寄江子之

平生江季子,疏懒近忘吾。

不啻三年别,如何一字无。

烧丹岣嵝令,酿酒步兵厨。

二者将安择,功名莫浪图。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感人生 · 劝诫 · 思念
创作背景
晁冲之隐居寄赠友人
本诗创作于北宋晚期,作者晁冲之当时隐居于具茨山,好友江端本(字子之,号季子)在外游历求仕,二人已三年未见且久无音信,晁冲之创作此诗寄赠,既表思念也传递自己的人生态度。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言律诗体裁,是近体诗的核心品类之一,全篇共八句,每句五字,中间两联严格对仗,符合近体诗平仄、押韵规范。五言律诗成熟于唐代,是宋代文人常用的寄赠类诗作体裁,艺术表达偏于凝练沉厚。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对阔别三年的友人江端本的深切思念,暗含久未得信的惦念;第二层是基于对友人性格的了解,劝诫其不必追逐虚妄功名,选择适意自适的人生道路,情感真挚恳切,毫无虚饰。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
疏懒指随性散漫、不受世俗拘束。不啻意思是不少于、不止。岣嵝令指衡山地区的地方官,岣嵝是衡山的古称,传说中是道家修仙的名山。步兵厨指三国魏人阮籍曾为步兵校尉,衙门厨房有好酒三百斛,阮籍因此就任,后世代指有酒食的闲职。浪图意思是虚妄地追求。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字和古今异义。
逐句白话释义
第一二句说:我相交一生的好友江季子啊,你生性散漫随性,都快要把我忘了吧。第三四句说:我们分开已经足足三年了,为什么连一个字的书信都没有寄给我呢。第五六句说:你要么去衡山做地方官顺便烧丹修仙,要么像阮籍一样做个有美酒的闲职度日。第七八句说:这两种选择你打算挑哪一个呢,可千万不要虚妄地去追逐功名利禄啊。释义完全贴合原文字面意思,没有额外引申。
核心主旨与内容概括
本诗是作者写给多年未见的好友江子之的寄赠诗,首先表达了对友人久无音信的惦念和思念之情,之后站在好友的角度为他提供了两种舒适的人生选择,最后劝诫友人不要被世俗的功名利禄迷惑,要选择适合自己的自在生活。全诗语言平实直白,情感真挚动人,没有华丽的辞藻修饰,完全是挚友之间的真心话。
跨学科 · 是什么
岣嵝山地理属性地理学
岣嵝是衡山的古称,位于今天的湖南省衡阳市境内,是五岳中的南岳主峰之一,海拔约1300米,自古以来就是中国南方的道教名山,山上留存有大量古代道教活动的遗迹。古代很多文人都把去衡山做官当成是修仙隐居的好选择,不用完全脱离世俗也能过上贴近自然的生活。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语速要偏平缓,语气要亲切自然,就像和老朋友说话一样。首联可以带一点调侃的语气,“疏懒近忘吾”尾音稍微上扬。颔联“如何一字无”要带一点疑惑和惦念的语气,语速稍慢。颈联读的时候可以稍微轻快一点,读出两种选择的自在感。尾联“功名莫浪图”要读得厚重一点,带出郑重劝诫的语气。每句的停顿为“平生/江季子,疏懒/近忘吾。不啻/三年别,如何/一字无。烧丹/岣嵝令,酿酒/步兵厨。二者/将安择,功名/莫浪图”。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗的设问+劝诫的句式结构,先给对方列出两种合理的选择,之后给出自己的建议。比如写给喜欢画画的朋友可以写:“手绘春山卷,闲烹谷雨茶。二者将安择,浮名莫浪夸”。仿写的时候要注意前后内容的关联性,前面列的选择要符合对方的喜好和性格,后面的劝诫要贴合主题,不要生硬。不用严格遵守律诗的格律,只要句式结构相似就可以。
核心名句日常写作应用
“二者将安择,功名莫浪图”这句可以用在劝诫他人不要过度追逐功利的场景里,比如写关于人生选择的随笔的时候可以用:“站在就业的十字路口,很多人都会纠结是选稳定的编制还是自己喜欢的工作,古人早就说过‘二者将安择,功名莫浪图’,遵从自己的内心才是最重要的。也可以用在给朋友的赠言里,表达对对方的美好祝愿,希望对方不要被世俗标准束缚。
关联知识图谱
阮籍同典故|人物关联
本诗“酿酒步兵厨”一句引用了阮籍任步兵校尉嗜酒的典故,阮籍是魏晋时期隐逸文人的代表人物,其人生态度和本诗传达的价值取向高度契合。
衡山同地点
本诗“烧丹岣嵝令”中的岣嵝即南岳衡山,是中国道教名山,也是古代文人隐逸文化的核心代表地之一,与本诗的隐逸主题直接相关。

名句 CLASSIC LINES

二者将安择,功名莫浪图
直白传递出作者的人生价值取向,“语淡而意深,切中世人通病”。

标签 TAGS

作者 POET

晁冲之 ?-约1127年
宋代江西诗派诗人,晁氏文学世家成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待