庵居杂咏九首 其一

甓瓦完齐土壁坚,籓篱周匝没疏穿。

人来谩笑无华旆,风雨须教安稳眠。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感安贫乐道
创作背景
张继先隐居龙虎山创作
本诗为北宋末年道教正一派第三十代天师张继先,隐居江西龙虎山庵居所写的组诗《庵居杂咏九首》的第一首,创作时间约为宋徽宗崇宁年间,是诗人隐居生活的真实写照。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗四句,每句七字,格律严谨,是宋代近体诗的典型体裁之一。七言绝句起源于南朝乐府,至唐代发展成熟,宋代在承继唐代格律规范的基础上,进一步拓展了此类体裁的日常化、哲理化表达空间。
情感 · 解读
本诗核心情感是诗人对朴素安稳生活的满足,以及对外在虚荣浮华的鄙弃,体现了隐者恬淡自适、内心富足的精神追求,历代解读均将其归为隐逸诗的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
甓瓦指烧制的砖和瓦,是古代普通民居的常用建筑材料。籓篱同藩篱,指用竹子、树枝编成的围栏。周匝指环绕四周的状态。没疏穿指没有漏洞和缝隙。华旆原指华丽的旗帜,这里代指豪华的外在装饰。谩笑指随意、毫无意义的嘲笑。你可以结合诗句语境,快速理解这些字词的日常含义。这些字词都是宋代口语化的表达,没有生僻晦涩的用法。你在理解全诗时不需要额外查阅复杂的工具书就能读懂。
逐句白话释义
第一句的意思是我居住的小屋砖瓦铺设得整齐完整,泥土夯成的墙壁也十分坚固。第二句的意思是屋子周围环绕着一圈篱笆,没有任何破损的漏洞或者缝隙。第三句的意思是有路过的人看到我家这么简陋,就随意嘲笑我家没有什么奢华的装饰。第四句的意思是可是等到刮风下雨的时候,我就能在这坚固的小屋里安安稳稳地睡大觉。你可以通过直白的释义快速理解每一句诗的表层含义,不需要额外脑补文学化的延伸内容。这种直白的翻译完全贴合原诗朴素的语言风格,没有添加额外的修饰内容。你可以直接用这个释义向其他人讲解这首诗的基本内容。
核心主旨与内容概括
这首诗通过描写诗人自己居住的简陋却坚固的小屋,表达了诗人不羡慕外在浮华虚荣,只追求内心安稳、生活踏实的人生态度。全诗没有华丽的辞藻,用最朴素的语言说出了最朴素的人生道理。你读完很容易就能感受到诗人恬淡自适的生活状态,以及他不被外界评价影响的笃定心态。这种安贫乐道的人生态度直到现在也有很积极的参考意义。你可以把这首诗当做调节心态的参考,不要过分在意外在的物质攀比。很多普通人的生活其实都符合这首诗描写的状态,安稳踏实比什么都重要。
跨学科 · 是什么
宋代平民民居特点社会学
宋代普通百姓或者隐者居住的房屋,大多都是用土坯夯墙、砖瓦盖顶,屋子周围再围上一圈篱笆,很少有奢华的装饰。这种房屋建造成本很低,而且非常坚固实用,适合南方多雨的气候。你现在去南方的一些山区,还能看到类似结构的传统民居。这种民居不需要花费很多钱去装修,但是能很好地遮风挡雨,满足基本的居住需求。古代普通百姓的住房需求首先是实用,其次才是美观,和现在很多人追求豪华装修的观念不一样。你可以从这首诗里了解到宋代普通人的居住状态,不需要看复杂的历史书也能get到相关的知识。这类知识可以帮你更好地理解古代普通人的日常生活,拉近你和古典诗词的距离。你还可以对比现在的住房,感受生活的变化。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言绝句,诵读的时候按照223的节奏断句就可以。第一句读成甓瓦/完齐/土壁坚,第二句读成籓篱/周匝/没疏穿。第三句读成人来/谩笑/无华旆,第四句读成风雨/须教/安稳眠。读前两句的时候语气要平缓,读出描写景物的平实感。读第三句的时候可以稍微带一点不以为然的语气,读出旁人嘲笑的无关紧要。读第四句的时候语气要加重一点,读出内心的笃定和满足感。你按照这个方法读,很容易就能读出这首诗的韵律感,也能更好地体会诗人的情感。多读几遍你就能很快背下来这首诗。
句式仿写指导
你可以模仿这首诗第三、第四句的转折句式来造句,句式结构是“他人谩笑无XX,XX须教XX”。前半句写外界的负面评价,后半句写自己的内在优势或者收获。比如你可以写“人来谩笑无华服,寒冬须教暖自如”,就是别人嘲笑你没有华丽的衣服,但是冬天的时候你穿得暖和舒服就好。或者你可以写“人来谩笑无功名,闲来须教乐自如”,就是别人嘲笑你没有很高的功名地位,但是你空闲的时候过得开心就好。这种句式用来表达不被外界评价影响的心态非常合适,你平时写作文或者发朋友圈都可以用。仿写的时候不需要刻意追求押韵,只要把转折的逻辑写清楚就可以。多练几次你就能熟练掌握这种句式的用法。
名句写作应用
“人来谩笑无华旆,风雨须教安稳眠”这句名句,你可以在写和“不慕虚荣”“知足常乐”“内心富足”相关的作文时使用。比如你写自己不羡慕同学的名牌物品,只要自己过得踏实开心就好,就可以用这句诗来开头或者结尾。或者你写议论文,论证内心安稳比外在物质更重要的论点,也可以用这句诗当论据。你在发朋友圈分享自己的简单生活的时候,也可以配上这句诗,显得很有文化底蕴。用的时候不用刻意解释诗句的意思,大部分人都能理解这句诗表达的内涵。你平时积累下来,写相关主题的内容时就能直接用,能提升你的文字质感。
关联知识图谱
张继先《庵居杂咏九首》其余八首同组作品
本诗是张继先《庵居杂咏九首》的第一首,其余八首同样描写隐居生活的日常点滴,风格和情感内核和本诗完全一致。你读完本诗之后可以去读其余八首,能更全面地理解诗人的隐居状态和人生态度。这组诗都是语言朴素、意蕴深厚的作品,非常适合普通读者阅读。你不需要有很深的文学功底就能读懂这组诗的内涵。
陶渊明《归园田居》组诗同主题
陶渊明的《归园田居》同样是描写隐居生活、表达不慕虚荣、安贫乐道的人生态度的经典作品,和本诗的主题内核高度一致。两首诗都是用朴素的语言描写日常的隐居生活,没有华丽的辞藻。你可以把两首诗放在一起对比阅读,能更好地理解中国古代隐逸文化的传承。

名句 CLASSIC LINES

人来谩笑无华旆,风雨须教安稳眠
本句语言质朴却意蕴深厚,被用来形容不慕虚荣、追求内心安稳的人生态度,历代隐逸文人多有化用。

标签 TAGS

作者 POET

张继先 1092-1127
北宋道教天师、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待