旅次滑台投献陆侍御
已是鸿来日，堪惊却背秦。
天遥三楚树，路远两河人。
旅梦难归隐，吟魂不在身。
霜台欹冠豸，赖许往来频。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感干谒 · 羁旅
创作背景
晚唐士人滑台行旅与干谒
此诗创作于晚唐时期，地点在滑台（今河南滑县东）。滑台是唐代重要的交通枢纽与军事重镇，为南北往来要冲。诗人许棠作为晚唐苦吟诗人，长期奔波于科举与仕途之间。此诗是其旅次滑台时，投献给当地监察御史陆某的干谒之作，旨在寻求赏识与援引，反映了晚唐士人普遍存在的行卷干谒之风与仕途艰难的现实。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为五言律诗，是唐代科举士子行卷投献的常见体裁。五言律诗格律严谨，对仗工稳，是唐代科举考试的官方诗体，也是士人展示才华、干谒权贵的标准文体。此诗结构完整，符合五律的起承转合规范，体现了晚唐五律的典型风貌。
情感 · 解读
诗歌核心情感交织着羁旅漂泊的孤寂与投献干谒的复杂心绪。诗人以“鸿”自喻，点明秋日旅次的身份与时节，透露出背井离乡的惊惶与无奈。“旅梦难归隐，吟魂不在身”直抒胸臆，表达了身心分离、归隐无望的深沉苦闷。尾联则转向对陆侍御的期许，将个人命运的转机寄托于对方的援引，情感由悲凉转向恳切，展现了唐代士人在仕途奔波中的典型心态。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“鸿”：大雁，古诗词中常象征信使、漂泊或书信，此处喻指诗人自己如秋雁般漂泊。“背秦”：离开秦地（长安一带），指离开京城或故乡。“三楚”：古代楚地的别称，地域广阔，泛指南方。“两河”：唐代指河南道与河北道，泛指中原地区。“旅梦”：旅途中的梦。“吟魂”：诗人的精神、诗思。“霜台”：御史台的别称，因御史纠劾严冷如霜得名。“欹冠豸”：斜戴着饰有獬豸（传说中能辨曲直的神兽）图案的御史冠，指代陆侍御的官职身份。“赖许”：依赖、期望得到允许。
逐句白话释义
首联：已经是大雁南飞的秋日了，真让人吃惊我竟然背对秦地（故乡）远行。颔联：天空辽阔，连接着远方楚地的树木；道路漫长，跋涉的是来自中原两河地区的旅人。颈联：在旅途的梦中也难以实现归隐的愿望，我的诗魂仿佛都不在自己身上了。尾联：在您这御史台（霜台）前，您斜戴着獬豸冠，只期望您能允许我常常前来拜访请教。
核心主旨概括
这首诗描绘了诗人在秋日旅次滑台时的所见所感。前两联通过“鸿来”、“背秦”、“天遥”、“路远”等意象，渲染出漂泊异乡的孤寂与遥远。后两联直抒胸臆，表达归隐无望的苦闷，并最终将希望寄托于投献对象陆侍御，期盼能得到他的赏识与帮助，从而改变漂泊的命运。全诗情感真挚，展现了唐代士人在仕途奔波中的典型境遇与心态。
跨学科 · 是什么
滑台地理与三楚两河地理学
诗中“滑台”是唐代重要的地理节点，位于今河南滑县，地处华北平原，黄河故道之滨，是南北交通要冲。“三楚”是古代对楚国故地的泛称，大致涵盖今湖北、湖南、江西、安徽等地，地域辽阔。“两河”在唐代特指河南道与河北道，是当时的核心经济与文化区。诗人用“天遥”形容到楚地的距离，用“路远”形容在两河间的奔波，精确地勾勒出其行程的广阔范围，反映了唐代士人跨地域流动的常态。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
本诗为五言律诗，诵读时应遵循“二三”或“二一二”的基本节奏。首联“已是/鸿来日，堪惊/却背秦”，语气起于陈述，转于惊讶。颔联“天遥/三楚树，路远/两河人”，需读出空间的辽阔感与距离感，语速稍缓。颈联“旅梦/难归隐，吟魂/不在身”，情感沉郁，语调低沉。尾联“霜台/欹冠豸，赖许/往来频”，转为期冀与恭敬，语气诚恳。整体诵读需把握由景入情、由悲转望的情感脉络。
对仗句式仿写
颔联“天遥三楚树，路远两河人”是工整的对仗范例。仿写时可学习其结构：前四字描绘广阔空间（天遥/路远），后三字点出具体意象（三楚树/两河人），并形成地理上的呼应（楚地与河域）。例如可仿写为：“云深五岭竹，月冷九江舟。”或“山高千嶂雪，江阔万帆风。”注意保持词性相对（名词对名词，形容词对形容词）和意境协调。
名句写作应用
“天遥三楚树，路远两河人”一联，因其意境苍茫、对仗精工，可用于多种写作场景。在描写离别、远行、思乡主题的散文或记叙文中，可直接引用或化用此句，以增强文采与历史厚重感。例如，在描述一位朋友远赴他乡工作时，可写道：“自他南下，便如‘天遥三楚树’，音讯渐稀；而我北居，亦成‘路远两河人’，唯有梦中相寻。”用以烘托空间阻隔与思念之情。
关联知识图谱
《枫桥夜泊》张继同主题
两首诗均属唐代羁旅诗经典，都通过秋夜、孤舟等意象抒发旅途愁思。张继诗以“夜半钟声”营造空灵寂寥之境，许棠诗则以“天遥路远”展现空间浩渺之愁，情感基调相近，可互为参照阅读。
《望洞庭湖赠张丞相》孟浩然同体裁
两首诗均为唐代干谒诗代表作。孟浩然诗以洞庭湖的磅礴气势暗喻自己抱负，含蓄表达求仕之心；许棠诗则直抒羁旅之苦与期冀之情。二者展现了唐代士人干谒的不同艺术手法与情感表达方式。
名句 CLASSIC LINES
天遥三楚树，路远两河人
此联以宏阔的空间意象勾勒出诗人漂泊的遥远与孤寂。“三楚”泛指楚地，地域辽阔；“两河”指唐代河南、河北两道，涵盖中原腹地。诗人将自身置于“天遥”、“路远”的极致空间对比中，以“树”与“人”的并置，烘托出个体在广袤天地间的渺小与无依。
标签 TAGS
作者 POET
许棠 约822年-不详
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待