次韵和潜亨雪 其一

暖律稽迟太史占,风前犹复弄威严。

不妨豪客成樽俎,重使斯民困米盐。

但见青峰皆玉笋,岂知白屋是茆檐。

何人隐入群羊去,应笑痴儿认角尖。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感悯农 · 讽喻
创作背景
唱和赠答
本诗为北宋诗人张耒创作的唱和诗作,是与友人潜亨咏雪诗作的次韵和作,创作于北宋元祐年间,当时天降冬雪气温骤降,诗人见雪景有感而作,回应友人诗作的同时抒发个人感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁,属近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于初唐,格律要求严格,全篇共八句五十六字,每句七字,中间两联必须对仗,全首押平声韵且符合平仄规则,是唐宋时期文人常用创作体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是面对降雪降温导致百姓生计困顿的悲悯关切,二是借雪景典故暗含对世俗短视行为的戏谑嘲讽,情感表达含蓄沉厚,既有现实主义关怀也有文人雅趣寄托。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“暖律”指古代认为能带来温暖的节气律管,代指回暖气候。“稽迟”是拖延、延迟的意思。“太史”是古代掌管天文历法的官员。“樽俎”是古代盛酒和盛肉的器具,代指宴席。“白屋”指贫寒人家居住的房屋,古代平民房屋不许施彩故称白屋。“茆檐”就是茅草搭的屋檐,代指简陋的房屋。“角尖”这里指雪堆的顶端,也暗含比喻浅薄的见识。
逐句白话释义
第一句写掌管天文的官员占卜发现回暖的气候推迟了。第二句写风在面前还是带着凛冽的寒意,仿佛在显露它的威严。第三句写大雪并没有妨碍富贵的豪客们摆开宴席饮酒作乐。第四句写这场雪却让普通百姓再次因为米价盐价上涨而生活困顿。第五句写放眼望去,所有的青色山峰都被雪覆盖,像一根根玉做的竹笋。第六句写没有人知道那看上去一片雪白的房屋,其实只是贫寒人家的茅草屋。第七句写是什么人像古代的隐士黄初平一样,隐入了雪地里的羊群中呢?第八句写他应该会嘲笑那些愚笨的人,只认得出雪堆露出的角尖,分不清是羊角还是雪堆。
核心主旨概括
这首诗是诗人回应友人咏雪诗作的唱和作品,全诗围绕冬日降雪的景象展开,既描写了雪后天地银装素裹的优美景色,也写出了降雪给不同阶层的人带来的不同影响,既体现了诗人对贫寒百姓生活困苦的同情,也暗含了对世俗之人见识浅薄的嘲讽,内容丰富,情感真挚。
跨学科 · 是什么
北宋民生状况社会学
北宋时期普通百姓的粮食储备普遍不足,冬季如果遭遇暴雪天气,陆路水路交通都会受阻,外地的粮食和食盐无法运入当地,商家就会趁机抬高物价,底层百姓没有足够的钱购买生活必需品,就会陷入生活困顿的状态,这是北宋时期冬季常见的社会现象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语速要稍慢,语调要略带沉郁。第一二句要读出天气严寒的沉重感,断句为“暖律/稽迟/太史占,风前/犹复/弄威严”。第三四句要读出对比感,第三句语调稍上扬,第四句语调下沉,断句为“不妨/豪客/成樽俎,重使/斯民/困米盐”。第五六句要读出视觉的反差感,第五句语调明亮,第六句语调沉下来,断句为“但见/青峰/皆玉笋,岂知/白屋/是茆檐”。第七八句要读出诙谐感,语调稍轻快,断句为“何人/隐入/群羊去,应笑/痴儿/认角尖”。
句式仿写指导
可以仿写本诗第五六句的转折对仗句式,结构为“但见+美好景象,岂知+背后真相”,用来描写事物的两面性。比如可以仿写“但见红毯星光闪,岂知幕后汗湿衫”,用来说明舞台上的光鲜背后是辛苦的付出。也可以仿写“但见秋野金波涌,岂知农户半年忙”,用来表现丰收景象背后农民的辛劳。仿写的时候要注意前后两句的对仗工整,前后内容形成鲜明的反差对比,突出背后不为人知的一面。
名句应用指导
“但见青峰皆玉笋,岂知白屋是茆檐”这句可以用在描写雪后景色的作文中,也可以用在反映不同群体生活差异的文章中。比如写雪后登山的游记时,可以引用这句来描写雪后的山景。比如写关于民生关怀的议论文时,可以引用这句来表达要关注弱势群体的观点。比如写社会观察类的文章时,可以引用这句来说明我们不能只看到表面的美好,还要看到美好背后存在的问题。
关联知识图谱
《白雪歌送武判官归京》同主题
《白雪歌送武判官归京》是唐代诗人岑参的经典咏雪七言歌行,和本诗一样都是围绕冬季降雪展开创作,都描写了雪后壮阔的自然景观,是中国古代咏雪诗歌的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

但见青峰皆玉笋,岂知白屋是茆檐
本句以对仗手法呈现雪景的两种视角,既写出积雪覆盖山峦的明丽景致,也点出贫寒人家房屋被雪覆盖的困苦处境,对比鲜明内涵深刻。

标签 TAGS

作者 POET

邹浩 1060年-1111年
北宋元祐党人、官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待