避暑普净院

夭矫柏如龙,清幽閟一宫。

庭无御史雨,门有大王风。

今日名天下,群公坐此中。

阿戎相就语,历历见元丰。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感闲适
创作背景
退居避暑作
本诗为北宋诗人晁补之崇宁年间退居济州金乡时期所作,当时诗人因党争牵连罢官返乡,夏日与亲友同往当地知名寺院普净院避暑,席间同晚辈谈及元丰年间的旧事,有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,该体裁成型于初唐时期,在宋代得到广泛沿袭创作。五言律诗全篇共八句四十个字,要求平仄合律、中间两联对仗工整、押韵严格遵循韵书规范,是古典诗歌中成熟度极高的体裁类型,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层维度,第一层是诗人夏日在普净院避暑时感受到的清凉畅快、与友人同游的闲适愉悦情绪;第二层是席间与晚辈交谈时,触发生出的对北宋元丰年间太平治世的深切怀念之情,整体情感平和深沉,无激烈宣泄的表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“夭矫”形容树木屈曲挺拔、富有生机的样子。“閟”读作bì,意思是幽静、关闭,这里指寺院和外界隔绝的清幽状态。“御史雨”是古代对及时雨的美称。“大王风”指清凉舒爽的劲风。“阿戎”是对自家晚辈、侄子的亲昵称呼。“元丰”是北宋神宗皇帝的年号,公元1078年到1085年使用。这些字词是读懂全诗的基础,没有生僻的通假字或者古今异义字。
逐句白话释义
第一句写院内的古柏姿态屈曲挺拔,就像游动的苍龙一样。第二句写清幽的普净院关着门,仿佛是与世隔绝的宫殿。第三句写庭院里没有烦人的阴雨,天气十分干爽。第四句写门口吹着清凉的大风,十分解暑。第五句写如今普净院的名声已经传遍了天下。第六句写很多有名望的人都坐在这里避暑乘凉。第七句写家里的晚辈凑到身边来和我交谈。第八句写从他的话语里,我清清楚楚地想起了元丰年间的旧事。
核心主旨概括
这首诗描写了诗人罢官返乡之后,和亲友一起到普净院避暑的全过程。诗歌先写寺院的环境和避暑时的舒适感受,再写同游的人群和交谈的内容,最后点出对元丰年间太平岁月的怀念。整首诗没有华丽的辞藻,语言平实自然,把日常的出游经历写得富有生活气息,也藏着诗人对过往美好时代的想念。
跨学科 · 是什么
侧柏形态特征植物学
对应诗句是“夭矫柏如龙”。文学表达上诗人把古柏比作苍龙,突出了柏树挺拔屈曲的姿态。科学事实是诗句中描写的柏树为侧柏,属于柏科常绿乔木,木质坚硬,生长速度缓慢,寿命极长,枝干常自然扭曲生长,形态苍劲矫健,经常出现在中国古典园林和寺院中。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时要采用五言诗标准的2-3断句方式,比如“夭矫/柏如龙,清幽/閟一宫”。整体语速要放缓,语气平和舒缓,前六句读出避暑时的闲适放松感,最后两句稍微放慢语速,带出淡淡的怀旧感。每句末尾的韵脚字“宫、风、中、丰”可以稍微拉长读音,体现诗歌的韵律感。诵读时不需要有太大的情绪起伏,符合诗歌平淡深沉的整体风格。
基础句式仿写
可以仿写本诗首联的写景句式,结构为“事物特点+事物+比喻,环境特点+动作+场景”。比如描写山间寺庙可以写“挺拔松如剑,幽深藏一寺”,描写湖边景色可以写“浩渺湖如镜,清澄映半空”。仿写时要注意前后两句字数相同,词性相对,符合对偶的基本要求,不需要追求复杂的用典,把景物的特点写清楚即可。
名句写作应用
核心名句“庭无御史雨,门有大王风”可以用在描写夏日避暑场景的作文当中。比如写去山间民宿避暑的经历,就可以用这句话来形容民宿凉爽舒适的环境;也可以用在描写夏日暴雨过后,天气转凉吹起大风的场景,突出天气的舒适宜人。用的时候可以直接引用诗句,也可以化用“大王风”来指代清凉的风,提升文字的典雅感。
关联知识图谱
晁补之同作者
本诗的作者是北宋诗人晁补之,他是苏门四学士之一,擅长诗词散文创作,风格清劲俊逸,在宋代文学史上有较高的地位。
元丰改制同时代
本诗尾联提到的元丰是宋神宗的年号,这段时间北宋推行王安石变法,也就是历史上的元丰改制,是宋代重要的政治改革事件。

名句 CLASSIC LINES

庭无御史雨,门有大王风
本诗核心名句为颔联“庭无御史雨,门有大王风”,两句对仗工整精巧,用典贴合场景毫无堆砌感,既准确写出了避暑时清凉干爽的环境特点,又暗含诗人对清明治世的向往。

标签 TAGS

作者 POET

晁冲之 ?-约1127年
宋代江西诗派诗人,晁氏文学世家成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待