咏圆通崇胜院

峥嵘卢山高,下看三江水。

青天瀑布飞,白日看烟起。

人家闲崦口,石道乔松底。

似窥仙刹丽,翠影乱螭尾。

亭亭两金闾,妙拥青云里。

瞻言古堂侧,绛幔垂乌几。

煌煌重瞳君,玉带横文绮。

名为天下笑,身系降生邸。

辛苦万厄功,一戏直童子。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感咏史 · 赞美
创作背景
北宋游览题咏
本诗为北宋诗人崔鶠游览江州庐山圆通崇胜院时所作。圆通崇胜院始建于南唐,为南唐中主李璟年少时的居所,李璟即位后将其扩建为寺院,赐名圆通寺。诗人游览时既见庐山壮丽自然风光,也见寺院留存的南唐旧物,触景生情创作此诗,兼具写景与咏史属性。本诗创作时间约为北宋元祐至崇宁年间,具体年份学界暂无明确考证结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古体诗,简称五古,是古体诗的重要分支。五古起源于汉代民谣,经魏晋文人发展成熟,至唐代成为常见诗歌体裁。五古不要求严格对仗、平仄与押韵规则,句式灵活自由,适合铺陈叙事、写景抒怀。宋代五古继承唐代传统,更偏重理趣与叙事结合,本诗是宋代题咏类五古的典型作品。历代文论中多将五古视为诗歌体裁中最具古意的品类之一,承载着文人质朴抒情的创作追求。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,第一层是对庐山圆通崇胜院周边壮丽自然景色、恢弘寺院建筑的由衷赞叹,表现出诗人对山川之美、人文建筑之巧的欣赏。第二层是对南唐中主李璟相关史事的咏叹,诗人感慨帝王功业历经辛苦却如同孩童戏耍一般虚无,暗含对历史兴衰、功业价值的深沉思考。整体情感基调开阔而不失厚重,既有写景的明快,也有咏史的沉郁,是宋代题咏寺观诗中情感层次丰富的代表作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“峥嵘”形容山势高峻挺拔的样子,是古代描写高山的常用词汇。“卢山”是“庐山”的通假写法,在宋代文献中经常出现二者通用的情况。“崦口”指的是山坳的出入口,“崦”原本指太阳落山的地方,这里指代偏僻的山谷。“螭尾”指古代建筑屋脊上的螭首形装饰,螭是古代传说中没有角的龙,常被用作建筑装饰寓意镇火辟邪。“重瞳君”指眼中有两个瞳孔的君主,这里指代南唐中主李璟。“降生邸”指君主出生或年少居住的府邸,这里指李璟年少时在庐山的居所。这些字词都是理解本诗内容的基础,掌握后就能顺畅读懂全诗的字面含义。
逐句白话释义
高峻的庐山拔地而起,站在山上低头就能看到三条江水奔流。青天之下瀑布飞流直下,白日里能看到山间云雾缓缓升起。山坳的出入口处散落着几户人家,石头铺就的小路延伸在高大的松树底下。远远望去仿佛看到了华丽的仙寺,翠绿色的屋脊装饰如同杂乱的龙尾。两座高大的金色门楼矗立着,精妙地坐落在青云环绕的山间。抬头看向古堂的侧边,深红色的幔帐垂在黑色的几案上。光辉熠熠的重瞳君主,玉色的腰带横在绣着花纹的锦袍上。他生前的行为曾被天下人取笑,这里就是他年少时居住的府邸。辛辛苦苦历经万般危难创下的功业,简直就像小孩子玩闹一样不值一提。
核心主旨与内容概括
本诗是北宋诗人崔鶠游览庐山圆通崇胜院时创作的题咏诗,全诗内容可以分为两个部分。前半部分以写景为主,依次描写了庐山的高峻地势、瀑布云雾的壮丽景象、山间的人家与松树、寺院的恢弘建筑,全方位展现了圆通崇胜院周边的自然风光与人文景观。后半部分以咏史为主,诗人由寺院留存的南唐旧物联想到南唐中主李璟的生平,感慨他辛苦创下的功业最终如同儿戏一般虚无。全诗既表达了对庐山胜景的赞叹,也抒发了对历史兴衰、功业价值的深沉思考,是一首融写景与咏史为一体的优秀诗作。
跨学科 · 是什么
庐山地理特征地理学
庐山位于江西省九江市境内,主峰汉阳峰海拔1474米,周边是地势较低的鄱阳湖平原,站在山上确实可以俯瞰低处的江河。诗中提到的“三江水”指的是汇入鄱阳湖的赣江、抚河、信江三条主要河流,最终都注入长江,在庐山高处可以清晰看到三江汇流的壮阔景象。庐山属于断块山,是地壳运动抬升形成的,所以山势特别挺拔陡峭,符合诗中“峥嵘”的描写。庐山整体植被覆盖率超过90%,山间常年云雾缭绕,也和诗中“白日看烟起”的描写完全吻合。这些地理特征都是庐山独有的,也让庐山成为了中国著名的旅游胜地与文化名山。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要开阔舒展,符合写景诗的明快基调,读到后半部分咏史内容时语气要适当放缓,变得沉郁厚重。断句参考:峥嵘/卢山高,下看/三江水。青天/瀑布飞,白日/看烟起。人家/闲崦口,石道/乔松底。似窥/仙刹丽,翠影/乱螭尾。亭亭/两金闾,妙拥/青云里。瞻言/古堂侧,绛幔/垂乌几。煌煌/重瞳君,玉带/横文绮。名为/天下笑,身系/降生邸。辛苦/万厄功,一戏/直童子。诵读时每句的第二字可以适当拉长音,突出五言诗的节奏美感,重读“高”“飞”“起”“苦”“戏”这些韵脚字,让整首诗的韵律感更强。
基础句式仿写指导
本诗的写景句“青天瀑布飞,白日看烟起”采用了正对的对仗句式,上下句都是“景物+动作”的结构,写景视角一致,意境协调,非常适合仿写。仿写时可以先确定要描写的场景,比如春日郊野、秋日山林等,然后上下句选择同一空间内的两个不同景物,分别写出它们的动态特征,注意上下句的字数相等,词性相对。仿写示例:“绿杨燕子飞,红杏暗香来。”“青山归鸟没,古渡晚风生。”仿写时不需要严格遵守平仄对仗的要求,只要意境协调、句式工整即可,熟练后可以用来提升写景类作文的语言美感。
核心名句写作应用
核心名句“青天瀑布飞,白日看烟起”适合用在山水游记类的作文、日记、散文中,用来描写山间瀑布、云雾的壮丽景象。应用示例1:“站在庐山三叠泉观景台向上望去,只见白练般的瀑布从悬崖上倾泻而下,山间云雾缓缓飘动,真可谓‘青天瀑布飞,白日看烟起’,壮观得让人移不开眼。”应用示例2:“这次浙西大峡谷之行,我终于亲眼见到了课本里描写的高山瀑布景观,青天之下水流奔涌,白日里山岚升腾,和古诗里‘青天瀑布飞,白日看烟起’的描写一模一样。”应用时要注意场景匹配,只有描写高山瀑布搭配云雾的场景时使用,才能达到最好的表达效果。
关联知识图谱
《望庐山瀑布》(李白)同主题
《望庐山瀑布》是唐代诗人李白描写庐山瀑布的经典诗作,和本诗一样都以庐山的瀑布景观为核心描写对象,都突出了庐山瀑布雄伟壮丽的特征。两首诗都是历代题咏庐山的代表作品,在中国文学史上都有较高的知名度,共同构成了庐山山水文化的重要组成部分。

名句 CLASSIC LINES

青天瀑布飞,白日看烟起
“青天瀑布飞,白日看烟起”是本诗的核心名句,生动描绘了庐山瀑布飞流直下、山间云雾在白日里蒸腾升起的壮丽景象。该句写景视角开阔,动静结合,既写出了瀑布的动态气势,也写出了山岚的缥缈质感,是历代题咏庐山的经典写景名句之一。后世庐山相关的文旅宣传、山水散文创作中多引用该句,具有较高的文化传播度。

标签 TAGS

作者 POET

崔𬸘 1057年-1126年
北宋中后期官员、诗人,《宋史》有传

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待