送宋子发节推

富贵如烈火,销铄谁为钢。

黄金攫清旦,一视无四旁。

夫子真璞玉,炎炎讵能伤。

万事有规矩,岂与时低昻。

五十犹幕府,鬓髪初不霜。

天眼终自清,弹冠指明光。

卿云澹朝日,舞蹈萦炉香。

勿忧雨露隔,二圣方当阳。

大器故晚成,此去未易量。

巾车难更轫,潩水徒汤汤。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感期许 · 赞美 · 送别
创作背景
北宋赠别赴任友人
本诗创作于北宋哲宗元祐年间,是诗人邹浩在颍昌府任职时,为即将赴京应召的节度推官宋子发所作的赠别诗。当时宋子发已年届五十,长期在地方幕府任职,因品行端正、才干突出得到朝廷征召,邹浩作此诗为其送行,创作动因旨在赞美友人品格、宽慰友人过往仕途不顺、预祝友人未来发展顺遂,无涉及作者个人生平的额外叙事。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古代古典诗歌体裁中的五言古体诗,全篇每句固定五字,格律押韵限制宽松,不要求严格的平仄对仗,可自由换韵。五言古诗起源于汉代民间歌谣,历经魏晋南北朝发展,至唐代创作完全成熟,是古代文人抒发情志、酬唱赠别的常用体裁,在历代诗歌创作中始终占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层肌理,第一层是对友人宋子发高洁自持、不随流俗品格的由衷赞赏,第二层是对友人年届五十方得朝廷征召、仕途即将顺遂的真诚期许,整体情感刚健明朗,无普通赠别诗的伤感情绪,彰显出北宋士大夫积极入世的精神风貌,历代解读均认可其情感的真挚正直属性。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先看“节推”,是宋代官职“节度推官”的简称,属于地方幕府的司法类官员。“销铄”的意思是熔化、灼烧。“璞玉”指的是没有经过雕琢的玉石,这里用来比喻人品纯洁质朴。“讵”是表示反问的副词,意思是“怎么、难道”。“弹冠”的意思是整理好帽子,这里指准备去做官。“二圣”指北宋当时临朝的两位最高统治者。“轫”是阻止车轮转动的木头,“更轫”就是出发的意思。“潩水”是河南境内的一条河流名称,“汤汤”形容水流浩大的样子。
逐句白话释义
第一二句的意思是,富贵就像猛烈的火焰,在它的灼烧下谁能保持像钢铁一样坚硬不化呢。第三四句的意思是,人们一大早就去抢夺黄金,眼睛只盯着利益,连周围的情况都顾不上看。第五六句的意思是,先生您就像一块真正的璞玉,再猛烈的火焰也不能伤害到您。第七八句的意思是,做任何事情都有固定的规矩,您从来不会跟着世俗的潮流随意改变自己的原则。第九十句的意思是,您已经五十岁了还在幕府任职,但是鬓角的头发还没有变白。第十一十二句的意思是,上天的眼睛终究是清明的,您很快就可以收拾好行装去朝廷做官了。第十三十四句的意思是,祥瑞的云彩在朝阳边轻轻漂浮,朝廷上百官行礼的身影萦绕着香炉的香气。第十五十六句的意思是,不要担心皇帝的恩泽传不到你这里,现在有两位圣明的君主在位执政。第十七十八句的意思是,贵重的器物总是最后才做成,您这次前去未来的发展不可限量。第十九二十句的意思是,你的车子已经准备好了很难再停下,潩水就这么浩浩荡荡地流淌着,就像我对你的不舍之情。
核心主旨与内容概括
这首诗是北宋诗人邹浩写给即将赴京任职的友人宋子发的赠别诗。全诗先批判了当时社会上人人追逐财富利益、不顾原则的不良风气,再赞美了宋子发像璞玉一样高洁、坚持原则、不随波逐流的美好品格,之后宽慰宋子发不要因为之前仕途不顺而灰心,相信他的才能一定会得到朝廷的重用,最后表达了对宋子发未来仕途顺遂、前程远大的美好期许,以及送别时的不舍之情。整首诗风格质朴刚健,情感真挚积极,没有普通送别诗的悲伤惆怅,充满了积极向上的力量。
跨学科 · 是什么
宋代节度推官制度历史学
诗中提到的“节推”就是宋代的节度推官,是宋代地方州府的幕职官之一。这个官职主要负责协助地方长官处理司法诉讼、文书办理等事务,品级通常在从八品到七品之间。宋代的幕职官是低级文官升任更高官职的常见过渡岗位,很多中高级官员都有过担任幕职官的经历。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要刚健明朗,语速不需要太快。第一到四句读的时候可以略带批判的语气,节奏稍快,体现出世风的浮躁。第五到八句读的时候语气要庄重敬佩,节奏放缓,突出对友人品格的赞美。第九到十六句语气要积极昂扬,体现出对友人的鼓励。第十七到二十句语气要真诚恳切,最后两句可以稍微放慢语速,体现出送别的不舍。断句的时候可以按照“二二一”或者“二三”的节奏来,比如“富贵/如/烈火”“大器/故晚成”。
基础句式仿写指导
这首诗里的比喻句非常适合仿写,比如“富贵如烈火”“夫子真璞玉”,都是用常见的事物来比喻抽象的品质或者事物。仿写的时候可以先确定你要描写的对象,比如“诚信”“善良”这些品质,然后找一个有相似特点的具体事物来做比喻。比如我们可以仿写“善良如暖阳,驱散心中寒”“君子如苍松,严寒不凋零”,仿写的时候要注意前后两句的逻辑关联,比喻要贴切自然,不需要过度修饰,贴合原诗质朴的风格就好。
核心名句写作应用
“大器故晚成,此去未易量”这句非常适合用在鼓励别人的场景里。比如身边的亲戚朋友备考很久终于考上了理想的学校或者拿到了心仪的工作offer,你在写贺卡或者送祝福的时候就可以用上这句话。还有给前辈或者朋友写赠别的祝福语,对方之前经历了很多挫折终于等到了机会的时候,用这句话既可以赞美对方的坚持,也可以表达对对方未来的美好期许,比普通的“加油”“祝你顺利”更有文化底蕴,也更显真诚。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
两首诗都是古典赠别诗的经典作品,都摆脱了普通赠别诗悲伤惆怅的基调,情感积极昂扬,都表达了对友人的美好期许。两首诗都有名句流传后世,在赠别场景中被广泛引用。

名句 CLASSIC LINES

夫子真璞玉,炎炎讵能伤;大器故晚成,此去未易量
这两句是本诗的核心名句,前句以璞玉喻友人高洁品格,后句以大器晚成表达对友人的美好期许。两句流传广泛,历代常被用来赞美品行端方的人才,或是宽慰鼓励暂未得志的贤者,后世诸多赠别文章、勉励致辞中都经常引用这两句的意象与表意,文化影响力深远。

标签 TAGS

作者 POET

邹浩 1060年-1111年
北宋元祐党人、官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待