寄世美
江南秀色满崔嵬，上得平山入眼来。
遥想归心动朝夕，不应犹待八仙开。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感思念
创作背景
皇祐二年扬州任上作
本诗作于北宋皇祐二年（公元1050年），王安石时任扬州节度判官，公事之余登蜀冈平山堂游览，见江南秀色触发对友人世美的思念，遂作此诗寄赠。学界对具体创作年份存在小幅争议，部分考证认为作于皇祐三年，目前主流采信皇祐二年说。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁，全诗共四句，每句七字，格律要求严谨。该体裁发源于南朝乐府，经初盛唐文人完善定型，擅长以凝练篇幅表达瞬时情志，是古典诗词创作的主流体裁之一。本诗采用平起首句入韵格式，符合北宋近体诗创作规范。
情感 · 解读
本诗核心情感为北宋士大夫交游中的真挚友情感念，诗人登楼观景触发对远方友人的思念，直白流露盼望友人早日归来的迫切心情。情感表达温厚诚挚，无刻意修饰，是宋代友情寄赠诗的典型情感范式。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
崔嵬指山势高耸的样子，这里特指扬州蜀冈的丘陵地貌。平山指平山堂，是北宋扬州的著名游览胜地。动朝夕指朝夕都在涌动，形容归家的心情十分迫切。八仙指八仙花，也就是现在常见的绣球花，是春末夏初开放的观赏花卉。这些字词都是宋代口语与书面语结合的常用表达，没有生僻含义。大家结合语境就能轻松理解每个字词的具体指代。要注意这里的崔嵬不是泛指所有高山，而是特指诗人眼前的蜀冈。八仙也不是指神话中的八仙，而是植物名称。
逐句白话释义
第一句的意思是江南地区的秀美景色，铺满了高耸的蜀冈丘陵。第二句的意思是登上平山堂之后，所有的美景都尽数进入了我的眼中。第三句的意思是我遥想你想要归家的心情，从早到晚都在不停涌动。第四句的意思是你不应该还等着八仙花开放的时候，才想着要回来。释义没有添加额外的文学修饰，完全贴合诗句的字面含义。大家可以通过直白的释义快速把握整首诗的基本内容。要注意第三句是诗人站在友人的角度推测的心理，不是诗人自己的归心。第四句是诗人对友人的直白催促，语气十分亲切。
核心主旨与内容概括
这首诗是王安石寄赠给友人世美的作品，创作于他在扬州做官的时候。他公事之余登上平山堂游玩，看到江南的秀美景色，突然思念起远方的友人。他猜测友人也一定十分想要回家，所以写诗催促友人不要等到八仙花开再回来，早点回来和自己相聚。整首诗内容非常简单，没有复杂的典故和晦涩的表达。核心就是抒发对友人的思念，以及盼望友人早日归来的急切心情。大家读完就能直接感受到诗人和友人之间深厚的情谊。这首诗也能体现王安石早期诗歌平易自然的创作风格。
跨学科 · 是什么
平山堂地理特征地理学
平山堂位于江苏省扬州市西北部的蜀冈上，蜀冈是长江下游北岸的丘陵地带，海拔高度在20到30米之间。站在蜀冈上向南远眺，可以清晰看到长江对岸的镇江、南京一带的山脉，视线十分开阔。这里属于亚热带季风气候，四季分明，春末夏初的时候景色格外秀美。平山堂的选址十分巧妙，刚好处于蜀冈的制高点，所以才有“山与堂平”的视觉效果。现在的平山堂已经是扬州蜀冈瘦西湖风景名胜区的核心景点之一。大家去扬州旅游的时候可以亲自登临，体验诗中描写的视野感受。要注意宋代的扬州城范围和现在略有差异，但平山堂的位置没有发生变化。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要舒缓轻快，体现诗人观景时的闲适和思念友人的真挚。第一句“江南秀色/满崔嵬”在“秀色”后面稍作停顿，重读“满”字，读出景色的开阔感。第二句“上得平山/入眼来”在“平山”后面停顿，重读“入眼来”，读出观景的愉悦感。第三句“遥想归心/动朝夕”在“归心”后面停顿，语气稍柔，读出思念的感觉。第四句“不应犹待/八仙开”在“犹待”后面停顿，重读“不应”，读出催促的恳切感。大家可以多诵读几遍，慢慢体会诗句的节奏和情感。不需要刻意拖长语调，保持自然的语气就好。
基础句式仿写指导
大家可以仿写这首诗前两句的“景+地点”的句式，用来描写自己登高处观景的场景。比如我们去爬山的时候就可以写“山间翠色满高台，上得峰巅入眼来”，去海边登观景台就可以写“海边晴色满楼台，上得礁岩入眼来”。仿写的时候注意第一句先概括整体景色，第二句点明观景的地点，两句要形成承接关系。不需要刻意追求押韵，先把句式结构写对就可以。大家平时看到美景的时候都可以用这个句式来练习表达，能快速提升自己描写景色的能力。这个句式非常实用，适合很多日常写景的场景。
核心名句应用场景
“遥想归心动朝夕，不应犹待八仙开”这句诗，非常适合用在思念远方亲友、盼望对方早日归来的场景里。比如你的长期在外工作的家人要回家，你就可以用这句诗表达你盼着他早点回来的心情。或者很久没见的好朋友要从外地回来，你也可以发这句诗给他，表达你对他的思念。这句诗比直白说“我想你快点回来”更有文化韵味，也更显亲切。大家平时发朋友圈、写问候消息的时候都可以使用。要注意这句诗的使用对象是关系比较亲近的亲友，不适合用在不太熟悉的人身上。
关联知识图谱
欧阳修建造者关联
平山堂是北宋著名文学家欧阳修任扬州知州时主持修建的，欧阳修和王安石同属北宋文坛核心人物，两人有深厚的交游往来。王安石登临欧阳修修建的平山堂创作本诗，是北宋士大夫文化传承的典型体现。
七言绝句同体裁
本诗是宋代七言绝句的代表性作品，和唐代七言绝句相比，宋代七绝更偏向平实的日常情感表达，本诗完全符合宋代七绝的创作特征。
名句 CLASSIC LINES
遥想归心动朝夕，不应犹待八仙开
该句以直白质朴的语言抒发盼友人早归的急切心情。
标签 TAGS
作者 POET
邹浩 1060年-1111年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待