又省衣

衣服贵适宜,冬裘与夏葛。

眷兹修行人,初不事精洁。

轻纱并丽帛,样新价亦别。

每缣数千钱,拙工乱裁截。

些小未称身,中心已不悦。

曾知有贫者,冬夏皆皮裂。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感劝诫 · 悲悯
创作背景
康熙年间劝诫子弟同僚之作
1. 本诗创作于清康熙五十年(1711年)左右,作者张伯行时任福建巡抚,是清代著名清官、理学家。2. 康熙年间社会稳定,商品经济发展,中上层社会出现服饰奢靡、攀比成风的现象,底层百姓却依然缺衣少食。3. 作者观察到这种贫富差距的社会现实,创作本诗劝诫家中子弟与身边同僚,要养成节俭的生活习惯,体恤民生疾苦。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
1. 本诗属于古体诗范畴的五言古诗,简称五古。2. 五古起源于汉代,是古代诗歌最早成熟的体裁之一,不受近体诗平仄、对仗、押韵的严格限制。3. 五古的形式自由,适合表达复杂的思想内容和写实类的创作需求,是历代儒家学者创作劝诫类诗文的常用体裁。4. 本诗充分体现了五古平实自由、重内容轻形式的体裁特点。
情感 · 解读
1. 本诗核心情感包含三个层次:一是提倡适宜即可的朴素消费观,反对奢靡攀比。二是对底层缺衣少食的贫苦百姓怀有深切的同情。三是对身边人传递仁民爱物的儒家道德劝诫。2. 情感表达理性克制,没有激烈的抒情,以恳切的劝诫为主,兼具批判力度与共情温度。3. 是清代前期儒家士大夫民本思想的典型文学表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. “裘”指冬天穿的皮毛制成的御寒衣物。2. “葛”指夏天穿的葛麻编织的透气衣物。3. “眷兹”意思是看顾、想到这些。4. “修行人”这里指注重自身修养、遵守道德规范的人。5. “精洁”在这里指衣物的精致华丽、用料贵重。6. “缣”是古代一种质地细密的丝织品,常用来制作高档衣物。7. “拙工”指技艺不够精良的裁缝匠人。8. “称身”指衣物合身、符合穿着者的心意。9. “皮裂”指贫苦人因为缺衣少穿,皮肤被冻得开裂的状态。
逐句白话释义
1. 穿衣服最可贵的是合适得体。2. 冬天穿皮裘,夏天穿葛衣就足够了。3. 想到那些注重自身修养的人。4. 原本就不会追求衣物的精致华丽。5. 那些轻薄的纱罗和华丽的丝织品,款式新颖价格也比普通衣物高出很多。6. 每一匹缣要花费数千钱,手艺不好的工匠随便裁剪制作。7. 衣物只要稍微有一点不合心意,穿的人心里就已经不高兴了。8. 可他们哪里知道还有很多贫苦的人,不管冬天夏天都因为缺衣穿皮肤冻得开裂。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是清代官员张伯行创作的劝诫类五言古诗。2. 全诗围绕衣着消费的观念展开论述。3. 开篇点明穿衣只要舒适适宜的朴素消费观。4. 批判了当时部分人追求奢华衣物、攀比款式价格的不良风气。5. 最后将普通人家追求华丽衣着的行为和贫苦百姓缺衣穿的处境做对比。6. 劝诫身边人要养成节俭的生活习惯,要懂得体恤底层贫苦百姓的艰难。7. 全诗语言直白朴实,没有华丽的修饰,道理讲得浅显易懂。8. 传达了作者仁民爱物的儒家道德修养理念。
跨学科 · 是什么
清代服饰消费习俗社会学
1. 清代前期社会稳定后,中上层民众的服饰消费逐渐出现奢靡倾向。2. 很多人不再满足于衣着保暖适宜,开始追求款式新颖、用料贵重的衣物。3. 缣是当时高档丝织品的一种,普通农户家庭一年的收入也买不起几匹缣。4. 当时很多富裕家庭会专门请裁缝上门定制衣物,对衣物的合身度、款式要求很高。5. 而底层普通百姓大多只能穿粗麻制成的衣物,很多人冬天连御寒的棉衣都没有。6. 这种贫富差距在服饰消费上体现得十分明显。7. 作者正是观察到了这种社会现象,才创作这首诗劝诫身边人不要跟风奢靡。8. 这种劝诫也符合儒家学者提倡的节俭、仁爱的道德要求。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 这首诗整体语气平实恳切,诵读时语速要适中,不要过快。2. 前两句“衣服贵适宜,冬裘与夏葛”语调平缓,读出观点陈述的语气。3. 第三到第六句“眷兹修行人……样新价亦别”语调稍微抬高,读出对奢靡行为的不认同。4. 第七到第十句“每缣数千钱……中心已不悦”语速稍快,读出对这种攀比行为的批评意味。5. 最后两句“曾知有贫者,冬夏皆皮裂”语速放慢,语调加重,读出对贫苦百姓的同情和劝诫的分量。6. 每句五言的断句都是2-3式,比如“衣服/贵适宜,冬裘/与夏葛”。7. 诵读时不需要加入太夸张的情感起伏,保持平实郑重的语气即可。8. 结尾两句可以稍作停顿,突出全诗的核心劝诫主旨。
句式仿写指导
1. 这首诗采用“观点引入-现象描述-对比劝诫”的结构,仿写时可以借鉴这种结构。2. 开篇可以先点明自己要讲的核心观点,比如用“饮食贵适宜,粗茶与淡饭”这类句式开头。3. 中间部分描述生活中常见的与之相反的不良现象,比如追求高档食材、铺张浪费的行为。4. 最后用弱势群体的处境和这种不良现象做对比,引出劝诫的主旨。5. 仿写时语言要尽量朴实直白,不需要用太华丽的修辞。6. 每句保持五言的句式,读起来朗朗上口,更容易传递道理。7. 核心观点要正向,符合公序良俗,能给人正确的引导。8. 可以结合自己生活中观察到的真实现象来写,内容会更有说服力。
名句应用指导
1. 核心名句“曾知有贫者,冬夏皆皮裂”可以用在倡导节俭、反对浪费的主题写作中。2. 比如写关于珍惜粮食、反对餐饮浪费的作文时,可以用这句话引申到所有物资的来之不易。3. 也可以用在关爱弱势群体、倡导同理心的主题写作中。4. 比如写关于城市建设要兼顾底层民众需求的文章时,可以用这句话来引出观点。5. 日常聊天讨论节俭、消费观的话题时,也可以引用这句话来表达自己的观点。6. 学校开展勤俭节约主题班会时,也可以用这句话作为宣传语,增强感染力。7. 引用这句话的时候,不需要额外解释太多,本身就能传递出很强的共情力量。8. 也可以和“朱门酒肉臭,路有冻死骨”这类名句搭配使用,强化表达效果。
关联知识图谱
《悯农二首》李绅同主题
1. 《悯农二首》是唐代诗人李绅创作的经典劝诫节俭、体恤农民的古诗。2. 两首诗分别描写了农民劳作的辛苦和粮食的来之不易,劝诫人们珍惜粮食。3. 和《又省衣》的核心主旨高度一致,都体现了对底层劳动者的同情和对节俭美德的提倡。4. 《悯农二首》的受众更广,是中小学生必背的经典古诗。5. 两首诗的语言都十分朴实直白,没有华丽的修辞,道理清晰易懂。6. 两首诗都采用了对比的手法,将普通人和劳动者的处境做对比,突出劝诫的力度。7. 都属于儒家仁民爱物思想在文学创作中的体现。8. 可以放在一起作为节俭主题的阅读材料,加深对这类主题作品的理解。

名句 CLASSIC LINES

曾知有贫者,冬夏皆皮裂
1. 本句是全诗的核心名句,以直白的表述对比了上层的奢靡与底层的疾苦,极具共情力度。2. 历代评注均高度评价本句的现实批判价值,是清代劝诫类诗歌中流传最广的名句之一。3. 当代常被用于倡导节俭、反浪费、关爱弱势群体等各类宣传场景,文化影响力持久。

标签 TAGS

作者 POET

张继先 1092-1127
北宋道教天师、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待