颂古一○一首 其一七
平地无端凿陷坑，木桥拈起使人行。
沉沉寒水如何渡，月夜金鸡报五更。
基础信息 BASIC
体裁偈颂
情感破执 · 禅理
创作背景
宋代禅林颂古创作
本诗为北宋丹霞子淳禅师所作颂古百首之一，是禅师为阐释公案、接引弟子所作，创作于其住持邓州丹霞山禅院期间，属于宋代临济宗禅林典型的开示类偈颂。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
颂古是宋代禅宗特有的文体，属于偈颂的一种，多为七言四句，以诗性语言阐释禅宗公案义理，是禅门接引学人的重要载体，在宋代禅林极为盛行，兼具文学性与宗教性。
情感 · 解读
全诗以日常场景为喻，核心是启发学人破除凡夫执念，跳出固有思维定式，明了本自具足的清净心性，展现了禅宗直指人心、当下觉悟的宗风，情感平淡深邃，充满智慧指引。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 颂古：禅宗僧人以诗偈阐释前代祖师公案的文体。2. 陷坑：此处喻指世人因执念给自己设置的障碍。3. 木桥：喻指接引学人修行的方便法门。4. 寒水：喻指无明烦恼、生死苦海。5. 金鸡报五更：喻指自性觉醒、打破迷妄的瞬间。
逐句白话释义
1. 平坦的地面上无缘无故被凿出了陷坑，人们拿起木桥架在坑上方便通行。2. 那坑底深沉寒冷的积水要怎么才能渡过去呢？你看月明之夜金鸡啼鸣，已经报了五更天，天就要亮了。
核心主旨概括
全诗以凿坑搭桥、寒水待渡的日常场景做比喻，巧妙传递了禅宗的核心义理，告诉人们所谓的烦恼障碍本质上都是自心执念所造，只要放下执念、明见自性，就能瞬间打破迷妄、获得觉悟。
跨学科 · 是什么
禅宗哲学·本心具足哲学
这首诗体现了禅宗“本心具足”的核心思想，认为人本身就具有觉悟的本性，不需要向外寻求，所谓的困难和烦恼都是自己的执念幻化出来的，只要回归本心就能得到解脱。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时整体节奏要平缓沉静，前两句语速稍慢，语调平稳，第三句“沉沉寒水如何渡”语调略微上扬，带出疑问感，第四句“月夜金鸡报五更”语调放缓放轻，余味悠长，句间停顿0.5秒，每句最后一个字拖音1秒左右。
句式仿写指导
可以模仿本诗“日常场景铺垫+疑问引出+点睛点题”的结构，创作富含哲理的小诗，比如：“春日闲来种野花，竹篱围起护新芽。狂风骤雨如何挡，云散天晴见彩霞。”先用日常小事铺垫，再抛出问题，最后给出答案点明主旨。
名句应用场景
“沉沉寒水如何渡，月夜金鸡报五更”可以用在描写遇到困境、迎来转机的场景中，比如写自己学习遇到瓶颈，突然找到方法的时候，或者写企业发展遇到困难，找到新的发展方向的时候，都可以用这句诗来表达困境过去、希望到来的感受。
关联知识图谱
禅宗颂古文体同体裁
本诗属于颂古体裁，颂古是宋代禅宗特有的文学体裁，多为七言四句偈颂，用于阐释禅宗公案义理，接引修行学人。
丹霞子淳同作者
本诗作者为北宋临济宗禅师丹霞子淳，传世作品有《丹霞子淳禅师语录》《颂古百首》等，本诗是其《颂古百首》中的第十七首。
名句 CLASSIC LINES
沉沉寒水如何渡，月夜金鸡报五更
该句是全诗核心禅理点睛之句。
标签 TAGS
作者 POET
释子淳 ？～1119
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待