次韵世美简别乘喜雨

一勺龙泉甫到城,滂沱疑是泻南溟。

枣心正为斯民赤,菜色宁忧异日青。

击壌田家方自得,掷金诗轴已交形。

病来无复高阳兴,宴喜空烦置醁醽。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感悯农
创作背景
次韵唱和喜雨
本诗创作于北宋地方官任上,当地久旱不雨,官民赴龙泉祈雨,祈雨所用的泉水刚送入城中便降下倾盆大雨,有效缓解了旱情。同僚世美先作《喜雨》诗寄给别乘,作者依照原诗韵脚次韵创作此篇,作为唱和应答。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,起源于南北朝时期,成熟于唐代,是宋代文人常用的唱和体裁。全诗共八句五十六字,格律严谨,对仗工整,符合宋代近体诗创作的普遍规范。在历代文体体系中,七言律诗是兼具抒情性与形式美感的高阶诗歌体裁,对创作者的文字驾驭能力要求较高。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是久旱逢甘霖后,对百姓生计得以缓解的由衷欣慰,体现了宋代士大夫仁政爱民的价值取向;第二层是作者因病无法参与同僚庆贺宴饮的轻微遗憾,情感表达克制平和,符合儒家传统诗歌“哀而不伤、乐而不淫”的审美标准。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句中的“龙泉”指古代祈雨所用的灵泉圣水,“甫”是刚刚的意思。第二句中的“滂沱”形容雨下得很大的样子,“南溟”指南海,用来形容雨水量极大。第三句中的“枣心”比喻赤诚的民心与官心,“斯民”就是普通百姓。第四句中的“菜色”指饥民因挨饿而脸色发黄的样子,“异日”指往后的日子。第五句中的“击壤”是古代百姓的一种游戏,代指百姓安居乐业的状态。第六句中的“掷金诗轴”指同僚之间互相交换的诗作,价值堪比黄金。第七句中的“高阳兴”指爱好饮酒的兴致,引用了高阳酒徒的典故。第八句中的“醁醽”是古代的一种美酒名称。
逐句白话释义
第一句是说一勺祈雨用的龙泉圣水刚刚送到城里,第二句就下起了倾盆大雨,好像把整个南海的水都倒了下来一样。第三句说我们这些当官的,一颗心本来就是为了百姓才赤诚火热的,第四句说现在下了雨,再也不用担心往后百姓们因为挨饿面有菜色,菜地也能长出青翠的蔬菜了。第五句说田地里的农民们正高高兴兴地击壤作乐,第六句说同僚们已经互相交换着写好的喜雨诗作,文采就像黄金一样珍贵。第七句说我自从生病之后,再也没有以前那样喝酒的兴致了,第八句说麻烦你们费心摆下美酒设宴庆贺,我却没法到场参与了。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了久旱之后忽然降下大雨的场景,表达了作者对百姓终于不用再受旱灾之苦的欣慰心情,也体现了宋代士大夫心系民生的仁政理念。同时作者也提到自己因为生病,没法和同僚们一起参加庆贺的宴席,流露出淡淡的遗憾。整首诗的情绪积极正面,贴近百姓的真实生活,没有刻意雕琢的华丽辞藻,情感十分真挚。
跨学科 · 是什么
古代祈雨习俗民俗学
我国古代很早就有官方组织祈雨的习俗,当遇到长时间干旱的时候,地方官员会带领百姓到有泉水的灵地或者寺庙求雨。人们会把求取到的圣水带回城中,祈求上天降下大雨缓解旱情,这是古代农业社会常见的民俗活动,体现了古人对自然力量的敬畏,也体现了地方官对百姓生计的重视。对应的诗句是“一勺龙泉甫到城”。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要偏轻快喜悦,节奏舒缓。首联两句要读出惊喜的感觉,“甫到城”后面稍作停顿,“泻南溟”语气可以稍微加重,突出雨势的浩大。颔联两句要读得庄重诚恳,体现出心系百姓的责任感。颈联两句要读出轻松愉悦的感觉,体现百姓和同僚的喜悦氛围。尾联两句语气稍微放缓,读出淡淡的遗憾即可,不要太过低沉。每句七言的停顿节奏都是“二二三”,比如“一勺/龙泉/甫到城”,这样读起来朗朗上口,符合七言律诗的韵律特点。
句式仿写指导
大家可以仿写本诗颔联的对仗句式,这种“物+正为+对象+特征,物+宁忧+结果+特征”的句式,很适合用来表达奉献精神和乐观态度。比如可以仿写为“灯芯正为学子亮,卷面何愁他日红”,用来表达对学生考试取得好成绩的美好祝愿;也可以仿写为“初心正为群众守,生活何愁来日甜”,用来表达基层工作者服务群众的决心。仿写的时候要注意上下句的词性要对应,意思要关联,读起来朗朗上口就可以。
名句应用场景
“枣心正为斯民赤,菜色宁忧异日青”这句诗,非常适合用在描写基层干部、扶贫工作者心系群众的文章里。比如写驻村书记帮助村子发展产业的文章,可以用这句诗作为开头,引出干部们全心全意为村民服务的事迹;也可以用在表彰为民服务先进个人的颁奖词里,用来形容获奖人无私奉献的赤诚之心。用的时候不用刻意解释诗句的意思,结合上下文大家就能理解诗句表达的内涵。
关联知识图谱
杜甫《春夜喜雨》同主题
两首诗都是以久旱降雨为核心创作主题,都抒发了降雨惠及民生的喜悦心情,都体现了诗人心系百姓的仁爱情怀,是古代悯农喜雨类诗歌的代表性作品。
击壤歌同典故
本诗中“击壤田家方自得”引用了上古《击壤歌》的典故,古代百姓通过击壤游戏表达安居乐业的喜悦,后世常用“击壤”代指太平盛世下百姓闲适的生活状态。

名句 CLASSIC LINES

枣心正为斯民赤,菜色宁忧异日青
这两句以巧妙的对仗将官员的赤诚之心与百姓的生计问题紧密关联,意象通俗而寓意深刻。

标签 TAGS

作者 POET

邹浩 1060年-1111年
北宋元祐党人、官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待