元鲁侍亲还以凡今之人莫如兄弟赋诗送之 其三
尔生见天地，较我两岁迟。
儿童作壮夫，恍若旦暮期。
诗礼久服膺，飞鸣当及时。
慎勿醉乡去，志士良耻之。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感亲情 · 勉励 · 手足 · 期许
创作背景
侍亲归乡赠别
本诗是作者送弟弟元鲁返乡侍奉父母时所作的组诗第三首，组诗总题“凡今之人莫如兄弟”取自《诗经·小雅·常棣》，点明组诗围绕兄弟亲情展开。创作时间大致为元代，具体年份学界暂未考证出明确结论，创作动因是兄长为返乡侍亲的弟弟送行，作诗表达劝勉与祝福。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，是中国古典诗歌的常见体裁之一，每句五字，全诗共八句，讲究平仄、押韵与对仗。五言律诗起源于南北朝时期，到唐代发展成熟，后世历代都有创作，是古典诗歌中应用范围最广的体裁之一。本诗属于元代五言律诗的典型作品，格律相对灵活，兼顾形式规范与情感表达。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是兄长对弟弟的深厚骨肉亲情，看着弟弟从孩童长成成年人的欣慰与感慨；二是对弟弟的殷切期许，劝勉其恪守儒家诗礼教诲，积极进取，不要沉迷享乐虚度光阴。整体情感真挚恳切，没有过多伤感的离别情绪，充满正向的引导意味。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“侍亲”指侍奉父母长辈，是传统孝文化的核心内容。“凡今之人莫如兄弟”出自《诗经·小雅·常棣》，是本诗所属组诗的总题。“服膺”指牢牢放在心里、衷心信奉。“飞鸣”指施展抱负、扬名立业。“醉乡”指沉迷醉酒的状态。“志士”指有远大志向的人。“良”是副词，意为实在、的确。“旦暮期”指早晚之间，形容时间非常短暂。
逐句白话释义
第一句意为你降临到这个世间，比我小了两岁。第二句交代兄弟二人的年龄差距，语气平实亲切。第三句写记忆中还是孩童的弟弟，如今已经长成了健壮的成年男子。第四句感叹时光飞逝，弟弟长大仿佛就是旦夕之间的事。第五句肯定弟弟长久以来都把儒家诗礼教诲牢记在心，品行端方。第六句劝勉弟弟要抓住大好时机，施展抱负、扬名立业。第七句劝诫弟弟不要沉迷醉酒，荒废宝贵的时光。第八句点明有远大志向的人，都会把沉迷享乐的行为当作耻辱。
全诗核心主旨与内容概括
这是兄长写给弟弟的赠别劝勉诗，创作于送弟弟侍亲归乡之时。全诗没有过多伤感的离别情绪，满是兄长对弟弟的骨肉亲情与殷切期许。诗人先是感叹弟弟成长速度之快，再肯定弟弟的品行修养，最后劝勉弟弟要恪守诗礼、积极进取，不要沉迷享乐虚度光阴。整首诗语言平实恳切，情感真挚深厚，是古代兄弟赠别诗中的温情之作。它体现了传统家庭中兄长对幼弟的关怀与责任，也传递了儒家积极入世的价值取向。
跨学科 · 是什么
古代孝亲文化社会学
侍亲指子女侍奉父母长辈的行为，是传统孝文化的核心内容。古代社会把孝作为评判个人品行的首要标准，子女无论身份高低都要履行侍亲的义务。普通百姓要在父母身边照料起居，在外的官员也可以申请辞官回家侍奉父母，称为“丁忧”或“归养”。诗中弟弟元鲁就是为了侍奉父母选择归乡，符合当时的社会道德要求。孝文化是中国传统伦理的核心组成部分，影响了中国人数千年的行为选择。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗整体语气恳切平实，诵读时语速要稍缓，语调要沉稳温和。前两句读的时候要带着回忆的温柔感，语速稍慢。第三四句感叹时光飞逝，语调可以略带感慨，重音放在“恍若”两个字上。第五六句是期许，语调要昂扬向上，重音放在“飞鸣当及时”上。最后两句是劝诫，语调要郑重严肃，重音放在“慎勿”和“志士良耻之”上。每句之间停顿半秒，联与联之间停顿一秒，整体节奏舒缓又有力量。
基础句式仿写指导
可以仿写诗中“XX久服膺，XX当及时”的句式，用来表达对他人的劝勉。比如写劝勉同学勤奋学习，可以写“勤学久服膺，奋进当及时”。写劝勉朋友坚持理想，可以写“初心久服膺，逐梦当及时”。仿写时要注意前半句写一直信奉的理念，后半句写当下应该采取的行动，前后内容要对应，逻辑要通顺。句式要工整，前后句字数一致，节奏明快，适合用来写劝勉类的句子。
核心名句日常写作应用
“诗礼久服膺，飞鸣当及时”适合用在劝勉他人积极进取的写作场景中。比如写表彰品行端正、积极进取的青年的文章，可以用这句话作为开头，引出人物的优秀品行。写鼓励毕业生步入社会努力奋斗的寄语，也可以用这句话表达期许。写关于家风传承的文章，提到诗礼传家的传统时，也可以引用这句话。引用时不需要修改原文，直接放在句子中作为论据即可，能够增强文字的文化底蕴。
关联知识图谱
《九月九日忆山东兄弟》（王维）同主题
《九月九日忆山东兄弟》是唐代诗人王维所作的抒发兄弟亲情的经典诗作。它和本首诗的核心主题都围绕传统社会的手足亲情展开。两首诗都以平实的语言表达真挚的情感，没有过多华丽的修饰。本诗是兄长写给弟弟的赠别劝勉之作，王维的诗是游子在外思念家乡兄弟的作品。二者都体现了儒家伦理中兄弟情谊的重要性，属于同主题的古典诗词。两首诗都传递了积极正向的价值取向，具有很强的情感感染力。它们都是中国古典诗词中描写兄弟亲情的代表性作品，流传广泛。
名句 CLASSIC LINES
诗礼久服膺，飞鸣当及时
这两句是本诗的核心名句，精准传递了全诗的核心主旨，既肯定了弟弟长期恪守诗礼的良好品行，又劝勉其抓住时机施展抱负。该句后世常被用作家训内容，或是用来劝勉青年积极进取，文化影响力深远，历代评注都对这两句的恳切平实风格给予了较高评价。
标签 TAGS
作者 POET
邹浩 1060年-1111年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待