寄睦州陆郎中
下国多高趣，终年半是吟。
海涛通越分，部伍杂闽音。
晓郭云藏市，春山鸟护林。
东浮虽未遂，日日至中心。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感抒怀
创作背景
晚唐寄赠创作
本诗为晚唐诗人许棠咸通年间所作，是诗人寄赠时任睦州陆姓郎中的寄赠类诗作，创作动因是诗人听闻友人在睦州的生活状态，有感而作以传递惦念。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为唐代近体诗范畴的五言律诗，全篇共八句，每句五字，中间两联对仗工整，符合近体诗格律规范。五言律诗成型于初唐，在盛唐、中晚唐时期发展成熟，是唐代文人常用的抒情寄赠体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是对友人陆郎中在睦州闲适高雅、寄情诗文的生活状态的歆羡与赞赏，二是对自身暂无法东行赴约与友人相会的怅惘，以及对友人持续的惦念之情。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
睦州是唐代古州名，位于今浙江建德一带。郎中是唐代中央或地方官府的中级官职名称。越分指古代越国的地域分界，对应今浙江大部区域。闽音指福建地区的方言。
逐句白话释义
你在偏远的南方州郡有高雅的志趣，一年里大半时间都在吟诗。海浪一直通到吴越的分界处，当地军队里的口音混杂着福建方言。清晨的城郭里云雾遮住了集市，春天的山林中鸟儿守护着林木。我虽然还没能实现东行去见你的愿望，但是我的心每天都飞到你那里。
核心主旨概括
这首诗通过想象友人在睦州的生活场景与当地的独特风土，表达了诗人对友人闲适高雅生活的赞赏与向往，以及暂时不能前去相会的遗憾和对友人的深切惦念。
跨学科 · 是什么
睦州地域特征地理学
睦州地处今天的浙江西部，和福建省北部接壤，东边临近钱塘江流域的入海口，所以既能感受到潮汐的影响，又因为和福建相邻，当地有很多来自福建的居民，口音会混杂福建方言。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时采用五言诗常规的二三断句节奏，比如“下国/多高趣，终年/半是吟”。前六句描写想象中的场景，语气要舒缓轻快，读出闲适的氛围，最后两句语气略微放缓，带出淡淡的怅惘感。
句式仿写指导
可以仿写“海涛通越分，部伍杂闽音”的对仗句式，先写地域自然景观，再写地域人文特征，比如写湘赣交界地带可以写“江流通楚界，村语杂湘音”，写粤桂交界可以写“山连接粤地，圩语杂邕音”。
名句写作应用
“海涛通越分，部伍杂闽音”可以用在描写地域交界地带风土特色的文章里，比如写浙闽交界地区的游记、介绍地域文化融合的散文，都可以用这句诗来凸显当地独特的地理与人文特征。
关联知识图谱
《送人游吴越》同主题
两首作品都描写了唐代浙闽交界地带的独特风土特征，都涉及吴越地域文化与方言、自然景观的内容，主题高度相关。
名句 CLASSIC LINES
海涛通越分，部伍杂闽音
该句精准捕捉了睦州地处浙闽交界的地域文化特征，写景兼具空间广度与人文细节。
标签 TAGS
作者 POET
许棠 约822年-不详
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待