宿青山馆
下马青山下，无言有所思。
云藏李白墓，苔暗谢公诗。
烈烧飞荒野，栖凫宿广陂。
东来与西去，皆是不闲时。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感怀古 · 怅惘 · 感慨 · 羁旅 · 追思
创作背景
许棠游历江南途经当涂青山宿馆所作
本诗创作于晚唐时期，诗人漫游江南途经当涂青山，投宿山下馆舍时，瞻仰李白墓园、谢朓题刻遗迹有感而作，学界公认创作时间为唐懿宗咸通年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗，全篇共八句，每句五字，中间两联对仗工整，符合唐代近体诗的格律规范。五言律诗起源于南朝齐永明时期，初唐后逐步定型，是唐代文人普遍使用的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次：一是诗人羁旅漂泊的倦怠怅惘，二是对前贤李白、谢朓的崇敬追思，三是对俗世众人奔波劳碌的普遍慨叹，三层情感自然交融，无生硬割裂感。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
谢公指南朝齐诗人谢朓，他曾任宣城太守，多次游览青山留下题诗。烈烧指荒野中燃烧的野火。广陂指面积广阔的水泽、池塘。栖凫指栖息的野鸭。这些字词都是理解本诗的基础词汇，没有生僻的通假字或古今异义用法。
逐句白话释义
第一句写我停下马站在青山的脚下，默默没有说话心里却有所思索。第二句写白云遮挡住了李白的墓园，青苔覆盖让谢朓的题诗变得黯淡。第三句写猛烈的野火在荒野上飘飞，栖息的野鸭停宿在广阔的水泽边。第四句写那些从东边来和往西边去的行人啊，全都处在没有空闲的奔忙时光里。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人投宿青山馆时的所见所感。开篇点明自己羁旅停驻的状态，中间四句分别写人文古迹与自然景物，最后两句抒发自己的感慨。整首诗没有华丽的辞藻，用平实的语言把个人感受和普遍的世情结合起来，读起来朴实动人。
跨学科 · 是什么
当涂青山地理特征地理学
当涂青山位于安徽马鞍山当涂县东南，海拔372米，紧邻长江支流姑溪河，周边多湿地、丘陵地貌，植被覆盖率高，多云雾天气，符合诗中“云藏”的景观描写。现在这里是国家级文化保护单位李白墓园的所在地，也是皖南知名的文化旅游景点。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时采用五言诗标准的2-3断句节奏，比如“下马/青山下，无言/有所思”。整体语速要平缓，首联读得轻柔怅惘，颔联语速放慢带崇敬感，颈联读得开阔，尾联读得略带感慨的语气，不需要过高的语调起伏，符合全诗平淡沉郁的风格。
基础句式仿写指导
可以仿写颔联“云藏李白墓，苔暗谢公诗”的对仗怀古句式，结构为“景物+动词+古迹/人物”，上下句对仗工整，比如“风掩东坡院，尘昏子美碑”，用常见的景物做主语，搭配有画面感的动词，串联两处相关的人文古迹，就能写出有氛围感的怀古诗句。
核心名句日常写作应用
“云藏李白墓，苔暗谢公诗”可以用在怀古类、游记类的作文中，比如你参观名人故居、历史古迹的时候，引用这句来表达对前贤的追思和对时光流逝的感慨。“东来与西去，皆是不闲时”可以用在描写都市生活、快节奏社会的文章里，用来表达对劳碌生活的感叹，非常容易引发读者的共鸣。
关联知识图谱
李白《秋登宣城谢朓北楼》同主题
两首作品都以李白对谢朓的追慕为核心情感线索，都涉及宣州地区的谢朓相关遗迹，都是唐代怀古诗的代表性作品，内容上有明确的关联性。
当涂李白墓园对应实景地点
当涂李白墓园是本诗描写的核心实景对象，诗中“云藏李白墓”就是对这一地点的直接描写，二者是文学作品和实景的对应关联。
名句 CLASSIC LINES
云藏李白墓，苔暗谢公诗
该句是本诗核心名句，将青山最具代表性的两处人文遗迹串联，意境苍凉沉郁。
标签 TAGS
作者 POET
许棠 约822年-不详
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待