罨画溪
竹林深处杜鹃啼，两岩青青草色齐。
欲识人间真罨画，朱藤倒影入清溪。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感赞美
创作背景
春日游赏罨画溪
本诗创作于诗人春日游赏宜兴罨画溪之时，作者身份学界暂未形成统一考证结论，创作年代大致推定在宋代至明代之间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统诗歌体裁，属于近体诗范畴，全诗共四句，每句七个字，格律要求严谨，在唐代发展成熟，是古代文人抒情写景常用的体裁。
情感 · 解读
这首诗的核心情感是对罨画溪明媚秀丽的春日自然风光的由衷喜爱与赞美，整体情感明快澄澈，没有身世感怀的沉郁内容，是典型的写景抒情短章。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
1.罨画：指色彩鲜明的绘画，古代常用彩色画饰的屏风也叫罨画。2.杜鹃：这里指杜鹃鸟，又名子规，啼声清亮。3.朱藤：即紫藤，春季开紫色蝶形花，藤条呈深褐色。4.清溪：指清澈的罨画溪水面。
逐句白话释义
第一句的意思是茂密的竹林深处，传来杜鹃鸟清亮的啼叫声。第二句的意思是溪水两岸的山坡上，青草长得整齐又葱翠。第三句的意思是如果想要知道人世间真正的彩色画卷是什么样子。第四句的意思是你看那朱红色的紫藤倒影，正落在澄澈的溪水里。
全诗核心主旨
这首诗围绕宜兴罨画溪的春日风光展开描写，选取了竹林、杜鹃、青草、朱藤、清溪等典型意象，生动展现了江南水乡明媚灵动的景致，表达了诗人对眼前自然美景的由衷喜爱与赞美之情。
跨学科 · 是什么
杜鹃花与紫藤植物学
诗中提到的杜鹃鸟对应的杜鹃花，春季开花，花色艳丽，是江南春季常见的观赏植物。朱藤也就是紫藤，是豆科紫藤属的落叶藤本植物，春季开花时花串下垂，花色多为紫色或深紫红色，常种植在水边供人观赏。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻快明亮，第一句“竹林深处/杜鹃啼”在“深处”后面稍作停顿，重读“啼”字读出悠远的感觉。第二句“两岩青青/草色齐”在“青青”后停顿，重读“齐”字读出青草齐整舒展的感觉。第三句“欲识人间/真罨画”在“人间”后停顿，读出疑问探寻的语气。第四句“朱藤倒影/入清溪”在“倒影”后停顿，重读“入”字读出灵动的感觉，最后“清溪”二字语速放缓，读出余味。
句式仿写指导
可以模仿本诗“欲识XX真XX，XXX入XX”的句式进行写景类仿写，先以设问的方式引出景物的核心特点，再用具体的景致作为答案呈现，比如仿写“欲识山间真春意，桃花倒影入清池”，既符合原诗的结构，也能清晰呈现春日水景的特点，写作时要注意前后内容的对应关系，前半句的设问要能被后半句的内容准确回应。
名句应用场景
“欲识人间真罨画，朱藤倒影入清溪”这句可以在描写江南水乡春日景致、春季郊野踏青、描写水景倒影的场景中使用，比如写宜兴游记的时候可以用这句话来形容罨画溪的美景，也可以用来形容其他有花草倒影的清澈水景。
关联知识图谱
苏轼《次韵答贾耘老》同主题
苏轼曾作《次韵答贾耘老》，其中也有描写罨画溪景致的诗句，和本诗属于同写一处景观的作品，都是古代文人游赏罨画溪时留下的题咏，能够互相佐证罨画溪在古代的知名度。
名句 CLASSIC LINES
欲识人间真罨画，朱藤倒影入清溪
这两句是本诗的核心名句，直白点出罨画溪景致的核心特点，后世多被用来形容江南水景的灵动秀美，衍生出诸多文旅相关的应用。
标签 TAGS
作者 POET
刘焘
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待