简襄阳令田世德通直求余材

“百里”在这里代指一县的管辖范围，古代一县的辖区大约为百里左右，因此常用百里代指县令或县境。“大夫”是对地方官员田世德的尊称，“通直”是田世德的官阶通直郎的简称。“指顾”是抬手远望、极目所见的意思，形容视野开阔，景致尽收眼底。“斋馆”指田世德的私人书房或居所。“成功”在这里是建成、完工的意思，和现代汉语的成功含义不同。“余材”指修建斋馆剩下的建筑材料。“泮宫”原指先秦时期鲁国的官办学宫，后世泛指地方政府兴办的官办学堂，也就是现在的学校。这些字词都是理解本诗的基础，都是宋代常用的书面语表述。

第一句的意思是，站在高处远望，襄阳县境内的百里江天风光，抬眼就全部映入眼帘。第二句的意思是，田县令您真的有古代贤明人士的高尚作风，让人非常佩服。第三句的意思是，我好像听说您的私人书房斋馆已经建成完工很长时间了，应该还有剩下的建筑材料。第四句的意思是，想来您应该会答应把这些剩下的建筑材料，送给我们用来修缮地方官办学堂吧。整个释义没有添加额外的文学修饰，完全忠实于原文的字面意思。

这首诗是北宋文人邹浩担任襄州州学教授的时候创作的作品，写作的目的是向当地的襄阳县令田世德求取修建私人斋馆剩下的建筑材料，用来修缮地方官办的学校。全诗先描写了当地的开阔景致，接着真诚赞美了田县令的高尚品行，最后委婉提出了自己的请求，语言非常文雅得体，既表达了自己的诉求，也充分尊重了对方的身份，没有让对方感到尴尬。整首诗的内容非常直白，情感也很真挚，体现了作者重视教育、一心为公的品格。