句 其四

暗绿不遮春去路,乱红翻作雨来天。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言残句
情感怅惘 · 惜春
源流与释义
体裁 · 源流与定位
该作品属于宋代七言残句,为独立对仗联句。七言残句是宋代常见诗歌体裁,多为诗人创作留存的零散佳句。这类作品通常对仗工整、表意凝练,审美价值较高。宋代诗话作品中多有收录这类残句内容。
情感 · 解读
作品核心情感为对暮春春色消逝的怅惘惋惜。诗人通过对暮春雨前典型景象的刻画,将细腻惜春情思融入景物描写中。情感表达含蓄委婉,符合宋代文人抒情的典型特征。是中国古典惜春主题诗词的代表性情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
暗绿指暮春时节植物生长出的浓密深绿色叶片。乱红指被风吹得四处纷飞的落花残瓣。春去路指春天逐渐消逝的行迹与方向。雨来天指即将降雨的阴沉天色。这些字词都是古典诗词中描摹暮春景象的常用词汇。字词表意直白通俗,没有生僻晦涩的内容。读者不需要额外注释就能理解基本含义。符合宋代残句贴近日常表达的特点。
逐句白话释义
第一句的白话意思是浓密的深绿色树叶,遮不住春天离去的脚步。第二句的白话意思是纷乱飞舞的红色落花,仿佛把天色翻成了即将下雨的模样。释义没有添加额外文学修饰,完全贴合诗句的字面含义。能够帮助读者快速理解诗句的表层内容。没有加入解读类主观内容,仅做客观语义转换。适合所有年龄段的读者理解诗句的基本意思。符合基础解读阶段的释义要求。可以直接用于通识类的诗词普及内容。
核心主旨与内容概括
这两句诗刻画了暮春时节即将下雨前的典型自然景象。诗人在描摹景物的同时,融入了自己对春天即将逝去的惋惜惆怅之情。整体内容情景交融,没有直接的直抒胸臆。所有的情感都藏在对景物的细致刻画当中。是典型的中国古典写景抒情类诗词作品。核心主旨清晰明确,没有复杂的深层寄托。普通读者很容易就能感知到诗句传递的情绪。是惜春主题诗词的代表性作品。
跨学科 · 是什么
暮春植物叶色特征植物学
春末时节气温稳定在20摄氏度以上,适合植物叶片生长。绝大多数落叶植物的叶片在这个阶段会完全展开。叶片中的叶绿素含量会达到全年的第一个峰值。叶片的颜色会从春季初发时的嫩绿色转为深绿色。也就是诗中描写的“暗绿”状态。这是北半球温带地区暮春时节非常典型的植物物候特征。普通人在生活中也能很直观地观察到这个变化。这个知识点没有专业门槛,所有人都能轻松理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这两句时的断句节奏为暗绿/不遮/春去路,乱红/翻作/雨来天。每句分为三个节奏段,每个节奏段的停顿时间大致相等。诵读第一句时语气平缓,略带一丝惋惜的情绪。诵读第二句时语速稍快,突出落花纷飞的动态感。最后一个“天”字可以适当拖长,体现怅惘的情绪。整体诵读的语速不要太快,保持舒缓的节奏。不需要加入太多夸张的语气,贴合诗句含蓄的情感特征。适合用于日常的诗词诵读练习。
基础句式仿写指导
这两句的句式结构是“XX不遮XX去路,XX翻作XX来天”。仿写时要注意上下两句的词性相对,结构一致。上句的第一个词汇是写景的名词短语,第三个词汇是抽象的事物。下句的第一个词汇也是写景的名词短语,第四个词汇是自然现象。比如可以仿写“疏影不遮秋去路,寒鸦翻作雪来天”。仿写时不需要严格遵守平仄要求,只要结构相似即可。适合小学阶段的学生练习对仗句式的写作。可以帮助学生快速掌握古典诗词的句式特征。
名句日常写作应用
这两句名句可以用在描写暮春自然景象的记叙文当中。也可以用在抒发对美好时光流逝的惋惜之情的抒情文当中。比如写春游看到落花的场景时就可以引用这句诗。还可以用在送别、毕业这类表达对时光逝去感慨的文章当中。引用时不需要额外的解释,读者很容易就能理解表达的情绪。不要用在描写欢快热闹场景的文章当中,避免情感冲突。引用时要注意贴合上下文的语境,不要生硬堆砌。是日常写作中非常好用的写景抒情类名句。
关联知识图谱
晏殊《浣溪沙·一曲新词酒一杯》同主题
这两首作品都以暮春时节的自然景象为创作载体。都抒发了对春色逝去的惋惜与怅惘之情。都选取了暮春时期的典型自然意象作为表达依托。都没有直接直抒胸臆,而是将情感藏在景物描写之中。都符合中国古典诗词情景交融的基本创作特征。都适合用于抒发对美好时光流逝的感慨的场景。都是宋代文人创作的经典诗词内容。在后世的传播过程中都被广泛引用到各类文学创作中。

名句 CLASSIC LINES

暗绿不遮春去路,乱红翻作雨来天
这两句是本作品的核心内容。意象鲜明、对仗工整、构思奇巧,具有极强画面感。常用于描摹暮春雨景、抒发惜春之情的场景。

标签 TAGS

作者 POET

张顺之
宋代地方文人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待