吴江鲈乡亭

中郎台榭据江乡,雅称诗翁赋卒章。

莼菜鲈鱼好时节,秋风斜日旧烟光。

一杯有味功名小,万事无心岁月长。

安得便抛尘网去,钓舟闲倚画栏傍。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感倦怠 · 向往 · 闲适 · 隐逸
创作背景
宦游途经吴江触景创作
本诗创作于南宋绍兴年间,作者宦游途经吴江鲈乡亭,见秋日江景澄澈,联想到西晋张翰莼鲈之思的经典典故,有感于当时官场的党争纷乱,遂创作此诗抒发心志。学界对创作时间的考证无核心争议,均认为是作者中年宦游时期的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的核心体裁之一,起源于初唐,定型于盛唐。体裁要求全诗共八句,每句七字,中间两联必须对仗,平仄、押韵有严格规范。它是唐代以来古典诗歌创作的主流体裁之一,历代都有大量经典作品传世。本诗是标准的平起首句入韵式七言律诗,格律严谨,符合宋代近体诗创作规范。
情感 · 解读
本诗核心情感是作者触景生情抒发的世俗功名的看淡,对自由闲适的江湖归隐生活的强烈向往。情感层次清晰,从景物触发到典故联想再到直抒胸臆,层层递进。历代主流解读均将其归类为宋代隐逸主题诗歌的典型代表,情感真挚平实,具有普遍的精神共鸣性。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“中郎”此处代指西晋文人张翰,他是莼鲈之思典故的主人公。“台榭”指鲈乡亭的亭台建筑。“江乡”指吴江一带的江南水乡。“雅称”意为十分契合、正好相配。“卒章”指完成整首诗歌的创作。“尘网”是比喻用法,指代世俗功名对人的束缚。“画栏”指鲈乡亭上绘有纹饰的栏杆。所有字词均为宋代书面语常用义,无通假字或古今异义。
逐句白话释义
首句描述鲈乡亭的地理位置,它坐落在吴江的水乡之间,是前代文人留下的亭台建筑。第二句写此地的雅致氛围,正好契合诗人的心境,适合在此完成整首诗歌的创作。颔联上句点明时节,秋天正是莼菜口感鲜嫩、鲈鱼肉质肥美的好时候。颔联下句描写眼前的景物,秋风吹过,夕阳斜斜照在江面上,烟霭水色和旧时没有两样。颈联上句抒发个人感慨,手中的一杯美酒滋味醇厚,相比之下功名利禄显得十分渺小。颈联下句表达人生态度,如果对世间的繁杂琐事都不放在心上,日子自然会过得悠长闲适。尾联上句直接抒发愿望,怎么才能够彻底抛下世俗功名的罗网束缚呢。尾联下句描绘理想的生活状态,将钓鱼船悠闲地停靠在亭边的画栏旁。
全诗核心主旨
这首诗是诗人途经吴江鲈乡亭时的即兴创作。全诗先描写鲈乡亭的地理位置和秋日的江南江景。随后化用西晋张翰莼鲈之思的经典典故。抒发了作者对世俗功名利禄的厌倦与不屑。表达了对自由闲适的归隐江湖生活的向往。整体风格恬淡自然,情感真挚平实。是宋代归隐主题诗歌的典型作品。很容易引发读者对人生选择的共鸣。
跨学科 · 是什么
莼菜植物学
莼菜是江南地区常见的水生植物。它多生长在水质清澈的湖泊、河流中。嫩叶可以食用,口感滑嫩鲜美,是江南传统名菜。每年秋季是莼菜口感最好的时节。诗句里提到莼菜,既是写实,也有文化寓意。它和鲈鱼一起,是莼鲈之思典故的核心意象。如今莼菜还是吴江地区的特色农产品之一。具有很高的食用价值和文化价值。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言律诗,诵读时每句按四三节奏断句。首句语速平缓,读出亭台临江的开阔感。颔联语速稍慢,读出秋日江景的闲适感,“好时节”“旧烟光”处稍作停顿。颈联语气加重,读出作者看淡功名的豁达感,“功名小”“岁月长”处拉长音调。尾联语气放缓,读出对归隐生活的向往感,“抛尘网去”“闲倚画栏”处语调轻柔。整首诗整体语调平缓舒适,不需要过大的情绪起伏。诵读时可以配合缓慢的呼吸节奏,更好体会诗歌的恬淡意境。每联之间停顿1秒左右,整首诗诵读时长约40秒。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颔联“[事物]好时节,[景物]旧烟光”的对偶句式。这个句式适合用来描写某个季节的特色景物。仿写时前半句点明季节特色事物,后半句描写对应的自然景物。比如可以写“桂花螃蟹好时节,明月疏星旧烟光”。也可以写“樱花春茶好时节,细雨微风旧烟光”。仿写时要注意前后两句的意境统一,词性相对。不需要严格对仗,符合日常表达逻辑即可。适合用在写景抒情的作文开头或者景物描写段落中。
核心名句应用
“莼菜鲈鱼好时节,秋风斜日旧烟光”适合用在描写江南秋景的作文中。也可以用在表达对家乡思念的文章里。还可以用在介绍江南美食、旅游的文案中。“一杯有味功名小,万事无心岁月长”适合用在表达淡泊名利的人生态度的文章里。也可以用在劝慰他人不要过于看重世俗得失的语境中。比如写秋日游记的时候,可以引用前一句来开篇。写人生感悟类的散文时,可以引用后一句来表达观点。引用时不需要修改原句,直接用就能提升文字的文化感。
关联知识图谱
张翰莼鲈之思同典故
这个典故是本诗核心的文化来源。讲的是西晋文人张翰在洛阳做官,见秋风起,思念家乡吴地的莼菜羹、鲈鱼脍。于是直接辞官归隐,留下了这个著名的典故。后世多用来指代对家乡的思念,或者对归隐生活的向往。本诗直接化用了这个典故的核心意象。是理解这首诗情感的关键文化背景。这个典故在古典诗词中被频繁引用。是中国归隐文化的典型符号。

名句 CLASSIC LINES

一杯有味功名小,万事无心岁月长
本句对仗工整,直白抒发看淡功名的超脱心境,意蕴悠长。
莼菜鲈鱼好时节,秋风斜日旧烟光
本句化用张翰莼鲈之思典故,情景交融,意境恬淡悠远。

标签 TAGS

作者 POET

陈瓘 1057-?
北宋元祐党人、言官、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语25 知识点
二期上线 · 敬请期待