赠同席
四座列吾友，满园花照衣。
一生知几度，后到拟先归。
急管侵诸乐，严城送落晖。
当欢莫离席，离席却欢稀。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感惜时
创作背景
宴饮即席创作
本诗为唐代诗人李昌符在与友人的庭院宴饮聚会中即席创作，创作时间为晚唐时期，当时宴席已进行至傍晚，已有宾客打算提前离场，诗人为挽留友人而作此诗赠予同席之人。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国传统诗歌体裁之一，属于近体诗范畴，成型于唐代，全诗共八句，每句五字，要求格律严谨，对仗工整，在唐代诗坛占据重要地位，是唐代文人最常用的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为对友人相聚时光的珍视，既有欢聚的喜悦，也有时光易逝、欢聚难得的怅惘，最终落脚于劝诫同席友人把握当下快乐，情感真挚平实，符合历代对本诗的主流解读共识。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
四座：指宴席上所有在座的宾客。急管：节奏急促的管乐器演奏声。严城：指古代有门禁戒备的城池。落晖：傍晚的夕阳余晖。拟：打算、想要。侵：盖过、压过。
逐句白话释义
第一句：宴席四周坐的都是我的好友。第二句：满园盛开的花朵映照在人们的衣襟上。第三句：人的一生能遇到几次这样的欢聚呢？第四句：晚来的人说不定还打算先回去呢。第五句：节奏急促的管乐声盖过了其他的乐曲声。第六句：戒备森严的城池送走了最后一抹夕阳。第七句：正在欢乐的时候不要轻易离席。第八句：一旦离席之后，欢乐的感觉就会少很多了。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人与友人同席宴饮的热闹场景，抒发了对欢聚时光的珍视之情，劝诫同座的友人珍惜当下的快乐，不要轻易离开宴席，表达了诗人对友人的深厚情谊和对美好时光的留恋。
跨学科 · 是什么
唐代文人宴饮习俗社会学
唐代文人之间经常举办宴饮聚会，是当时常见的社交活动。这类聚会一般会安排在环境优美的庭院中，席间会安排乐舞表演助兴。参加聚会的人多为志趣相投的友人，大家饮酒赋诗，交流感情。古代城池有宵禁制度，傍晚城门关闭后人们不能随意出城。所以一旦天色变晚，参加聚会的人就要考虑赶在关城门之前回家。诗人写下这首诗的时候，已经是傍晚时分，宴席已经进行了很长时间。有些晚来的宾客已经打算提前离场，免得赶不上城门关闭的时间。诗人于是出言挽留，希望大家能多留一会，享受剩下的欢聚时光。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时整体节奏要舒缓明快，首联带着轻松愉悦的语气，颔联语速稍放缓，带出感慨的语气。颈联节奏稍加快，对应乐声的急促感。尾联语气恳切真诚，读出挽留的意味。断句参考：四座/列/吾友，满园/花/照衣。一生/知/几度，后到/拟/先归。急管/侵/诸乐，严城/送/落晖。当欢/莫/离席，离席/却/欢稀。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗首尾呼应、先景后情的写法，先交代相聚的场景，最后点出珍惜相聚的主旨。比如写同学聚会场景，首联可以写“满座皆同窗，檐下灯映裳”，尾联可以写“当聚莫匆匆，匆匆再会难”，既贴合场景，也能表达出核心情感。
名句日常写作应用
“当欢莫离席，离席却欢稀”可以用在朋友聚会、家庭聚餐、同学会等各类欢聚场合，用来劝大家珍惜相聚的时光，不要着急离场。比如在同学聚会上有人要提前走时，可以写“古人说‘当欢莫离席，离席却欢稀’，大家这么久才见一次，不如多坐一会聊聊过往吧”，能自然表达出挽留的心意和对相聚的珍视。
关联知识图谱
《春夜宴从弟桃花园序》同主题
《春夜宴从弟桃花园序》是李白创作的宴饮主题名篇，同样描写了和亲友欢聚的场景，抒发了珍惜当下美好时光的感慨，与本诗核心主题高度契合。
名句 CLASSIC LINES
当欢莫离席，离席却欢稀
本句为全诗核心名句，语言朴实直白，情感真切动人，被后世广泛应用于各类宴饮留客场景，历代评论家多评价其语浅情深，极具感染力，是唐代宴饮诗中的经典名句。
标签 TAGS
作者 POET
李昌符
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待