送杜君童学士赴阙

西风猎猎鸣旌旗,南阳学士趋丹墀。

南阳父老挽不住,家声复如东汉时。

堂堂材具中梁栋,鬓边寒暑惊驹驰。

垂衣继照掲日月,只应一见舒尧眉。

鸾台凤阁有新路,着鞭宁许驽骀知。

委身报国一心耳,嶷如嵩岱谁能移。

他时廷尉妙生死,还将此道供论思。

凌云大厦肃天宇,千秋万岁无倾欹。

焦头烂额岂足尚,长堤蚁穴今图之。

回看蹇浅丈夫子,攫金清旦方沉迷。

矢来无乡亦可恤,付与公议分高卑。

前人得失焕清简,纳公胸次无孑遗。

愿言朝退坐华省,更以反己为元龟。

儒冠往往喙三尺,勿令白玉生瑕疵。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感勉励 · 报国 · 期许 · 送别
创作背景
元至正年间送别杜君童赴任
本诗作于元顺帝至正年间,南阳籍官员杜君童即将赴大都(今北京)就任中央官职,作者乃贤当时游历南阳,参与送行宴饮时创作此诗赠别,属于典型的赠别言志类诗作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古诗体裁,是古体诗的重要分支。这类体裁不受近体诗严格平仄、对仗、押韵规则限制,句式长短灵活,便于抒发充沛复杂的情感。历代常被用于送别、言志、咏史等需要铺陈抒情的创作场景,在元代诗坛应用十分广泛。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层,第一层是对友人杜君童才德、声望的由衷赞许,第二层是对其赴京任职的不舍惜别之情,第三层是对他一心报国、匡正时弊、成为朝廷栋梁的殷切期许,同时暗含对元末时局隐患的关切。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,猎猎是形容风吹旗帜发出的声音。第二,丹墀指皇宫里红色的台阶,古代常用来代指朝廷。第三,驹驰是说时光像白马奔跑一样过得飞快。第四,嵩岱指嵩山和泰山,都是我国有名的大山。第五,驽骀指劣马,常用来比喻才能平庸的人。第六,蚁穴就是蚂蚁洞,这里指很小的隐患。第七,元龟是古代用来占卜的大乌龟,代指可以借鉴的经验教训。第八,瑕疵指玉上面的小斑点,这里指人声誉上的缺点。
逐句白话释义
第一句,西风呼呼地吹得旌旗哗哗作响,南阳来的杜学士要赶往京城朝廷。第二句,南阳的父老乡亲拦着也留不住他,他家的名声就像东汉时候一样显赫。第三句,他才能出众是国家的栋梁材料,鬓边的白发提醒着时光像骏马飞驰一样过去。第四句,皇帝贤明统治就像日月高悬,见到他肯定会十分欣赏舒展眉头。第五句,中央官署里还有新的晋升路径,才能平庸的人根本跟不上他的脚步。第六句,把自己交给国家只凭一颗忠心,意志就像嵩山泰山一样谁也动摇不了。第七句,以后他当了大官掌握大权,还会用正道来谋划国家大事。第八句,直插云霄的大厦让天下安定,千秋万代都不会倾斜倒塌。第九句,出了事才去补救不值得推崇,现在就要提前防范像蚁穴一样的小隐患。第十句,回头看那些见识短浅的人,正沉迷在捞取钱财的糊涂事里。第十一句,各种意外风险也值得警惕,交给公众评判来分出高低对错。第十二句,前人的得失都明明白白写在史书里,都装在他的心里没有遗漏。第十三句,希望他退朝后坐在官署里,还要经常反省自己作为借鉴。第十四句,读书人往往喜欢说三道四,不要让自己白玉一样的名声沾上污点。
核心主旨概括
这是一首写给即将赴京做官的友人的送别诗。作者首先夸赞了友人的才能和在当地的好声望。接着表达了对友人的美好祝愿,希望他到了京城能得到皇帝的赏识,有好的发展。然后作者重点勉励友人要一心一意为国家效力,意志要像大山一样坚定。还叮嘱他做官要目光长远,提前防范小的隐患,不要等到出了大问题才去补救。最后提醒友人要经常反省自己,不要在意别人的闲言碎语,保持自己的好名声。整首诗没有太多伤感的离别情绪,更多的是对友人的认可和郑重的叮嘱。
跨学科 · 是什么
古代官职相关常识历史学
第一,诗里说的学士是古代的官职名称,主要负责给朝廷起草文书、讲解经典之类的工作。第二,鸾台凤阁是古代对中央最高政务机构的称呼,相当于后来的内阁。第三,廷尉是古代掌管司法的最高官员,相当于现在的最高法院院长。这些都是古代常见的官职名称,大家在很多古诗里都能看到。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,读开头两句的时候语气要昂扬一点,读出风吹旌旗的壮阔感。第二,读到“南阳父老挽不住”的时候语气要稍缓,体现百姓对友人的不舍。第三,读到“委身报国一心耳,嶷如嵩岱谁能移”这两句的时候语气要坚定有力,重音放在“一心耳”“谁能移”上。第四,读到后面叮嘱的内容时语气要恳切,速度稍微放慢。第五,最后一句“勿令白玉生瑕疵”要读得语重心长,读出郑重叮嘱的感觉。
基础句式仿写指导
第一,可以仿写“____一心耳,嶷如____谁能移”的句式,用来表达坚定的信念。第二,比如写守卫边疆的战士,可以写“守疆戍边一心耳,嶷如界碑谁能移”。第三,写科研工作者,可以写“攻关克难一心耳,嶷如磐石谁能移”。第四,这个句式的特点是前半句点明自己的目标,后半句用一个稳固的事物来比喻自己的坚定意志,大家可以根据不同的场景替换对应的内容。
名句写作应用
第一,核心名句“委身报国一心耳,嶷如嵩岱谁能移”适合用在爱国主义主题的作文里。第二,比如写革命先烈的事迹,就可以用这句来形容他们报国的坚定意志。第三,也可以用在赞美时代楷模、优秀党员的文章里,体现他们一心为公的品格。第四,还可以用在自己的立志类作文里,表达自己报效国家的决心。
关联知识图谱
《别董大》(高适)同主题
两首诗都是送别友人的作品,都没有着重抒发离别的伤感,而是侧重表达对友人的赞许和美好期许,情感基调都昂扬向上,是古代赠别诗里的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

委身报国一心耳,嶷如嵩岱谁能移
该句把报国的坚定意志比作嵩山、泰山一样巍峨不可动摇。清代顾嗣立评此句“刚正剀切,有古人赠遗之风”。

标签 TAGS

作者 POET

邹浩 1060年-1111年
北宋元祐党人、官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待