颂古一○一首 其六一

宝杖亲携挂翠缨,徘徊常绕玉阶行。

转身就父无标的,拈却花冠不得名。

基础信息 BASIC

体裁偈颂
情感破执 · 禅悟 · 禅理
创作背景
北宋曹洞宗颂古创作
本诗为北宋曹洞宗禅师释子淳所作《颂古一○一首》第六十一首,是禅林专门阐释公案法理的创作,创作时间约为北宋徽宗崇宁至大观年间,为接引学人参禅而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于禅门颂古体裁,以七言绝句为固定形式,是宋代禅林常用的公案阐释文体,主要功能是用文学化表达解读禅宗法理,在宋代禅林文学中占据重要地位。
情感 · 解读
核心情感为禅者开悟后的法喜坦然,情感层次从具象的修行场景铺陈,逐步过渡到抽象的法理阐释,最终指向自性自度、不执外相的禅门共识。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
宝杖指禅门中象征禅师身份的锡杖,是修行者身份的具象符号。翠缨是装饰锡杖的青色穗带,代表禅门的清净庄严。玉阶指代禅门正法的庄严境地,是修行的核心场域意象。徘徊指缓步慢行的状态,代表修行者参禅时的从容状态。转身就父指回归自性本源的修行路径,父在此处指代本来面目。标的指明确的外在标记,代指修行的外在参照。拈却指摘下、去除,代表主动破除执念的行为。花冠指代外在的虚名浮利与表象装饰,是世俗执念的具象化。不得名指破除名相执念后无法用世俗概念定义开悟境界。
逐句白话释义
第一句描绘的是禅门修行者的典型形象,他亲自携带着装饰有青翠缨络的珍贵锡杖。第二句刻画了修行者的日常行止状态,他常常缓慢行走,环绕着庄严的玉阶踱步。第三句转向对禅理的阐释,当修行者转身向内、回归自性本源的时刻,不存在任何固定的外在标识可以用来参照。第四句进一步点明核心法理,只要彻底去除象征外在虚名浮利的花冠执念,就再也无法用世俗的名相概念定义真正的开悟境界。
核心主旨与内容概括
本诗以禅门修行者的日常行止为切入点,通过具象的意象铺陈,逐步阐释了禅宗修行的核心要义。全诗告诉读者真正的开悟不需要向外寻求外在的标记和认可,只需要向内探索自己的本来面目,彻底破除对虚名、表象等世俗名相的执念,就能达到无法被世俗定义的自由境界。内容浅显易懂但法理深邃,适合所有读者理解禅宗的基础修行理念。
跨学科 · 是什么
禅宗哲学基础哲学
本诗涉及的是禅宗最核心的哲学理念之一,也就是“自性自度”的思想。这种思想认为每个人都具备本来清净的佛性,不需要向外寻求外在的权威或者标准来获得开悟。所有的外在名誉、身份、形象都是暂时的、虚幻的“名相”,只有破除对这些名相的执着,才能回归真正的自我。这种思想对中国传统哲学和处世文化都产生了非常深远的影响,很多人也用这种理念来指导自己的日常生活,减少对外界评价的过度在意。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要放缓,语气要从容平和,体现禅诗的清净悠远感。第一句“宝杖亲携挂翠缨”读的时候重音放在“宝杖”“翠缨”两个意象词上,停顿节奏为“宝杖/亲携/挂翠缨”。第二句“徘徊常绕玉阶行”重音放在“徘徊”“玉阶”上,停顿节奏为“徘徊/常绕/玉阶行”。第三句“转身就父无标的”重音放在“无标的”上,语气可以稍微加重,突出核心法理的转折,停顿节奏为“转身/就父/无标的”。第四句“拈却花冠不得名”重音放在“不得名”上,语气放缓放轻,留出余韵,停顿节奏为“拈却/花冠/不得名”。
基础句式仿写指导
本诗采用的是“具象意象铺陈+抽象哲理点明”的典型说理诗结构,仿写的时候可以先选取两个相关的具象场景进行描写,再用后两句点明对应的道理。例如可以先写“素纸轻铺落墨痕,闲窗慢坐品茶温”,描写日常伏案品茶的场景,再用后两句点明“抛却尘间俗事扰,心安无处不桃源”的道理,和原诗的结构完全对应。仿写的时候要注意前后意象的关联性,前面的场景要为后面的道理做铺垫,不能前后脱节,还要注意韵脚的和谐,符合旧体诗的基本押韵要求。
核心名句日常写作应用
“转身就父无标的,拈却花冠不得名”这句可以用在表达不慕虚名、回归本心主题的日常写作中。比如写自己放弃外界追捧的热门工作,选择自己真正热爱的事业时就可以引用这句,表达自己不再在意他人的评价和世俗的标签,遵从内心选择的态度。也可以用在评价他人淡泊名利的品格的文章中,比如描写老科学家放弃荣誉头衔专心科研的事迹时引用,突出人物不执着于外在虚名的高贵品质。引用的时候不需要额外解释禅理,直接用其引申义即可,读者很容易理解其内涵。
关联知识图谱
释子淳《颂古一○一首》其余作品同主题
本诗是释子淳所作《颂古一○一首》的第六十一首,该系列共有一百首颂古作品,均为阐释禅理的七言偈颂,主题和体裁完全统一,是北宋曹洞宗颂古文学的代表作品系列。

名句 CLASSIC LINES

转身就父无标的,拈却花冠不得名
精准提炼了禅宗破除名相、向内求法的核心思想。

标签 TAGS

作者 POET

释子淳 ?~1119
北宋禅宗僧人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待