送郑祭酒得宫观还乡

闽中男子多儒衣,龙骧虎视惟四夔。

门前蓬藋老风雨,籍籍声名天下驰。

尔来半作古人去,亦或霜鬓甘伏雌。

独随日月上星斗,即今先生侍丹墀。

先生胸次真武库,无所不有世莫窥。

早年剖符勤抚字,晚年赐环妙论思。

朝廷远览得治本,务先长育英豪姿。

凌云大厦岂一木,要在巨细皆其宜。

先生彬彬掲模楷,仰膺帝可端为师。

鸾飞鳯举遍台阁,辟雍祭酒终不移。

下帷庄坐对沉燎,诸生自耻専浮词。

斯文与天共澄霁,肃驾圣域无多岐。

他时合抱挽梁栋,论功较德谁高卑。

先生胡不长风宪,豺狼在念略狐狸。

坐令饮恨深发喜,簪缨无复藏奸欺。

先生胡不同翰墨,形容尧仁晓天涯。

鲁官典诰从此复,大哉王言非寄私。

先生胡不秉枢极,以道揆事如蓍龟。

河防民役有定论,简拔贤俊去嫌疑。

吏员一一底乃绩,二虏拜手受指㧑。

东西南北几万里,匹夫匹妇违寒饥。

人言太平亦无象,但见父老同儿嬉。

胡为五湖入清梦,忽焉幽兴落武夷。

千钧一发谁挽得,径约赤松歌紫芝。

长安车马竞回首,颇似巨源辞位时。

通德高门想如昨,溪风旦暮犹有期。

冷然杖屦远俗物,此心惟许江鸥知。

巍巍北辰拱天子,还淳直欲跻皇羲。

人才未登常侧席,鹤书毎毎空山茨。

金瓯况复旧名氏,只恐先生难自怡。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感期许 · 赞美 · 送别
创作背景
南宋初期赠别辞官官员
本诗创作于南宋初期,是诗人程俱在都城临安送别郑姓国子祭酒辞官领宫观职还乡时所作,郑祭酒早年曾任地方长官,勤政爱民,后入朝任国子祭酒,育才无数,为官正直,不满当时朝政环境主动请辞还乡,程俱创作此诗表达赠别之意。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言古诗,简称七古,属于古体诗范畴,不要求严格遵守平仄、对仗、押韵规则,句式灵活,篇幅可长可短,是古代诗人用来抒发宏大情志、铺陈叙事的常用体裁,历代都有大量经典七古作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:第一层是对郑祭酒渊博才学、正直品格、为官功绩、育才贡献的高度赞颂;第二层是对郑祭酒主动辞官还乡的惋惜与不舍;第三层是对郑祭酒未来再度出山辅佐朝廷、造福百姓的殷切期许,情感真挚厚重,充满士大夫的家国情怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
祭酒指古代国子监的最高长官,相当于现代的国立最高学府校长。宫观是宋代的祠禄官,没有实际职权,领取俸禄不需要处理政务,一般是朝廷优待老臣或者同意官员辞官时授予的职位。四夔指四位才能出众的贤才,夔是古代传说中的贤能官员。剖符指古代官员赴任时皇帝授予的凭证,这里指担任地方长官。赐环指被朝廷召回任职,环谐音“还”。丹墀指皇宫宫殿前的红色台阶,这里代指朝廷。
逐句白话释义
闽地的男子大多是读书人,其中四位贤才气概豪迈如同龙虎。他们门前的野草在风雨中生长老去,名声却传遍了天下。到现在一半已经成为了古人,剩下的也有的白了头发甘愿低调生活。只有您一路升官进入朝廷,现在在皇帝身边任职。您的学识就像武器库一样,什么都有世人都看不透。早年您担任地方官勤勉治理百姓,晚年被召回朝廷参与谋划国事。朝廷看得长远知道治国的根本,一定要先培育优秀的人才。高耸入云的大厦哪里是一根木头就能建成的,关键在于大小材料都用得合适。您文雅端庄是大家的榜样,得到皇帝认可成为了学子的老师。您培养的人才都在朝廷各个部门任职,您却一直坚守国子祭酒的职位不变。您放下帷幕端坐对着沉水香教学,学生们都为自己只会说空话感到羞耻。文化和天空一样晴朗明净,指引大家走向圣人的境界没有其他岔路。以后您培养的人才都会成为国家的栋梁,比较功劳德行谁能比得过您。您为什么不去掌管监察部门,心里想着惩治大奸大恶不放过小人。让那些含冤的人得以昭雪露出笑容,官员们再也不敢隐藏奸邪欺诈的行为。您为什么不去参与撰写文书,把皇帝的仁德宣扬到天涯海角。周代的典诰制度从此恢复,皇帝的诏书宏大公正没有私心。您为什么不担任宰辅职位,用正道处理事务像占卜一样准确。黄河治理和百姓徭役都能有合适的安排,选拔优秀人才去除嫌疑。官员们都能做出政绩,外敌都会跪拜接受指挥。国家万里疆域之内,普通百姓都不会挨饿受冻。人们说太平盛世没有具体的迹象,只要看到老人和小孩一起开心玩耍就知道了。您为什么忽然梦见了五湖的风景,兴致忽然落到了家乡的武夷山。这么大的决心谁也拉不回来,直接约了赤松子一起歌唱紫芝曲。长安的车马都纷纷回头看您离开,就像当年山涛辞官的时候一样。您的家族是世代有德的高门想来和以前一样,溪边的风早晚都等着您回去。您轻便地拄着拐杖穿着草鞋远离世俗,这份心意只有江边的鸥鸟知道。高高的北极星拱卫着天子,朝廷想要恢复淳朴的风气回到上古伏羲氏的治世。人才没有全部得到任用皇帝经常坐不安席,征召贤才的诏书常常送到山里的隐士家。金瓯里本来就有您的名字,恐怕您很难安心隐居下去。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人程俱写给辞官还乡的郑祭酒的赠别诗。开头先写闽地人才辈出,引出郑祭酒是其中最优秀的代表。中间部分赞颂了郑祭酒渊博的学识、担任地方官时的功绩、担任国子祭酒时培育人才的贡献,还用三个排比句夸赞郑祭酒有担任监察官、文臣、宰辅的才能,惋惜他没有得到更重要的职位。后面部分写郑祭酒主动辞官还乡,全城官员都来相送,最后表达了对郑祭酒的美好祝愿,同时期许他未来还能再度出山辅佐朝廷,为国家做贡献。
跨学科 · 是什么
宋代宫观制度历史学
宋代的宫观官是一种特殊的官职,属于祠禄官体系。官员担任宫观官不需要处理实际政务,只需要定期去对应的宫观主持祭祀活动,就可以领取俸禄。这个制度一开始是用来优待年老体弱的官员,后来逐渐变成了朝廷同意官员辞官的一种方式,也用来安置被贬谪的官员,是宋代优待士大夫政策的典型体现。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言古诗,诵读时每句按照四三的节奏断句,比如“闽中男子/多儒衣,龙骧虎视/惟四夔”。开头部分介绍闽地人才的内容,语气要平实舒展。中间赞颂郑祭酒功绩的部分,语气要激昂有力,三个“先生胡不”的排比句,语气要逐层加重,体现出惋惜的情绪。后面写郑祭酒辞官的部分,语气要放缓,带不舍的情绪,最后期许的部分,语气要上扬,充满希望。诵读时语速可以稍慢,每四句稍作停顿,体现出古体诗的节奏感。
句式仿写指导
可以仿写本诗中“凌云大厦岂一木,要在巨细皆其宜”的句式,这个句式的结构是“XX岂一X,要在XX皆其宜”,用来阐述整体和局部的关系。比如写团队合作可以仿写为“浩荡征途岂一人,要在众志皆其宜”,写生态保护可以仿写为“美丽家园岂一策,要在举措皆其宜”。仿写时注意前后句的逻辑关联,前半句否定单一因素的作用,后半句提出正确的逻辑,符合事物发展的客观规律即可。
名句写作应用
名句“凌云大厦岂一木,要在巨细皆其宜”可以用在写团队建设、人才选拔、集体奋斗相关的作文里。比如写班级建设的作文时可以用:“我们班能拿到优秀班集体的称号,靠的不是某一个同学的努力,正如古诗所说‘凌云大厦岂一木,要在巨细皆其宜’,每个同学都在自己的岗位上发光发热,才凑成了这个优秀的集体。”也可以用在论述国家发展、企业管理的文章中,适用性非常广。
关联知识图谱
宋代职官制度历史关联
本诗标题中的“得宫观”涉及宋代祠禄官制度,属于宋代职官制度的重要组成部分,是宋代优待士大夫政策的典型体现,可关联了解宋代官制的整体特征。
古体诗体裁同体裁
本诗属于七言古诗体裁,是古体诗的重要分支,可关联了解古体诗与近体诗的差异,以及历代七言古诗的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

凌云大厦岂一木,要在巨细皆其宜;人言太平亦无象,但见父老同儿嬉
这两句是前句阐述了人才选拔与团队建设的核心逻辑,后句描绘了太平盛世的具象图景。

标签 TAGS

作者 POET

邹浩 1060年-1111年
北宋元祐党人、官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待