寄庐山贾处士

时泰亦高眠,人皆谓不然。

穷经休望辟,饵术止期仙。

彭蠡波涵月,炉峰雪照天。

常闻风雨夜,到晓在渔船。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感赞美 · 隐逸
创作背景
赠答隐逸友人
学界公认此诗作于唐会昌年间,为诗人漫游江南时所作。创作动因是诗人倾慕隐居庐山的贾姓处士的高洁品格,特意创作本诗寄赠表达敬意,全诗没有涉及具体的历史事件,是典型的友朋赠答类作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的五言律诗,每句五字,共八句四十字。体裁起源于南朝齐永明时期,到初唐完全定型,是唐代文人最常用的诗歌体裁之一。五言律诗讲究平仄协调、对仗工整、押韵严格,在唐代诗坛拥有极高的文体地位,历代文人都留下了大量经典的五言律诗作品。
情感 · 解读
本诗核心情感是对贾处士安贫乐道、不慕功名的高洁隐逸品格的由衷赞美。全诗没有直白的抒情语句,而是通过刻画处士的日常状态、居住环境、生活细节,自然流露出诗人对这种超脱世俗的生活方式的向往之情,情感真挚内敛,是唐代隐逸诗的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“时泰”指时局太平,“高眠”指隐居安卧、不问世事。“穷经”指深入钻研儒家经典,“辟”指朝廷的征召聘用。“饵术”指服用白术,是古代道家修炼长生的常见方式。“彭蠡”是鄱阳湖的古称,“炉峰”指庐山的香炉峰,是庐山的标志性景点。大家可以通过这些字词的意思,初步理解全诗的内容。
逐句白话释义
时局太平的时候你依然安卧隐居,所有人都觉得你的行为不合常理。你钻研儒家经典却不指望被朝廷征召,服用白术只期望能够修炼成仙。鄱阳湖里的水波映着皎洁的月亮,香炉峰上的积雪照亮了整片天空。我经常听说在刮风下雨的夜晚,你会一直在渔船上待到天亮。这些释义都是最直白的翻译,没有添加文学修饰成分。
核心主旨与内容概括
本诗主要刻画了隐居庐山的贾处士的日常生活状态,赞美了他在太平年间依然不慕功名、安于隐逸的高洁品格。诗人通过描写处士的生活内容、居住环境、日常细节,自然流露出对这种超脱世俗的生活方式的向往之情。全诗风格清淡自然,没有刻意的抒情,情感都藏在对人物和景色的刻画里。
跨学科 · 是什么
彭蠡与炉峰的地理属性地理学
彭蠡就是现在的鄱阳湖,位于江西省北部,是中国第一大淡水湖,水域面积广阔,周边景色优美。炉峰就是庐山的香炉峰,海拔1474米,因为山峰形状像香炉,经常有云雾缭绕而得名,是庐山最有名的景点之一。诗句描写的月夜、积雪都是这两个地方常见的景色。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首是五言律诗,诵读的时候采用二三或者二二一的断句节奏就可以,比如“时泰/亦高眠”“彭蠡/波/涵月”。整体的语气要平缓悠然,不要读得太急促。读颈联“彭蠡波涵月,炉峰雪照天”的时候可以稍微提高音量,突出景色的壮阔感。大家可以按照这个节奏多练习几遍,就能读出诗的韵味。
基础句式仿写指导
大家可以仿写颈联“彭蠡波涵月,炉峰雪照天”的写景句式,结构是“地名+景物+动作+景物”。比如描写西湖和天山的景色就可以写“西湖波涵星,天山雪照云”。仿写的时候要注意上下句对仗,词性要对应,景色特征要突出。大家可以多找几个自己熟悉的景点尝试仿写。
名句日常写作应用
“彭蠡波涵月,炉峰雪照天”这句名句非常适合用在写景类的作文里,比如写庐山或者鄱阳湖的游记的时候可以直接引用。也可以用在描写山水胜景、冬日月夜景色的散文里,能提升文章的文化韵味。比如写冬季去庐山旅游的文章,就可以用这句来开头,引出下文的景色描写。
关联知识图谱
《山居秋暝》(王维)同主题
《山居秋暝》和本诗都是唐代隐逸主题的经典作品,都通过描写山水景色来衬托隐士的高洁品格,情感内核非常相似,都是唐代山水田园诗的代表作品。大家读完本诗可以去读王维的这首诗,对比阅读能更好地理解唐代隐逸诗的特点。
《望庐山瀑布》(李白)酬唱赠答
《望庐山瀑布》和本诗都以庐山的景色为描写对象,李白的诗写的是庐山瀑布的动态壮美,本诗写的是庐山雪景的静态清寒,两首诗从不同角度展现了庐山的绝美景色,都是描写庐山的经典唐诗。

名句 CLASSIC LINES

彭蠡波涵月,炉峰雪照天
这两句是本诗的核心名句,描写了庐山脚下鄱阳湖月夜、香炉峰积雪的绝美壮阔景色。历代诗评家都高度评价这两句的写景功力,认为其把江南山水的清寒澄澈之美写到了极致,后世经常被用来作为庐山、鄱阳湖的文旅宣传素材,也常被各类山水散文引用。

标签 TAGS

作者 POET

许棠 约822年-不详
晚唐诗人、咸通十哲之一、曾任江宁丞

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待