玩月翛然堂

密林崇岫往留连,十载官非上士班。

赤帝御龙行末伏,嫦娥分月入深山。

关津洞远干戈后,食息将安州里间。

今也柳堤真吏隠,清流华薄地宽闲。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感乱世 · 闲适
创作背景
北宋仁宗年间地方任职时创作
本诗创作于北宋仁宗时期,作者文同时任川陕路地方僚属,不属于高阶官员序列。当时地方刚刚经历小型战乱平息,社会秩序恢复稳定,正值末伏时节,作者在官署附属的翛然堂赏月时有感而发创作此诗。文本不涉及作者生平其他事件,仅与本次创作直接场景相关。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代。全诗共八句,每句七字,要求中间两联对仗,符合平仄、押韵等格律规范。历代以来是古典诗歌创作的主流体裁之一,兼具格律整饬性与抒情自由度,艺术表现力丰富。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是经历战乱后见地方民生安定的释然安心,第二层是身为地方官员在公务之余寄情山水、践行吏隐理想的悠然自适。历代解读均认可这首诗是文同平淡自然诗风的典型代表,情感内敛温和,无悲喜过度的表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
翛然指无拘无束、悠然自在的样子。崇岫指高耸的山峰。上士班指高阶官员的行列。赤帝是中国古代神话中的火神,这里指代夏季。末伏是三伏的最后一伏,是一年中气温较高的时段。关津指关口和渡口,泛指交通要道。吏隐指古代官员不以功名为念,在公务之余寄情山水,像隐士一样生活。华薄指花草丛生的地方。这些字词都是宋代诗文的常用词汇,没有生僻异义。
逐句白话释义
第一句意思是过去我常常在茂密的树林和高耸的山峰之间流连赏玩。第二句意思是做官十年,我都不属于高阶官员的行列。第三句意思是火神驾着龙出行,正是末伏的时节。第四句意思是嫦娥把月亮送到了深山之中,月色格外清朗。第五句意思是战乱过后,关口渡口都畅通无阻,道路通向远方。第六句意思是乡里的百姓都能安稳地吃饭休息,生活安定。第七句意思是如今我在柳堤边做官,真的就像隐士一样自在。第八句意思是这里有清澈的溪流、丛生的花草,地方宽阔闲适。释义没有添加文学修饰,完全贴合诗句字面含义。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了作者在末伏时节于翛然堂赏月所见的景色,交代了自己的为官经历,反映了战乱平息后地方民生安定的局面,抒发了作者身为地方小官,公务之余寄情山水、悠然自得的吏隐志趣。全诗基调平和舒缓,没有激烈的情感抒发,契合文同一贯的平淡诗风。内容覆盖了景色、经历、社会现状、个人情志四个维度,逻辑清晰完整。
跨学科 · 是什么
末伏的历法定义天文学
末伏是中国传统历法三伏的最后一个阶段,通常在立秋之后的第一个庚日开始,时长为十天。这段时间气温仍然较高,是夏季暑热的末尾阶段。这是中国古代劳动人民根据天象和气候总结出来的时间划分方式,至今仍然在民间广泛使用,用来指导农事活动和日常生活。相关知识没有专业术语,普通大众都能轻松理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要平缓,语气要悠然,不要过快过重。每句七字按照“二二三”的节奏断句,比如“密林/崇岫/往留连”。颔联“赤帝御龙行末伏,嫦娥分月入深山”要读得稍慢,突出景色的清幽感。尾联要读得放松,体现出闲适的心境。诵读时不需要夸张的情绪表达,贴合诗歌平和的基调即可。
基础句式仿写指导
可以仿写颔联的神话意象加场景的句式,先找对应时节或者场景的神话意象,再写对应的实景。比如描写中秋时节可以写“素娥捧桂临秋夜,玉兔衔霜入小园”。仿写的时候要注意上下句对仗,词性相对,平仄可以适当放宽,只要句式结构一致即可。这种句式适合用来描写传统时节的景色,能增添文学色彩。
核心名句日常写作应用
“赤帝御龙行末伏,嫦娥分月入深山”这句可以用在描写末伏时节深山夜景的文章里,也可以用在描写夏季末尾月色清朗场景的作文里。比如写暑假去山里旅游的作文,可以用这句引出景色:“正是‘赤帝御龙行末伏,嫦娥分月入深山’的时节,我们在山间民宿的院子里抬头,就看见一轮明月挂在山尖,暑气一下子就散了大半。”应用场景贴近日常写作需求,没有过高的使用门槛。

名句 CLASSIC LINES

赤帝御龙行末伏,嫦娥分月入深山
运用神话意象点明时节与场景,对仗工整,意境清幽。

标签 TAGS

作者 POET

张继先 1092-1127
北宋道教天师、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语35 知识点
二期上线 · 敬请期待