九月末风雨初寒 其二

爱此庭下菊,萧萧何及时。

郊原一秋暵,麦种待荣滋。

今年真有秋,禾菽实累累。

老农笑谓予,不复悯汝饥。

桑榆可析薪,秋风可夜吹。

晴明理罝缴,雉兔日已肥。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感喜悦 · 闲适
节气霜降
月份九月
创作背景
张耒退居陈州秋雨后所作
这首诗是北宋诗人张耒晚年辞官退居陈州期间创作的作品,创作时间为元符年间(1098-1100年)的九月末,诗人经历连日风雨初晴之后,见庭菊盛放、田间丰收,有感而发写下这组作品,是其后期村居诗的代表作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,全篇由五字句构成,没有严格的格律对仗要求,押韵相对自由,起源于汉代民谣,在魏晋南北朝时期走向成熟,唐代之后成为古代诗人常用的体裁之一,相较于近体格律诗更适合抒写随性自然的内容。
情感 · 解读
这首诗的核心情感围绕秋日丰收展开,既有对庭下秋菊凌寒盛放的喜爱,也有对田间粮食丰收的欣慰,还有对老农质朴喜悦的共情,整体情感平和恬淡,充满了贴近乡村生活的烟火气,没有刻意的抒情雕琢,所有情绪都依托具体的生活场景自然流露。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点字是暵,读音为hàn,意思是干旱,指郊原整个秋天都处于干旱的状态。第二个重点字是菽,读音为shū,是古代对豆类农作物的总称。第三个重点词是罝缴,读音为jū zhuó,指古代用来捕捉鸟兽的罗网和系在箭上的生丝绳,这里泛指狩猎工具。这些字词都是宋代乡村生活中的常用词汇,理解之后就能读懂全诗的基本内容。
逐句白话释义
第一句的意思是我喜爱这庭院里盛放的菊花,第二句是菊花在萧萧秋风里开得正是时候。第三句是郊外的田野整个秋天都很干旱,第四句是种下的麦种正等着雨水滋润生长。第五句是今年真的是个丰收的好年景,第六句是谷子和豆类都结满了沉甸甸的果实。第七句是老农笑着对我说,第八句是再也不用为吃不饱饭发愁了。第九句是桑榆的枯枝可以砍来当柴烧,第十句是夜晚的秋风可以畅快地吹。第十一句是天晴了就整理好狩猎的工具,第十二句是野鸡和兔子现在已经长得很肥了。
核心主旨与内容概括
这首诗主要描写了九月末风雨初寒之后的乡村景象,开头从诗人喜爱的庭下秋菊写起,接着转向田间的丰收场景,记录了老农丰收后的喜悦话语,最后写到秋收之后农闲时段的闲适生活。整首诗没有华丽的辞藻,完全用平实的语言记录了真实的乡村生活,表达了诗人对农收丰足的喜悦,以及对平淡质朴村居生活的喜爱之情,内容通俗易懂,贴近普通百姓的生活。
跨学科 · 是什么
植物学
菊花是中国传统十大名花之一,自古就受到文人的喜爱,常被用来象征高洁淡泊的品格。菊花的耐寒性较强,即使气温降到0℃左右依然可以正常开放,所以深秋九月末依然能看到菊花盛放的场景。菊花还有很高的药用价值,可以用来泡茶、入药,有清热解毒的功效。中国种植菊花的历史已经有三千多年,品种多达上万种,是非常常见的观赏植物。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平和舒缓,体现出恬淡闲适的情感基调。每句五言的停顿节奏为前两字后三字,比如“爱此/庭下菊,萧萧/何及时”。读到“老农笑谓予,不复悯汝饥”的时候,语气可以稍微上扬,体现出老农喜悦的情绪。最后两句要读得轻快,体现出农闲时的轻松感。诵读的时候语速不要太快,每句之间稍微停顿一下,就能读出这首诗的韵味。
基础句式仿写指导
这首诗的语言非常平实直白,用简单的语言记录真实的生活场景,仿写的时候可以学习这种写法。比如可以仿写“爱此____,____何及时”的句式,填入自己喜欢的景物,比如“爱此檐下桂,馥馥何及时”。也可以仿写人物语言的写法,通过一句简单的话语表现人物的心情,比如“阿婆笑谓我,今朝枣又甜”。仿写的时候不用追求华丽的辞藻,只要真实表达自己的感受就可以。
核心名句应用场景
核心名句“老农笑谓予,不复悯汝饥”适合用在描写乡村丰收、脱贫攻坚成果、乡村振兴主题的作文里。比如写乡村振兴的文章时可以写:“走在田间的小路上,看着沉甸甸的稻穗,耳边仿佛传来老农的笑声:‘老农笑谓予,不复悯汝饥’,几十年的脱贫攻坚终于让这片土地上的百姓过上了不愁吃穿的好日子。”也可以用在描写农耕文化的散文里,表现丰收的喜悦。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒》其五同典故
陶渊明的《饮酒》其五中有“采菊东篱下,悠然见南山”的名句,开创了文人借菊寄托淡泊志趣的传统,本诗中“爱此庭下菊”的描写正是对这一文化传统的继承,二者都用菊花象征不慕名利的淡泊品格。
张耒《田家三首》同主题
《田家三首》是张耒村居诗的代表作品,同样用平实的语言描写乡村生活的真实场景,表达对普通农户生活的关注,与本诗的创作风格、主题内容高度一致,都是张耒现实主义诗歌的典型作品。

名句 CLASSIC LINES

老农笑谓予,不复悯汝饥
这句是本诗的核心名句,以直白质朴的语言刻画了老农丰收后的喜悦神态,没有任何修饰性的辞藻,完全是乡村生活的真实写照,后世常被用来表现农耕丰收、百姓安乐的场景,是张耒平易自然诗风的典型代表。

标签 TAGS

作者 POET

张耒 1054年-1114年
北宋著名文学家,苏门四学士成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待