丹霞第二代无学禅师
皎月流辉，景澄寒水。
万有齐彰，太虚廓尔。
禅版曾酬上上机，当锋未荐西来旨。
基础信息 BASIC
体裁偈颂
情感破执 · 禅理
创作背景
禅门接引开示
本诗是丹霞天然禅师法嗣无学禅师，在丹霞山道场接引修为较高的学人时，酬答对方提问所作的开示法偈，创作时间为中唐贞元至元和年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代释氏偈颂体裁，是禅宗法师开示学人时创作的特殊古体诗，兼具文学性与宗教性，在唐代禅门十分流行，是中国古典诗歌的特殊分支。
情感 · 解读
本诗核心是表达禅宗“本心清净、不立文字”的核心见地，引导学人破除名相执着，直观本然自性，情感平和通透，无世俗悲喜情绪，是典型的禅门开示内容。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
皎月指明亮的圆月，流辉指月光洒落的光辉，景澄指月影澄澈清明，寒水指深秋寒凉的江水，万有指天地间的所有事物，太虚指广阔的虚空，禅版指代禅门坐禅应对的场景，西来旨指达摩祖师从西方传来的禅门核心意旨。
逐句白话释义
明亮的圆月洒下流动的清辉，月影倒映在寒凉的江水上格外澄澈。天地间的万事万物都同时显现，广阔的虚空空旷又辽阔。我曾经在禅座上答应对上等根机学人的提问，但是达摩西来的核心意旨，从来不是靠语言文字就能传递的。
核心主旨与内容概括
本诗是无学禅师的开示作品，先用月亮照水的清幽景色做比喻，再点出禅门不立文字的核心宗旨，目的是引导学人不要执着于语言文字，要自己去体悟本来清净的内心。
跨学科 · 是什么
禅宗洪州宗传承历史学
本诗所属的丹霞法系，是唐代禅宗南宗洪州宗的分支，洪州宗是六祖惠能门下的重要流派，主张“平常心是道”，常用日常场景和偈颂接引学人，是唐代影响力最大的禅宗流派之一。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
前四句是四言句式，每句中间停顿一次，语速放缓，语气平和。后两句是七言句式，每句停顿两次，最后一句语气稍微加重，突出肯定的意味，整体诵读节奏舒缓，体现通透清净的感觉。
基础句式仿写
可以借鉴前两句的对仗句式，先写自然景物的动态，再写景物的静态效果，比如“清风拂柳，影落平湖”“繁星耀夜，光映清潭”都是符合这个结构的仿写，适合用来描写清幽的自然景色。
名句写作应用
“皎月流辉，景澄寒水”可以用在描写中秋夜景、山间夜色的作文里，也可以用来形容人内心通透清净、不受外界干扰的状态，比如写人物品格的时候，可以说“他经历了诸多风波，内心依旧如皎月流辉，景澄寒水，不受外界诱惑干扰。”
关联知识图谱
丹霞天然禅师师承关联
无学禅师是丹霞天然禅师的嫡传法嗣，属于丹霞法系的第二代传人，本诗就是他在丹霞山道场传承丹霞禅法时创作的。
名句 CLASSIC LINES
皎月流辉，景澄寒水
本句常被用来比喻本心清净无染、随缘显现的状态，也常被后世山水文学借鉴用来描写澄澈清幽的夜景。
标签 TAGS
作者 POET
释子淳 ？～1119
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待