岁晚有感
疏梅点点柳毵毵，残腊新春气候参。
天静秋鸿来塞北，云收片月出江南。
青霄雨露将回律，白首江湖尚避谗。
未信斯途无倚伏，有时清镜理朝𩭹。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感惜时 · 感伤
创作背景
辞官隐居岁末感怀
本诗作于元英宗至治年间，创作时作者正辞官隐居于济南，时值农历腊月末尾、新春将至，作者见景物变迁，有感于官场境遇与时局变化而创作本诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌的体裁之一，属于近体诗范畴，起源于南北朝，成熟于唐代，每首八句，每句七字，要求平仄协调、对仗工整，是古代文人常用的诗歌体裁，在唐宋元三代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层，第一层是对冬末春初时节更替的敏锐感知，第二层是对自己辞官隐居、白首避谗的失意处境的感慨，第三层是相信祸福可以相互转化、未来仍有转机的乐观期许，历代解读均认可其情感沉郁而不失昂扬的特点。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“毵毵”读音为sān sān，形容枝条细长柔弱的样子。“残腊”指农历腊月的末尾，也就是一年的年底。“参”在这里读作cēn，指气候冷暖参差交替的状态。“回律”指节气变换，阳气回升。“避谗”指躲避他人的恶意谗言。“倚伏”指代祸福相互依存、相互转化的关系。“朝𩭹”指早晨散乱的头发。这些字词都是理解本诗的基础，没有生僻的通假字或者古今异义字。
逐句白话释义
第一句的意思是稀疏的梅花点缀在枝头，柳丝细长柔弱随风摆动。第二句的意思是腊月末尾新春将近，气候冷暖交替参差不一。第三句的意思是天空明净，之前秋天南飞的鸿雁正从塞北方向飞回。第四句的意思是云气散去之后，一弯月亮从江南的方向缓缓升起。第五句的意思是上天的雨露即将让节气回转，大地的阳气慢慢回升。第六句的意思是我已经头发花白，隐居在江湖之上，还在躲避他人的谗言。第七句的意思是我不相信人生的道路上没有祸福相互转化的可能。第八句的意思是有时候我会对着明净的镜子，梳理自己早晨散乱的头发。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了农历腊月末尾冬末春初的景物特点，展现了时节更替、寒尽春回的自然变化。作者由眼前的景物联想到自己的处境，抒发了自己辞官隐居、白首避谗的感慨。同时作者并没有因为身处逆境就消沉，反而化用老子祸福相倚的典故，表达了相信未来会有转机、对人生抱有乐观期许的态度。整首诗的情感沉郁但不悲伤，传递出积极向上的人生态度，适合所有身处逆境的人阅读体会。
跨学科 · 是什么
腊梅、垂柳植物学
诗句里的疏梅指腊月开放的腊梅，是腊梅科腊梅属的落叶灌木，冬季开花，花色多为黄色，香气浓郁。柳毵毵指的是垂柳，是杨柳科柳属的落叶乔木，早春时节枝条就会变软转绿，长出新芽。残腊正值冬末春初，所以能同时看到腊梅开放、垂柳枝条变软的景象。这两种植物都是中国古典诗词里常见的报春意象，常被用来代表时节更替。腊梅的耐寒特性也常被用来比喻高洁的品格，垂柳的柔条常被用来表现春天的柔美气息。普通读者很容易通过这两种典型的植物，快速判断诗歌描写的时节。两种植物搭配出现，也符合冬末春初的实际物候特点，没有违背自然规律。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗的时候整体语气要舒缓从容，符合岁末感怀的基调。首联描写景物，节奏可以稍慢，读出闲适的氛围感。颔联空间开阔，节奏可以稍快，读出辽远的感觉。颈联转向个人感慨，节奏放慢，读出沉郁的情绪。尾联表达乐观态度，节奏上扬，读出昂扬的感觉。断句可以按照“二二三”的格律节奏来，比如“疏梅/点点/柳毵毵”，每部分之间停顿半秒。每句结尾的韵脚可以稍微拉长读音，体现七言律诗的韵律感。大家可以多跟读几遍，慢慢体会诗歌的节奏和情感。
句式仿写指导
本诗的首联采用“景物+景物+时节特点”的句式，非常适合用来描写特定时节的景色。大家仿写的时候可以先选两个对应时节的典型景物，再点明时节的特点，比如“金桂飘飘菊灿灿，秋分寒露气候凉”，就符合这个句式的特点。另外本诗的尾联采用“观点+生活细节”的句式，先点明自己的人生观点，再用一个具体的生活细节来体现，比如“未信人间无暖春，有时檐下理花锄”，也符合这个句式的特点。大家可以多尝试用这两个句式来练习写作，提升自己的写景和抒情能力。
名句写作应用
本诗的核心名句“未信斯途无倚伏，有时清镜理朝𩭹”非常适合用在励志类、岁末总结类的写作中。比如写自己遇到挫折的时候，可以引用这句诗，表达自己不会被困难打倒，相信未来会有转机的态度。比如在年度总结的结尾，可以写“正如元代诗人张养浩所说‘未信斯途无倚伏，有时清镜理朝𩭹’，过去一年的困难都是暂时的，未来我们一定会迎来更好的发展”。这句诗的情感积极向上，用在作文里可以提升文章的文化内涵，让表达更有说服力。
关联知识图谱
《道德经》第五十八章同典故
本诗中的“未信斯途无倚伏”直接化用了《道德经》中“祸兮福之所倚，福兮祸之所伏”的名句，两者都表达了祸福相互转化的哲学观点，是典型的典故化用。
《山坡羊·潼关怀古》同作者
《山坡羊·潼关怀古》是张养浩晚年的代表作，和本诗一样都体现了他关注现实、豁达乐观的人生态度，两者创作时间接近，都是他辞官隐居之后的作品。
名句 CLASSIC LINES
未信斯途无倚伏，有时清镜理朝𩭹
这句化用了老子祸福相倚的典故，表达了身处逆境仍不气馁、对未来抱有乐观期许的人生态度。
标签 TAGS
作者 POET
张耒 1054年-1114年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待