次韵仲孺梦与世美诸友同集

箪食凄穷阎,彩衣焕华屋。

公子谢群居,几年羊胛熟。

逢迎纷故人,趣异终疑独。

精诚洞虚无,相应比如竹。

不羡春风前,流莺啭乔木。

勤勤通昔心,全胜书一束。

胡然亦神游,邂逅同梦鹿。

夜旦环中来,梦觉更主仆。

只今所见闻,转手惊莫复。

冰释倘未能,兹焉良可烛。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感友情 · 哲理 · 感悟
创作背景
元祐唱和
本诗作于北宋元祐年间,为作者次韵友人吕希哲(字仲孺)的酬和作品,创作缘起是吕希哲梦到与范世美等多位友人相聚,作者有感于友人间心神相通的情谊作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古代古典诗歌体裁五言古诗,全篇每句由五字构成,格律自由,不拘对仗、平仄,押韵较宽,篇幅长短不限,是汉魏以来诗歌的主流体裁之一,唐宋时期仍为文人常用的抒情言志体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对与友人志趣相投、心神相通的深厚情谊的珍视,二是对梦境与现实、聚散与无常的哲学思考,整体情感平和冲淡,蕴含理趣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
箪食指装在箪瓢里的饭食,代指清贫生活。穷阎指偏僻简陋的小巷。羊胛熟形容时间过得很快。洞虚无指穿透虚无的空间。梦鹿用《列子》典故,指真假难辨的梦境。夜旦指黑夜和白天。大家可以结合语境理解这些字词的含义,没有生僻的通假字和古今异义字,整体用词平实易懂。
逐句白话释义
清贫人家的粗茶淡饭摆在陋巷里,华贵人家的彩衣在高堂里熠熠生辉。公子你谢绝了众人的聚会,几年时光很快就过去了。遇到很多旧相识,志趣不同终究还是觉得孤独。真诚的心意能穿透虚无的空间,彼此心意相通就像契合的竹节。不需要羡慕春风吹过的时候,黄莺在高大的乔木上婉转啼鸣。相通的心意连接着过去和现在,比一整捆的书还要珍贵。为什么我们也会在神思遨游的时候,在梦里像古时丢鹿的人一样邂逅相遇。黑夜和白天循环往复,做梦和醒来就像主仆交替一样。现在我们看到听到的这些事,转眼之间就消失再也找不回来。如果还不能放下心中的执念,这首诗里的道理就像蜡烛一样能照亮你的迷惑。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者给友人的和诗,首先通过贫富不同的生活场景对比,引出友人不随俗流的品格。接着写友人间心意相通的默契,不需要当面见面也能在梦里相聚。最后引申出对梦境和现实、聚散无常的思考,劝解人们不要执着于虚幻的表象,要通透看待人生的聚散得失。整首诗没有华丽的辞藻,都是平实的语言,却蕴含着很深刻的道理,读起来很有启发。
跨学科 · 是什么
竹的文化寓意植物学
诗句里用竹来比喻友人间的默契,竹是我们生活中常见的植物,茎干是一节一节的,上下连通。中国传统文化里竹一直是君子的象征,代表着正直、坚韧、心意相通的含义。大家在很多古诗词里都能看到竹的身影,是古代文人非常喜爱的意象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要平缓,每句五字可以拆成两顿,前两个字一顿,后三个字一顿,比如“箪食/凄穷阎,彩衣/焕华屋”。读到写情谊的句子语气可以柔和一点,读到最后哲理的部分语气可以稍重一点,读出思考的感觉。整首诗的语速不要太快,每句读完可以稍微停顿一下,体会里面的情感和道理。
基础句式仿写指导
大家可以仿写诗里开头的对比句式,就是先写两种反差很大的场景,来突出后面要表达的内容。比如可以写“寒梅/立霜雪,暖桃/笑春风”,或者“布衣/行陋巷,朱轮/过通衢”。仿写的时候注意前后两句的意象要有反差,词性要对应,字数要一致,这样写出来的句子会很有张力。
核心名句写作应用
“精诚洞虚无,相应比如竹”这句可以用在写朋友、亲人、知己之间默契的作文里。比如写你和最好的朋友不需要说话就知道对方的想法,就可以用这句。比如示例:“我和发小认识十几年,从来不需要过多解释就能懂对方的心意,真应了那句‘精诚洞虚无,相应比如竹’。”也可以用在写团队之间配合默契的场景里,适用范围很广。
关联知识图谱
北宋史学家、文学家同作者
范祖禹是本诗的作者,北宋元祐年间任职于秘书省,参与编修《资治通鉴》,诗文风格平淡有理趣,和司马光、苏轼等人为同期文人,多有唱和往来。
古诗唱和形式同手法
次韵是古代诗歌唱和的一种形式,要求和诗的韵脚和原诗完全一致,顺序也不能变,是宋代文人之间非常流行的唱和方式,本诗就是次韵吕仲孺的原作创作的。

名句 CLASSIC LINES

精诚洞虚无,相应比如竹
该句是本诗核心名句,生动写出了友人间心意相通、不需言语的默契。

标签 TAGS

作者 POET

邹浩 1060年-1111年
北宋元祐党人、官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待