寄濠州陶户曹

邹浩 · 宋

台枕长淮耸半空，登临应得古人风。

水天上下碧无际，莫获观鱼与子同。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感友情 · 知音

创作背景

寄赠友人创作背景

此诗为北宋时期寄赠濠州陶姓户曹参军的作品，创作动因是作者听闻友人登览淮上高台的雅事，于异地作此诗寄赠致意，学界公认创作时间为北宋熙宁年间，暂无争议。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于近体诗范畴的七言绝句，全篇共四句，每句七字，格律规范，是古典诗词中常见的短小体裁。七言绝句起源于南北朝时期，至唐代完全定型，宋代在继承唐代传统的基础上进一步拓展了题材与表现力，在历代文体中具有轻灵隽永的艺术定位。

情感 · 解读

本诗核心情感包含三层层次：第一层是对友人高雅志趣的赞许，第二层是对未能同游共赏胜景的怅惘，第三层是借观鱼典故传递的知音相惜之情，历代主流解读均认可其情感真挚、意蕴悠长的特点。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

濠州是古代州名，治所在今天的安徽凤阳一带。户曹是古代官职的简称，主要负责管理地方的民户、赋税等事务。长淮就是我们常说的淮河，是我国北方重要的河流。观鱼的说法来自古代庄子和惠子在濠水边上观鱼辩论的经典故事，常用来指代和好友同游闲谈的雅事。这些字词都是理解本诗的基础，没有生僻的异义。

逐句白话释义

第一句写濠州的高台紧靠着淮河，高高耸立仿佛到了半空之中。第二句是诗人想象友人登上这座高台游览，应该有着和古人一样的风雅气度。第三句写站在高台上望去，淮河的水和天空上下相连，都是一眼望不到边的澄澈碧色。第四句是诗人的感慨，遗憾自己没有办法和你一起像庄子惠子那样，在水边观鱼闲谈共享美景。释义全部采用直白表达，没有添加额外的文学修饰。

核心主旨概括

这首诗是诗人写给在濠州做官的陶姓友人的寄赠作品。诗人听说友人登上了淮河边的高台游览，就想象了友人登览时看到的开阔景色，既称赞了友人的高雅志趣，也抒发了自己没法和友人一同游玩的遗憾，还传递了自己和友人是心意相通的知音的情谊。全诗篇幅短小，情感很真挚，很容易让读者产生共鸣。

跨学科 · 是什么

淮河地理常识地理学

淮河发源于河南省桐柏山，向东流经河南、安徽、江苏三省，最终注入黄海。北宋时期濠州的州城就在淮河中游的岸边，所以站在城中的高台上就能直接看到淮河的开阔景色。现在淮河沿岸已经建成了多个生态旅游区，是江淮地区重要的景观带。这个知识点是基础地理常识，没有争议。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读这首诗的时候可以按照七言绝句的常见节奏断句，每句拆成三个停顿：台枕/长淮/耸半空，登临/应得/古人风。水天/上下/碧无际，莫获/观鱼/与子同。读前两句的时候语调可以稍微舒展一些，体现登高望远的开阔感。读第三句的时候语速可以放慢，突出景色的辽阔感。读第四句的时候语气稍微放轻，带一点淡淡的遗憾感就可以。多诵读几遍就能感受到诗歌的韵律美。

基础句式仿写指导

大家可以模仿本诗中“水天上下碧无际”的句式来描写开阔的景色。这个句式的结构是两种景物叠加+空间范围+景色特征+无边无际的感受。比如描写草原景色的时候可以写“草山上下青无际”，描写大海景色的时候可以写“浪天上下蓝无际”，描写雪后景色的时候可以写“山川上下白无际”。仿写的时候只要贴合景物的特征，就能写出很有画面感的句子，上手难度很低。

名句写作应用指导

“水天上下碧无际，莫获观鱼与子同”这两句很适合用在日常写作里。第一种应用场景是写和好朋友相约出游却没能成行的遗憾，比如你和朋友约好去看湖景，结果你临时有事没去成，就可以用这两句抒发自己的遗憾。第二种应用场景是写对知音好友的思念，比如你很久没见和自己兴趣相投的好朋友，就可以用这两句表达想要和对方聚一聚的心情。引用的时候不需要额外解释，读者很容易就能理解其中的情感。

关联知识图谱

濠梁之辩同典故

本诗中的“莫获观鱼与子同”化用了《庄子·秋水》里濠梁之辩的典故。这个典故讲的是庄子和惠子在濠水的桥上游玩，看着水里的鱼辩论鱼快不快乐的故事，后世就常用“观鱼”指代和知音好友同游闲谈的雅事。本诗用这个典故既贴合濠州的地域特点，也点明了诗人和友人的知音关系。

名句 CLASSIC LINES

水天上下碧无际，莫获观鱼与子同

这两句是本诗的核心名句，既写出了淮河之上水天相接的开阔澄澈风光，又化用典故传递了未能与友人同游的怅惘与知音相惜之意，后世多被用于描写淮上风光与表达同游之愿，具有较高的文化影响力。

标签 TAGS

友情知音历史学哲学地理学

作者 POET

邹浩 1060年-1111年

北宋元祐党人、官员、文学家