔敦厚的抒情传统。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句里的“桃蹊李迳”指桃李树下方被行人踩出的自然小路,取自“桃李不言,下自成蹊”的典故。句中的“埃尘”指暮春风吹过扬起的路面尘土。第二句的“青阴”指暮春时节草木快速生长形成的浓密翠绿树荫。“四邻”指诗人居所周边的相邻住户。第四句的“芳树”指正值花期、散发着淡淡香气的春日树木。“语莺新”指黄莺的啼叫声清脆悦耳,带着春日的新鲜感。第六句的“二室”指河南嵩山的太室山与少室山,是诗人故乡附近的名山,在这里代指故乡方向。第八句的“余春”指暮春剩下的短暂春日时光。
逐句白话释义
桃李树下的小路上落满了细碎的尘土。浓密的翠绿树荫静静遮蔽着周边的邻居房屋。西落的月亮斜挂在半扇窗外,打断了我浅浅的睡梦。隔着窗户能听到外面花树上黄莺清脆的新啼。听到这熟悉的莺啼我忽然恍惚,差点忘了自己已经被贬谪异乡三年。恍惚间仿佛站在楼上就能望见故乡嵩山方向的云朵。记忆里的美好光景和旧日好友都像一场大梦般遥不可及。我已经满头白发,也懒得再抬头凝望剩下的暮春景色。
核心主旨与内容概括
这首诗是北宋诗人张耒贬谪黄州时期的作品。诗歌围绕暮春三月二十四日听闻黄莺啼叫的经历展开创作。首联先描绘了居所周边暮春时节的静谧环境。颔联点明核心触发事件:落月时分睡梦被莺啼打断。颈联转而抒发诗人听到莺啼后触发的身世之感。尾联收束情感,表达了诗人年华老去、漂泊无依的怅惘。整首诗的情感真挚自然,没有刻意雕琢的痕迹。核心抒发了诗人贬谪异乡的孤寂和对故乡、故人的深切思念。
跨学科 · 是什么
桃李树植物学
诗句里提到的桃树和李树都是蔷薇科李属的落叶乔木。两种树木的花期都集中在春季的2到4月,花多为粉色或白色,观赏性强。春末花期过后,树木会长出茂密的叶片,形成浓密的树荫。桃李的果实都属于常见的核果类水果,在我国种植历史超过两千年。文学创作中经常用桃李代指春日的美好景色。古代也常用“桃李满天下”来代指老师教出的学生众多。我国南北各地都有广泛种植桃李,是非常常见的园林绿化树种。暮春时节桃李花落,叶片生长完全,树下的小路确实容易被风吹起尘土。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首七言律诗的诵读节奏可以按照“二二三”的格式断句。首联语调要平缓,读出暮春环境的静谧感,“寂寂”两个字要轻读拉长。颔联前半句“落月半窗幽梦断”语调要放低,读出睡梦被打断的恍惚感。后半句“隔窗芳树语莺新”语调要微微上扬,读出莺啼的清脆感。颈联前半句“忽忘身是三年客”要加重语气,读出突然醒悟的错愕感。后半句“便觉楼瞻二室云”语调要放柔,读出对故乡的思念感。尾联语调要放缓放沉,读出诗人年华老去的怅惘和无奈。全诗整体的诵读速度要偏慢,情感要克制,不要过于外放。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联“落月半窗幽梦断,隔窗芳树语莺新”是典型的写景触发情感的句式。仿写的基础结构是“景物+场景+状态变化,景物+感官+新的感受”。首先要选取一个日常的生活场景作为切入点,比如清晨、傍晚、雨夜等。第一句先写场景里的静态景物和触发点,比如闹钟、风声、敲门声等。第二句再写对应的感官感受,比如听到的声音、看到的景色、闻到的气味等。仿写时要注意前后两句的对仗,字数要一致,词性要尽量对应。示例仿写:“凉雨一帘残酒醒,隔帘深院落梅轻。”日常练习时可以多从身边的小场景入手,不用刻意追求华丽的辞藻。
核心名句写作应用
核心名句“落月半窗幽梦断,隔窗芳树语莺新”适合用在描写春日生活片段的文章里。可以用来表现春日清晨的静谧美好,以及微小事物带来的情绪触动。比如写春日早起的散文时,可以用这句引出自己被鸟叫唤醒的场景。也可以用在抒发怀旧、思乡情绪的文章里,烘托恍惚的氛围感。写回忆故乡春天的文章时,可以用这句表达自己对故乡春日的深刻记忆。应用时可以直接引用整句,也可以化用其中的意境。示例应用:“租住在老巷的第三个春天,我某天清晨被窗外的鸟叫声唤醒,忽然就想起了古人那句‘落月半窗幽梦断,隔窗芳树语莺新’,原来千年前的春日感受和今天也没有什么不同。”这句的适配场景非常广泛,不管是写景还是抒情都十分合适。
关联知识图谱
韦应物《听莺曲》同主题
韦应物的《听莺曲》是唐代经典的以闻莺为核心触发点的抒情诗作。两首诗都以春日黄莺的啼叫声作为情感抒发的触发媒介。两首诗都借助莺啼的意象来烘托自己的身世之感。《听莺曲》主要抒发的是游子思归的情感,和本诗的核心情感有共通之处。两首诗都用了细腻的笔触描写了莺啼的清脆悦耳。唐代到宋代的诗人经常用闻莺的场景来抒发春日的各种情绪。这类作品都属于中国古典诗词中即景抒情的典型代表。阅读《听莺曲》可以帮助我们更好地理解本诗的抒情逻辑。

名句 CLASSIC LINES

落月半窗幽梦断,隔窗芳树语莺新
该句以视听结合的手法刻画暮春凌晨闻莺的场景。

标签 TAGS

作者 POET

张耒 1054年-1114年
北宋著名文学家,苏门四学士成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待