秋雨感事

苦雨荒秋宅,寒生木叶悲。

半垂藤护壁,中缺蔓穿篱。

书校时开帙,壶提日系丝。

儒冠吾已悮,何责五男儿。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感仕途 · 失意 · 自嘲
创作背景
南宋理宗年间罢官闲居创作
本诗创作于南宋理宗绍定元年(1228年),作者洪咨夔因弹劾权相史弥远党羽被罢去官职,返回故里闲居。当时秋雨连绵多日,作者目睹居所荒芜景象,结合自身仕途境遇有感而发写下此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,是唐代成熟的格律诗体裁。全篇共八句,每句五字,中间颔联、颈联严格对仗,符合平水韵四支韵部押韵要求。五言律诗是宋代文人日常抒怀常用的诗歌体裁,兼具格律严谨性与表达灵活性。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层层次:首先是秋雨荒宅触发的寒凉落寞感,其次是对自己一生执着儒冠、仕途受挫的自嘲,最后是放下功名执念后,对世俗评价标准的释然与超脱。历代主流解读均将其归类为宋代士大夫闲居遣怀的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“苦雨”指连续下了很久、让人烦恼的雨。第二,“帙”是装书的套子,这里代指书籍。第三,“悮”是“误”的异体字,意思是错误、耽误。第四,“五男儿”是用了陶渊明《责子》诗里的典故,指自己的儿子。第五,“蔓”指爬藤类植物的藤蔓。第六,“书校”就是校对书籍的意思。第七,“系丝”指拴酒壶的丝线绳子。第八,“儒冠”原指儒生的帽子,这里代指读书做官的人生选择。第九,“篱”就是院子周围的篱笆。第十,“寒生”指寒气慢慢生发出来的感觉。
逐句白话释义
第一句:连绵不停的秋雨让秋天的住宅显得荒凉冷落。第二句:寒气不断生发,飘落的树叶仿佛也带着悲伤的情绪。第三句:半垂下来的藤条覆盖着有破损的墙壁。第四句:篱笆中间有缺口,藤蔓从缺口处穿了出来。第五句:我时不时打开书套,校对整理书籍。第六句:每天都有拴着丝线的酒壶挂在身边随时取用。第七句:我这一生选择读书做官的道路已经是错误了。第八句:又何必去苛责我的五个儿子不够出色呢。第九句:整体语言平实直白,没有晦涩的修饰。第十句:每一句的内容都紧扣秋雨时节的所见所感展开。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了秋雨时节作者闲居家中看到的荒凉景象,记录了自己每天校对书籍、饮酒度日的闲散生活。作者在诗里感慨自己一辈子走读书做官的道路却遭遇挫折,最后表达了放下功名执念、不再苛求后代的释然心态。整首诗没有华丽的辞藻,感情非常真挚平实,完全是作者当时真实心境的流露。读者很容易就能感受到作者当时落寞又豁达的复杂情绪。
跨学科 · 是什么
亚热带季风气候秋季连阴雨地理学
诗里描写的“苦雨”就是我们常说的秋季连阴雨现象。浙江临安属于亚热带季风气候区,每年秋季北方冷空气南下,和南方暖湿气流交汇,就容易出现长时间的连续降雨天气。这种降雨天气会伴随气温下降,所以诗里会有“寒生”的描写。当地秋季连阴雨一般会持续3到7天,严重时会影响农作物的秋收。古代没有天气预报,人们遇到这种长时间降雨只能居家不出,很容易产生落寞的情绪。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓沉静,不要过于激昂。第一句“苦雨/荒/秋宅”在“苦雨”后稍作停顿,“荒”字读得稍慢一点,突出荒凉的感觉。第二句“寒生/木叶/悲”最后“悲”字语气稍沉,带出悲伤的氛围。中间两联可以用比较平和的语气诵读,体现日常闲散的状态。最后两句“儒冠/吾已悮,何责/五男儿”语速稍慢,“吾已悮”和“何责”重读,突出自嘲和释然的感觉。整首诗的诵读节奏不需要太快,每句读完可以稍微停顿一下。
基础句式仿写指导
可以仿写这首诗首联和颔联的“景+情”并列句式,先写看到的景色,再融入自己的情绪。比如写雪景可以写“大雪封寒院,风摧梅枝颤”,先写大雪封院的景色,再写风吹梅枝颤动的画面带出处境的艰难。也可以仿写最后两句的反问句式,用来表达释然的情绪,比如“初心终未改,何惧世言诽”,先表明自己的立场,再用反问表达不在乎外界评价的态度。仿写的时候不用刻意追求对仗,只要把景色和情绪结合自然就可以。
核心名句日常写作应用
“儒冠吾已悮,何责五男儿”这句可以用在表达释怀主题的文章里。比如写自己努力很久的目标没有实现,最后放下执念的时候就可以引用这句,表达不苛求自己也不苛求他人的心态。也可以用在反思人生选择的随笔里,用来表达对过去选择的释然,不再纠结过往的得失。比如写“回望半生浮沉,忽然就懂了洪咨夔‘儒冠吾已悮,何责五男儿’的心境,与其纠结过去的选择,不如珍惜当下的生活”。这句引用会让文章更有文化底蕴,也能更准确地表达复杂的情绪。
关联知识图谱
陶渊明《责子》同典故
本诗尾联的“五男儿”典故直接出自陶渊明的《责子》诗。陶渊明在《责子》里吐槽自己的五个儿子都不爱读书、资质平庸,洪咨夔借用这个典故表达不再苛求后代的心态,两者的情感内核有共通之处,都是文人对世俗成功标准的反叛。
杜甫《秋雨叹三首》同主题
杜甫的《秋雨叹三首》同样是借秋雨景象抒发人生感慨的作品,和本诗属于同一主题。两首诗都以苦雨作为情感触发点,描写秋雨带来的荒凉景象,融入自身的人生境遇感慨,都是古典诗词中秋雨抒怀的典型作品。

名句 CLASSIC LINES

儒冠吾已悮,何责五男儿
这两句是全诗的核心主旨句,化用陶渊明《责子》诗典故,直白抒发作者对仕途选择的自嘲与释然。

标签 TAGS

作者 POET

晁冲之 ?-约1127年
宋代江西诗派诗人,晁氏文学世家成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待