留别张云立立之

翛然指无拘无束、自在闲适的样子。霔是通假字，同“澍”，意思是及时雨。乘风顺势的意思，邀月就是邀请明月相伴。天绘亭、得志轩都是当时容州官署里的建筑。这些字词都是宋代诗文的常用表述，没有生僻含义，结合上下文很容易理解。

当初我调任到这里的时候还不知道未来的方向，如今你要离任前往更好的去处了。江边的船和岭上的云都曾经见证我们约定要乘风赏月共度闲时。这三年和你相处自在又开心，只有江边的白鹭知道我的真心。白鹭看起来忘情其实也有感情，你对我的情谊更是数都数不清。在天绘亭前我们都舍不得分开，我送你走的时候真心为你升迁感到高兴。寒霜打落了所有树木的叶子，只有孤松还保持着青翠的颜色。我们一起在湘南湘北度过的旧时光，今后回想起来就像烟雾一样朦胧。得志轩前的荷花还没开，梅树边的小桃花已经冒出了花苞。我们曾经一起醉一起醒，看着千顷池塘被及时雨灌满。你现在要趁着好机遇像鱼跃龙门一样奋进，飞到青云之上不要回头顾虑。

这首诗是诗人写给即将离任的同僚好友张云立的赠别诗。整首诗回忆了两人三年共事的美好时光，抒发了离别的不舍之情，赞美了友人高洁坚贞的品格，最后真诚地祝福友人未来能够抓住机遇，仕途顺利，取得很好的成就。整体情感积极向上，没有普通赠别诗的悲伤感。